Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

542 paa, som henger paa Raadhused for huer mand, att de maa wide at rette dem elfter. Dissligiste de store omkost och besuering, som op war tagne baade vdi Compagnie- och langs huuse med kaast och wijn, Kiøben- hafns borgere till stor omkaast, dog de det icke sielf wilde eller kunde besinde deris skade och fordærf, hafuer hand afflagt, saa at de skal icke bruge vden tyst øll i det sted och ingen kaast bruge, huilcked [er] meenige Kiøbenhafns bye til meegenn stor gaffn och fordeell. Anno 1583 lod hand och begynde her paa Hafnen at omsætte med huggenn kamp, huilcke hand sielff forskreff och forskickede steenhuggere, som hafuer huggen samme steen dertill. Anno 1583 lod hand muure en huelling i Wæster port imellom begge portene och lod sætte med huggen steen, som wanndet och slusen løber vnder. , Anno 1583 lod hand bygge oc forbedre Biscobsgaarden wed wor Frue kircke, det nye gafuelhus med andre huuse oc bygninger, som hand oc lod bygge till fornefnnte bisscobsgaard. Stolene at bygge och forbedre i alle kirckerne lod hand giøre, och strax forordilierede den smucke och zijrlige skick, at mændene skal staa paa den høygre och qwinderne paa den wenstre side. Anno 1583 blef det Slagterhus bygt vden byen efter hans befalning, att den megen och store wreenlighed kunde blifue wden byen baade paa gaderne och i rendestenene, som er stortt fornøden och nøtteligtt. Anno 1584 lod hand mure den huelning i wolden wed Mynten, at wandet kand haffue sitt vdløb fra mange gader och af byen, som tilforn stoed i stor siunk och wreenlighed i gaderne, fordi wandet kunde icke tilforne hafue sit vdløb af gaderne. Item hafuer hand strax der efter ladt opsætte den skønne brønd i wollden med huggenn steen, mangen mand och fattig till stor gafn och bæste. Anno 1584 hafuer hand befaled de fattigis huussarmis for- stander, at de skulle mure de sielle boeder wed Mønten op af grun- denn, som er xvj boder, och gaf hand sielf dertil 150 Dir., 15000 mursten, 10 læster kakk och 3 skippund stang jern och anden stor hielp, som hand haffuer verit aarsage, at de hafuer fanged dertil]. Anno 1584 hafuer hand och befaledtt kirckewergerne til wor Frue kircke, at de skulle tecke kircken med kaabber, vdi det sted laa tagsteenn tilforn, huilcked och blef efter hans befaling begynt paa. Indført bag i Valkendorfs Pergamentshaandskrift af Privilegierne i Raadstue- arkivet, dog med en anden Haand end det øvrige.