Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

543 364. 10 Jan. 1584. Frederik II indkalder Udsendinge til Prins Christians Hylding i Ringsted. Frederich thend andenn osv. Wor gunst tilfornn. Wilder, att effther som wor elskelige rügens raadt nu nogle aar siiden forleden aff hoguichtige bethenckende haffue keyst, koritt och wdtuoldt hog- borne første, wor kiere sønn, herthug Christian till Danmarckis och Norgis konning att were, om hans kierlighedt os offuerleffuendis vorder, och menige addell och ridderschab wdj wore riiger Danmarck och Norge haffue wdj lüge maade beuilgitt och forschreffuit thennom, vdj sin thiid och naar thett aff thennom begierdis, att wille, effther som gammelt skick och seduane wdj thisse riiger altliiid weritt haffuer, hylde hogbemelte wor kiere sønn. Tha haffue wij nu effther wore elskelige rügens raadtz gode raadt och bethenckende for godt an- sehet att wille lade hogbemelte wor kiere søn hylde aff alle wore wndersotthe wdj huertt land her wdj riigitt och thiiden och steden, paa huilche samme hylding ther wdj wortt landt Siellandt skie skall, att skulle were wdj wor kiøpstedt Ringstedt thennd viij dag julij først kommendis. Thj bede wij ether och wille, attj till samme thiid och stedt framsender aff ethers bye ethers borgemestere medt fire raadtmend och fire andre forneme borgere medt ethers stadtz segell och alle ethers fuldmacht, saa the wisseligen till forskrefne thiid och sted ere tilstede, tha paa alle ethers wegne ydermere att forfare, hues till samme thiid om hogbemelte wor kiere søns hylding bliffuer foregiffuit, och ther wdinden giøre och samthycke, hues andre wore wndersotte for godt anseendis och giørendis worder, huor till j alle som wore kiere throe wndersotte ether goduillige wille lade findis. Ther medt skier os till wilge. Schreffuit paa wor gaardtt Haffreballe thend x dag januarij aar etc. mdlxxxiiij. Vnder wortt signet. Friderich. Seglet er paatrykt. Udenpaa: Oss elskelige borgemestere, raadtmend och menighe borgere wdj wor kiøpstedt Kiøpenhaffnn. Orig paa Papir i Raadstuearkivet. 365. 22 Jan. 1584. Vrag skal bortføres af Havnen. Wy effterschreffne Chrestin Chrestinsen, byefogidt vdj Kiøben- haffn, Michell Nielsen, borgemester, Claus Rytter, Albert Albertzen, raadmendt, och Seuerin Chrestinsen, byeschriffuer sammestedtzs, giøre alle witterligt met thette vort obne breff, at aar mdlxxxiiij man- dagen thend xxij januarij paa Kiøbenhaffns byeting var skicket for os och mange dannemendt flere, som thend dag till tinge forsamblede