Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

574 vdwaaldt och forordinerit till dette kongeriges regering sambt des vnderliggendes riger, lande och prouincier effter Ilanns Maitts. død och affgang, om huilckenn election och vdwæülse er berammit at schall forhandles her i Kiøbenhaffnn trinitatis søndag førstkommendes. Thj byder och befaler Hanns Maitt. borgemestere och raadmend her sammestedtzs, at de till samme bestembte tid schulle lade deris fuldmechtige och vdschud nogne wisse personner were tilstede, som da forschreffne action om hogbemelte Hanns Matts, elskelige kiere søns wald kunde offuerwere, niett meere hogbemelte Kong. Maitts. breffs indhold. Huorfore wij forschrefne endrechteiigen paa meenige Kiøbenhaffnns byes borgeris och inndbyggeris saa och paa alle langs, embeders och vvoris egne vegne haffue fuldmacht giffuet och stads segell offuerantwordet erlige, wellaclite och forstandige mend Peder Munck Jacobssenn, Christenn Albertzenn, Knud Marquardsenn, borge- mestere, Jacob Brender, Michell Wibe, Christoffer Anderssen, Iffuer PoueJsen, raadmend, Søffrenn Nielssenn, Gammel] Henrich Fyren, Henrich Berner och Nids Jenssenn, borgere her sammestedtzs, at were tilstede, beslute och sambtøcke, huis andre hogbemelte Kong. Maitts. vndersaater for got anseendes, forhandlendes och giørindes vorder, och huis de i saa maade giøre, beslute, foraffscheede och met deris breff och segell loffue och tilsige, wille wij och meenige Kiøbenhaffnns borgere och inndbyggere met dette wort obne breff fuldbyrde, sambtøcke och wed macht holde som erlige thro mend och vndersaate, der hogbemelte Kong. Maitts. woris aldernaadigste herre och koning huldschab och troschab soret haffue, eigner och bør. Thill ydermeere windisbyrd haffue wij met wilge och widschab ladet henge Kiøbenhaffnns stads secret neden for dette wort obne breff inet alle forschrefne borgeris, langs och embeders inndsegle, som er giffuet i Kiøbenhaffnn denn 2 maij aar it tusinde sex hundrede paa dett aatende. Stadens og 32 andre Segl hænge under. Orig. paa Perg. i Raadstuearkivet. 403. 25 Maj 1608. Christian IV udstæder Forpligtelse for den udvalgte Prins Christian til at stadfæste Kjøbstædernes Privilegier. Wi Christian thend fierde osv. Giøre alle wetterligt, att effter som mieninge borgerschabet wdj Kiøbstederne her wdj wort rige Danmarck nu till denne almindeligh heredage her wdi wor kiøbsted Kiøpnehaffnn wed dieris afferdigte fuldmegtige och vdschudt wdaff en huer bye wed en wisse antall aff dieris middell nu saniptligenn haflue