Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

»o cc »O general forordning will haffue vdelugt. och exciperit, haffuer Hanns Maitt. met en anden oben mandat strengeiigen och allworligen man- dent, paalagt och befalet alle, baade geistlig och wertzlig, aldeelis ingen, vdenn de aff adell, vndertaget, som bygge och boe her i Kiøbenhaffnn, at de endeligen ere fortencht vdj, en huer elfter sin stand och condition at rette dennom elfter forskrefne vdgangne man- dat, de fornæmeste elfter den ordning, borgemestere, raad och kiøb- méndt ere tillatt, och de andre, som ere bøseschøttere, botzsmend och deslige elfter den ordning, embitzmend och andre saadanne ere concederit, saa frempt de icke wille were den straff vndergiffuenn, vdj hogbemelte kongelige mandat findes specificerit. Belangindes troloffuelse och fæstindøll, som holdis schall for bryllupper, dertill maa bedes aate par mandtzs och quinders per- sonner, huo der offuer giøre, bøde kongen och byen tuende fyrgetiuffge marck. Andre aff rin^e stand, som ingen fæstindøll giøre wiile, maa vdj sogneprestens och thre par erlige folckes neruerilse lade sig till æchteschab troloffue. och mett wnødig omkostning were forschaanet. Mett thienneste thiunde och gemeen folck schal saa holdes: Naar en erlig suend eller pige haffuer thient hoes nogen aandelig eller vertzlig folck fire, femb eller flere aare erligen och veil, da huad helder de sielff eller de pjott folck, som de thient haffue, wille giøre deris bryllup, maa de der till bede eller bede lade vdj det meeste tolff par folck met deris døttere och piger, och ingenn forgangs quinder eller vnge karle; huad de bede mindre, er deris egne ære och gauffn, Samme thienneste thiunde schulde betiden, naar klocken slaar femb, forfølge dennom vdj tørste predicken och bruden at gaa emellum thuo borger døttere eller thuo andre erlige piger, hendes hoffuet besmøckett met en perlesnor och ingen brudestoell beredis, joke helder flere dennom at folge end de personer till brylluppet bliffuer bedne, som fprberørt er, huilcke thienneste thiundes bryllup icke schall holdes lenger end en dag och dermet haffue ende. Iluo her emod giør, bøde till kongen och byenn tuende fyrgetiuffge marck, och huis guld eller smøcke, bruden ydermeere end forskrefne perle- snor paahengis, at were forfalden til hospitalet. Item den store wordning, som er paafunden och optagen aff thienneste løse folck, arbeider, daglønner, sielffødinger och andre deris Hge, som icke kunde eher forinaa nogen bryllup at giøre, men allige- uell till deris æchteschabs sammenkommelse omstryge den gandsche bye och meenighed for pendinge at samble, saadant schall nu aldeelis her elfter vere forbudet och affschaffet, saa at ingen aff dennom