Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

61 seucia nostra et venerabilis patris doinini Johannis, Roskildensis episcopi, testibus consiliariis nostris. Af Urkundenbuch der Stadt Lübeck I. S. 565, efter Orig, paa Perg, i det lybske Arkiv. 36. Omtrent 1294. Den Ed, som enhver Raadmand skal aflægge ved sin Tiltrædelse, og som sandsyn- ligvis er affattet samme Tid som Stadsretten: Ved Gud, Jomfru Maria og alle Hel- gene sværger han, at han vil holde den Lov og Ret, som Biskoppen giver Staden, at han vil styre sit Embede og holde Lovene uden nogetsonihelst personligt Hensyn, holde den Ret i Ære, som Staden skal styres med, øjeblikkelig underrette Biskoppen om alt, hvad der sættes i Værk mod ham eller Kirkens Ejendomme, aabenbare for sine Embedsbrødre alle onde Anslag mod Byen og dens Beboere og alene meddele Biskoppen Raadmændenes hemmelige Vedtægter. Hoc est juramen turn, quod prestent consules Hafnenses, quando instituuntur per episcop^in, scilicet. Ita me juuet deus, sancta Maria, omnes sancti dei et hec sancta dei ewangelia, quod ego N. pro toto meo posse et scire seruabo leges, jura et statuta ciuitatis Hafnensis, que sunt édita per episcopum Roskildensem et que pro meo tempore contingunt edi sine statui per eundem. Item promitto in virtute jam prestiti juramenti, quod in prosequendis negociis et seruandis legibus ciuitatis Hafnensis, semotis ira, inuidia, odio, amicicia, fauore, timoré et munerum acceptione seu promissione, respectum habebo ad solam justiciam, per quam villa Hafnensis regi debet. Item promitto, ut prius, quod si intellexero aliquem machinari in mortem, mutilacionein captionem seu aliquod dampnum vel obprobrium episcopi Roskildensis seu in direptionem bonorum ecclesie ipsius, illud sibi per me ipsum si commode fieri potest, vel per nuncium, si met non potero, quam’ citius intimabo, nee permittam aliquid istorum fieri me sciente, dum- modo ne fiat potero impedire, et ubicumque sciuero, ecclesiam Roskildensem esse dampniticatam in suis bonis, qUan> eitins potero, episcopo intimabo. Item promitto, quod si intellexero aliquem velle niahgnari contra ciuitatem Hafnensem et contra earn inhabitantes, illud statim manifestai» meis eollegis. Item promitto, quod non reue- labo tractatus secretos consulum, episcopo excepto. Atskrilt i Roskilde Bispers Jordebog fra omtrent 1380, i Upsala Univ. Bibi trykt i S. R. I). VII. 99, hvorefter den her er meddelt. 37. 17 Sept. 1295. Pave Bonifacios VIII stadfæster Forliget mellem Biskoppen i Roskilde og Borgerne i jøbenhavn etter den Strid, der har været imellem dem, idet Borgerne havde nægtet at lyde de Bestemmelser, som Biskoppen havde givet. Jfr. Suhm XI. 197. Bonifacius episcopus seruus seruorum dei venerabili fratri epi- scopo Roskildensi salutem et apostolicam benedictionem. Cum a nobis