Katalog over den Alm. Fyenske Industri- og Landbrugsudstilling Odense 1885

42 Ff. CreUtzbePg, Boldhusgade 3, Kjøbenhavn. Specialitet i Damptærskeværker og Mejerianlæg. De Lavals Separator. DerLavals Separator er billigere at opstille og vedligeholde, lettere at passe og rense end nogen anden Separator, og leveres i 2 Størrelser. A renskummer 600 Pd.. B renskummer 800 Pd. pr. Time. 54 farste Priser, deriblandt 21 GuIdmedailler over 3000 Separatorer, ere i Virksomhed (ca. 60 med Heste- kraft. Pris komplet A 600 Kr. B 820 Kr. Komplette Mejeri-Anlæg med de Lavals Separator. Nalder & Nalders Damptærskemaskiner fra 2| til 10 Hestes Kraft. Enkelt Krumtap System, Patent af 1882. Tilkjendt af det kgl. engl. Ager- dyrknings Selskab, den eneste „Sølv- medaille“ (1. Pris), som er uddelt for Forbedringer i Tærskeværker i de sidste 10 Aar. Damptærskeværker. Damptærske* og Staksætfemaskiner. Den eneste Maskine, som besørger Tærskning, Rensning, Sortering og Staksætning uden Forøgelse af Drivkraft, Transportmidler eller Plads. Tilkjendt af det kgl. engl. Agerdyrknings Selskab den eneste Sølvmedaille (1. Pris), som nogensinde er tilkjendt en Staksætter. Brown <fc IMays brændselsbesparende Lokomobiler med Patent Forvarmer og Damprørrenser. ______________________________ NALDER kNALDER Prisbelønninger: Kjøbenhavn 1872, Wien 1873, Viborg 1875. Svendborg 1878, Malmö 1881. samt alt I(. Godtfredsen, Kjøbenhavn C., Brogade Nr. 5 (Christianshavn) Fabrik og Lager af Maskinremme & Lædewøjteslanger til Faget henhørende, saasom: Symaskinesnore, Binderemme, Syremme, Remmeskruer, Remmesamlere, Skruenøgler, Laase til Snore, Huggepiber.