Ordbog for Skotøjsindustrien
Engelsk • Svensk • Dansk • Norsk og Vice Versa

191 ____________________________________ Register 192 Spalte Nr. Omdrejningstæller------------30 .................... omgiva-----------------------110 .................... omgive-----------------------1^0 ................. omkastare--------------------Hl ................. Omkreds-------------------23, 29 omkredse---------------------110 ................. omkrets-------------------23,29 ................. omkretsa---------------------110 .................... område------------------------84 omrörare-----------------------2 .................... Omrører------------------------2 ................. omskiftelig--------------------89 ................. Omstiller--------------------111 Omsætningsforhold--------------88 omsättningsförhallande-------88 omvridningsaxel--------------— 51 omvridningspunkt-------------El omvridningstapp---------51,52,82 ................. oombytlig---------------------76 ooze-------------------------77 opbløde-------------------102,113................. ....................... open------------------------- .................... opening----------------------78 operating lever--------------78 ................. operative--------------------<8 .................... operator---------------------78 .................... ophænge----------------------110 Oplag------------------------108 .................... opløse-------------------------36 Opmærkning----------------- — 71 .............. opretstaaende----------------122 .................... opridse-----------------------95 Opsamler------------------20,28 Opstikning----------------108,127 Opstikningshjul--------------108 .................... opstille---------------------4, 74 .................... opsætte-----------------------97 Optagerstykke-----------------88 opvarme-----------------------56 .................... ordn a-------------------------4 ordne....................4 oregelmässig-----------------62.............. ormrör------------------------26 oscillerande.................78 oscillerende.................78 oscillatory------------------78................. osläkt kalk..............20, 87 outlet....................78 outlet plug---------—--------78 outside....................78 outsole....................78 oval.......................41 ovanläder —------------53,117,123 Overarm....................118 overdraw.................ri8 Overflade--------------------110 Spalte Nr. Overflik-----------------------H8..................... Overflikheftning m. skjult Stift- ..................... ning --------------------------103 .................. Overflikstift------------------102 Overflikstift, polere-----------24 Overflikstiftning--------------102 .................. Overfører----------------------118 Overførings---------------------62 Overføringsvægtstang------------62 Overlæder---------------53,117,123 Overlæder, afrundet-------------23 Overlægning---------------------65 Overstempel-------------49,118 Overstempel Holder--------------49 .................. Overtræk------------------------78 Overtrækning---------------86............... Overtrækningsdele--------------122 Overtrækningsslæde-------------122 Ovn ________— — — 52,108 oxford tie----------------------78 ..................... oxhud---------------------------16 ............... oxider a------------------------17 oäkta---------------------------73 paafylde---------------------t-9 .................... Paalægning af Halvsaal-------86 paastryge Dressing-----------38 Paasyning af Kantebaand — 126 Paasyning af Taahætte-117 paavirke--------------»------1 packdosa---------------------H0 .................... packing----------------------77 packring------------------51,53 ....................... pad--------------------------77 ....................... pair-------------------------77 ................. Pakdaase---------------------HO paket----------------------7,16 ....................... Pakke------------------- ----7,16 Pakning----------------------51 ................. .................... Pakring-------------------51,53 Pal--------------------------79 pan--------------------------'/8....................... Pande------------------------78 panna------------------------78.................... ................. pannsten---------------------94 ....................... Pap--------------------------19 ....................... papp-------------------------19 .................... pappask----------------------19 .................... Papæske----------------------19 par--------------------------77 .................... paraffin---------------------78 Parallelforbindelse----------28 parallelkoppling-------------28 ....................... part-------------------------78 ................. partition--------------------79