Ordbog for Skotøjsindustrien
Engelsk • Svensk • Dansk • Norsk og Vice Versa
År: 1914
Forlag: United Shoe Machinery Company (Udgiverens Forlag)
Sted: København
UDK: 68.2
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
21
Chain drive — chisel
22
chain drive,
kedjedrag,
Kædetræk.
Chain stitch,
kedjestygn,
Kædesting.
chamber,
behållare, kammare,
Beholder, Kammer.
chamfer,
avfasa,
reife, rifle.
chamfer knife,
skråspaltkniv,
Skraaspaltekniv.
chamois,
sämskskinn,
Semsskind.
change,
ombyta,
ombytte.
change over,
förändra,
forandre.
channel,
rits,
Grovning.
channel flap,
ritsläpp,
Grovningslæbe.
channel guide,
ritsförare,
Grovningsfører.
channel laying,
ritsslutning,
Grovningslukning.
channelling,
ritsskärning,
skære Grovning.
channel opener,
ritsoppnare,
Grovningsaabner.
channel screwed,
skruvad i rits,
skruet i Grovning.
channel sewed,
sytt i rits,
syet i Grovning.
charniére,
char niere,
Charniére.
chart,
karta, tabell,
Kort, Tabei.
chaser,
gangstål,
Gevindstaal (Ciseler).
check,
kontrollera,
kontrollere.
check,
sprickreparei ing,
reparere Revner.
checkered,
rutig,
tavlet (rudet).
check nut,
kontramutter, stoppmutter,
Kontramøtrik.
check valve,
kontra ventil, avspärrings ventil,
Kontraventil, Afspærringsven-
til.
cheese head,
runt huvud med styrstift,
Næsehoved.
chemicals,
kemikalier,
Kemikalier.
chest,
behållare,
Beholder.
children’s work,
barnarbete,
Børnearbejde.
chill,
glashärda,
glashærde.
chimney,
skorsten, lampglas,
Skorsten, Lampeglas, Trækrør.
chip,
spån, avfall,
Spaan, Affald
chisel,
mejsel,
Meisel.
KØBENHAVNS KOMMUNES
• FOLKEBIBLIOTEKER •
2