115
III. Eksp., Rapport, og Afregn.—7.Forb.med det sydl.og vestl.Udl. 549
7. Gods m. v. i Forbindelse med det sydlige
og vestlige Udland.
Nr. 115 (gl. Nr. D 363).
Der er tilstillet alle vedkommende Eksemplarer af en
mellem Jernbanerne i Tyskland paa den ene Side og Jern-
banerne i Danmark, Sverige og Norge paa den anden Side
afsluttet Overenskomst om Ekspeditionen. Rapporteringen
og Afregningen i tysk-nordisk Godsforbindelse, gyldig fra
den 1ste Maj 1900.
Stationerne maa være nøje bekendte med Overens-
komsten, særligt dens Afsnit A (§§ 1—7).
I øvrigt bemærkes:
I. Den Regel, der findes i Overenskomstens § 9,
3die Stykke, hvorefter det herværende Revisionskontor ved
Prøvelse af Fragtsedlerne ikke tager Hensyn til Uoverens-
stemmelser i Beregningen paa indtil 50 Pf., medmindre
disse bero paa en stadig urigtig Anvendelse af Tarifferne,
kan indtil videre ogsaa anvendes af Stationerne ved den
Prøvelse, som disse skulle foretage i Henhold til Overens-
komstens § 3.
2. Til Fragtseddelformularen bemærkes, at der ved
den »karterende« Ekspedient forstaas den, der paa Af-
gangsstationen udfærdiger Ekspeditionen, den » dekarte-
rende« er den, der prøver Ekspeditionen paa Modtagelses-
stationen, og den »reviderende« er den, der i Revisionen
reviderer Fragtsedlen.
3. Opmærksomheden henledes paa, at Vægtene i
Bilag e. skulle angives i Ton og kg. Er der eksempelvis
paa en Fragtseddel ekspederet 1050 kg efter Stykgods-
klasse HI, føres i Fragtrapportens Rubrik 7 under t : 1 og
under kg: 050, hvorved bemærkes, at 1 Ton er ===
1000 kg.
Overens-
komst om
Ekspedi-
tion, Rap-
portering
og
Afregning
i tysk-
nordisk
For-
bindelse.