Kosmos IV
Udkast til en physisk Verdensbeskrivelse
Forfatter: Alexander Von Humboldt
År: 1858
Serie: Kosmos
Forlag: F.H. Eibe
Sted: Kjøbenhavn
Sider: 176
UDK: 50 Gl.
DOI: 10.48563/dtu-0000227
Fjerde bind. Oversat af C. A. Schumacher.
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
Havets Overflade. Ester Hoidevinklerne er Klippe-Terningen 2H eller
126 Fod hor, altsaa er hele Holden, som man ikke kan naae paa Grund
af den lodrette Klippevceg, 1*2714 Fod over Havets Overflade. Jeg
traf kun enkelte Pletter hist og her bedækkede med Snee, hvis laveste
Grcendse var 11400 Fod; omtrent syv til otte hundrede Fod lavere end
den överste Skovgrcendse fandt jeg de smukke Fyrretræer, Pinus occi-
dentalis, blandede med Cupressus sabinoides og Arbutus Madrono.
Egen, Quercus xalapensis, havde kun fulgt os til 9700 Fods absolut
Höide. (Humb. Nivellement barométr. des Cordilléres No.
414—429.) Navnet Nauhcampatepetl, som Bjerget har i det
mexicanske Sprog, hidrorer fra dets ejendommelige Form, der ogsaa
har foranlediget Spanierne til at give det Navllet C ofre; det betyder
det fiirkantede Bjerg, thi nauhcampa, der er dannet af Talordet nahui
4, betyder vel som Adv. fra fire Sider, men som Adj. (endstjondt
Ordbogerne ikke angive dette) udentvivl fiirkantet eller fiirsidet,
hvilken Betydning ogsaa-tillcegges det i Forbindelsen nauhcampa ixquich.
Hr. PLeschel, som med megen Sagkundsiab har Underssgt Landet, sor-
moder, at der har vceret en gammel Krater-Aabning paa den ostlige
Skraaning af C ofre de Pero te (Zeitschrift für All g. Erdkunde,
herausg. von Gumprecht, Bd. V. S. 125), Den Afbildning af
C ofre, som jeg har givet i mine Vue s des Cordilléres Pl. XXXIV,
har jeg gjort Udkastet til i Ncerheden af Cerstellet San Carlos de Pe-
rote, i en Afstand af omtrent to Milt. —- Det gammel-aztekisie Navn
for Perote var Pinahuizapan, som (efter Buschmann) betyder en Art
Bille pinahuizili, (der blev ansect for et ondt Varsel og benyttet til
overtroisk Tegnudlcrgning; jvnf. Sahagun, histo ria gen. de las
6 0 8 3 8 de Nueva Espana T. II. 1829 p. 10—11), et Navn, der ud-
ledes af pinahua, at flamme sig. Fra det samme Verbum nedstammer
ogsaa det oven anførte Stednavn Pinahuast (pinahuazili) i denne Egn,
ligesom ogsaa Navnet paa en Staude (Mimosacee?) pinahuihuiztii,
som Hernandez oversetter ved herba verecunda, hvis Blade falde af
ved Bersring.
20 (S. 271) Strabo lib. i. p. 58, lib. VI. p. 269 Casaub.;
Kosmos Vd. i Anm. S. 123 og Bd. IV» S. 197 og med Hensyn
til Benævnelsen af Lava hos Gråkerne Anm. S. 74 No. 82.
21 sS/ 274) Kosmos Bd. IV. S. 233 og Anm. S. 98 No. 68.
22 (S. 274) „Jeg har", siger La Condamine, „ikke fundet Lava
i Amerika, uagtet Bouguer oq jeg have opholdt os hele Uger og Maa-
n et er paa Vulkaner, og navnlig paa Pichmcha, Cotopaxi og Chimbo-
razo; paa disse Bjerge har jeg kun feet Spor af Calcination uden
Smeltning. Imidlertid er der en Art sort Krystal, der i Peru i Al-
mindelighed kaldes Piedra de Gallinaro (Obsidian), hvoraf jeg har
medbragt flere Stykker, og hvoraf en sleben Linse paa 7 til 8 Tommers