Københavns Vandværk 1859-1909
Historisk Beretning Om Stadens Vandforsyning

112 VANDVÆRKETS UDVIKLING EFTER 1893 er liggende Kompoundmaskiner med Ventilslyring og Indsprøjtningskondensator. Pumperne har styrede Ventiler efter Riedlers System og skal kunne arbejde med rolig Gang, selv med 75 Omdrejninger af Dampmaskinerne. Disse faar Damp af 10 Atm. Spænding og ca. 350 Graders Overhedning fra 2 Dampkedler, hver med 100 Kvadratmeters Ildpaavirkningsflade. Der haves Plads i Kedel- rummel til en tredie Kedel. Dampkedlerne er kombinerede Kedler med en Underkedel med Ildkanal og en Overkedel med Røgrør, med fælles Damprum og med mellemliggende Overhedningsapparat for Dampen. Dampkedlerne er forsynede med Kowitzske Apparater til Forhindring af Røg. I Kedelhusel findes desuden installeret en Greens Ekonomiser og de fornødne Vandrensningsapparater for Fødevandet Til Værkets Belysning findes installeret et særligt, lille elektrisk Lysanlæg i Maskinlokalet. I Kedelhuset lindes endvidere et Værkstedsrum, Inventarierum og el lille Baderum m. m. Kulhuset er sammenbygget med Kedelhuset og bestaar af en Jernkonstruktion, hvis Rammer er udfyldte med svære Planker. Dampskorstenen er 130 Fod liøj med 41/, Fods Diameter foroven. Kondensalionsvandet til Dampmaskinerne afkøles ved at cirkulere mellem to paa Vandværkspladsen anbragte Køledamme, hvoraf den nederste ved en Rørledning med Skyderhane staar i Forbindelse med Grøndalsaaen. Paa det indhegnede Areal findes iøvrigt to større Pladser til Oplægning af Rør fra Materialbeholdningen, og mellem disse Pladser lindes Vandværkets store Rør- prøvemaskine anbragt. Bag Maskinhuset lindes ligeledes Pladser til Oplægning af større Reservestykker samt til saadanne Materialier, der udelukkende finder Anvendelse ved Vandværkets udenbys Anlæg. Her findes ogsaa el Material- skur med Remise til Vogne, Lokomobiler m. m. Det ny Værk ved Borups Allé loges i Brug i Sommeren 1903. Værkerne i de indlemmede Distrikter. Ved Indlemmelsen i 1901—02 af Valby, Sundby og Brønshøj overtog Vandværket disse Distrikters smaa Vandforsyningsanlæg. For at kunne overtage Vandforsyningen af Vanløse blev Valby Vandværk straks udvidet noget ved Anbringelsen af en ny Pumpemaskine og Dampkedel i en Tilbygning til Maskinhuset. Da der fremkom en Del Klager over Vandels Smag, der maatte antages at hidrøre fra en mangelfuld Afjerning af det stærkt jernholdige Vand, blev der foran de tilstedeværende Sandfiltre indskudt en Kokes- risler og et Stenfilter, hvilke Foranstaltninger ogsaa synes at have raadet Bod paa den paaklagede Ulempe. Da Værket kun raader over en ret begrænset Vandmængde, der er søgt forøget ved nye Boringer i saa stor Udstrækning, som det til Værket hørende Areal tillader, og da Forsyningsomraadet har været stærkt voksende, har der maattet træffes forskellige Forholdsregler for at hjælpe