290
SOFUS LAF S EN
V
i Live, saa heldige fra Skibet at fange seks store Ørreder; dem kogte
de og drak noget Vin dertil. Den ferske Fisk, de nu daglig kunde skaffe
Omkring huor wie saa det Minste grøne der
begynte att korne aff Jorden sude wie paa
Rod Enden och det gjorde Woss meget gaat
och wermen tog smok offuer hand
4- Den 18 Juni Som Isen gick fra skibet fek wie
fat paa ett flynder garnn laa i Jagten
och gick wie med tøre føder och sette dett
med en 4 part Ebe der Nu floden kom
igien. daa gaff Gud wos 6 store
Øreter. daa begynte Jeg selff at were
Kok och die Andere tou Maate da Wdi
lampren effter Vin som wie daa
wdi lang somelige tied iche haffde
prøffuet Vin och ey heller haffde lyst dertill
Der Wie Nu dagelig begynte at faa ferst
fesk och en bleff wel koget Inda wie
aff sykke inted kunde ede Mens sodet
det hialp woss. och saa stifft win till
Daa begynte wie at beres, och om sier
fick wie en bøse i land til woss. och fick
ful at skiude daa bleffue wie daglig
sterker
Transskription af den gengive Side af Munks Dagbog.
sig, og lidt Fuglevildt gav dem ny Kræfter, saa de fik Mod til at gøre
en fortvivlet Anstrengelse for at slippe bort fra dette Helvede. »Udi
lesus Naffn«, skriver han den 26. Juni, »effter Bøn oc paakaldelse til