Landsudstillingen 1909 i Aarhus

flactrb, Gtjr. 9J?øHeefer, 3?ebermøUe pr. ©altinfl. 20. SHtjberfl, ©., ©ireftør, 91. af ®bmb., joben baton, formant). SRøUer, ®ro£ferer, ^øbenljabn, 9?æftfmb. SRtife, tVr., z^otoflraf, ^øbentjabn, (getrelær. «s 8> * <S t) m f o n 11 o n c e i i e n i Slfteg. ©et bar ef »obeffijffe af £>r. SI Hin t Mfte§ at jætte Seet^obenS ftore og bcm= [felige „(Sroica"=@tjmfom paa ^rogratn® met, men ,<pr. SlUin banbf Sejr, fom ober crUe SBænffeligljeber, og bet fortrinligt fammenfpiUebe ©rfefter, frer er Dlebert pla= reret libt mere famlet og libt anberlebeS enb beb fibffe Sijnifoniloncert, løfte fin Be= tåbelige ©pgaøe meb fulb Jponnør. Wan maa i Iiøj Srab anerlenbe ben Energi og ben llbljolbenljeb, faaøel £>rfe= [ier fom ©irigent I)ctr ubbift beb $rtbøbe!= [en af betle imponerenbe SBærf, Ijbig før® lie Oegro lob til at Ijabe bæret Sen= [taub for færlig ©mforg. W?eb en Hælben ^ræcifion ctrbejbebe Orfeftret ftg bijøtiøt ober. alle @fccr i be banffelige Satfer, og bet bemonftratibe SBtfalb, ber føb efter Symfonien, mcta bære £>r $IUin 0Q ©rfeftret filftræffelig Sat for bet ueøenntjtfiøe oø forfjenfffuibe Slrbejbe, ber fra Begge @iber er gjort for at E>t)be 5puB= lifum, ber t @aar bar møbt ret talrigt, bet bebfte af bet bebfte. koncerten flutfebe meb ©uberturen til „Sannljctufer", ber fif en folib, men til Jtiber libt flæbenbe llbførelje. So @cmge unber koncerten gi! bet elel= friffe St)§ i Galen ub. gørfte Sang bolb= te bet libt gorfinlelfe, anben @ann, bet bar mob Slutningen af „Sann^dufer"= Duberturen, funbe ©rJeftret fortfætte t Sftørfc. ^orljctabertflig bil @leftricitet§= bærfct i grcffitiben labe bære meb ben ©IctøS Unober. * sfc * ©en unge aalBorgenfiffe Sjaler SBiHiant S t u Ij r opljolber fig i bi§fe ©age i 3Iar= (it§ for at gøre (Stubier Hl en Serie 23il= leber fra SanbSubfftHingen. SMIleberrte bil lomme til at finale ^alabsljotelleté 83ægøe< * « * Silfefiorfl ^øjfJoleforeninfj aflæser ben II. 3uli yanbøubftininfleu ct æefon :h ?^ra føctberiSIeb er bertilfenbf o§ et 9?umer rtf „Tannebtrfe" meb føloen&e tnbftreflebe Btrtitel: (Sn banftfinbef USorpcr i $(iber§Ie» (fret) forleben til Slarlju^ubfftUtnnen^ ^nbfnar5 fertnflébureau on ubbab fip no^en 23ejs lebninfl. ©rebet bar felbfølfleltø ffrevet paa ®anff. Som Soar mobiofl Ijan blanbt anbet ef fiort oDer Ubftininøen meb ttjfl Sefft °fl en „ikitfabeii betm SeBrautfj be§ offb tiellen Statælojjg ber £anbe<3au3fteHunfl gu 2Iarbu3 1909". ^clbiflbis Ijcwbe yjrebffrioeren nofjet Atenbffnb til bet ftjfTe Søron, faa Ijcm bar i Stanb H( at Ijitte ub af be tilfenbte men Senbinnen Qjorbe et u&e® tjaoeliflt Qnbfnjr. 9JJaafTe en eller anben fnnbe fløre ®atm beb paa Ubffiatnflen at faa flaaet op et S?ort ober ©øroflforljol&ene i (Sleåbtfi. X3t beElaner ftefltaflelfen, for Ijbilfen bi jaa £anb§ubfHUinflen§ Stegne gør £>aber£Ieb= hotneren en Unbfhjlbninfl. St fan oplijfe, at ber er truffet $oraiv ^altninfler til at Ijinbre en ©entagelfe. * * * ®e forenede ©fafet‘3 Senerctlfonful t 9lof« ferbam, Oberft S. Siftoe opljolber fig, fom t ®aar omtalt, i bisfe ©age t ^øbenfjabn. Dberft Siftoe, ber er bctnff af gøbfel, er fommen paa 23eføfl, belå for at oære meb fil at fejre ben banfT»amerifctnfTe SlarljuSbafl, 6el§ for at oberbære llbaibelfen etf ben in> tereSfante 53og om ameritanfle ^orftolb, Ijan ftar oberfat ofl bearbejdet for ®anff, „@n Soåfeå føænbclfer", ber paa Emébag ub!om» mer paa Qefperjenå ?VorIafl. Oberft Siftoe Ijar unber fit C^tjolb i fcentjatm afladt SBeføfl IjoS ben anterifanffe ©efanbt on bleb t Snar mob’ taget i SlubienS af ®faj. kongen. * * $ Morning Post’å Korrefponbent §r. IB ri or, ber fiben i J3ørbafl§ Ijar opholdt fifl Ijer tWn og ftuberet BctntøubfHUinflen, afre|feri®afl itlUonbon, Ijbor (jan øtl fTrtDe en 9tæHc SlrftHer om UbftiUingen, fom ijan bar meflet beflejftret for. 3?æfie bil brinfle fyle to ®tber nebrørenbe ben banff=ainerifanf¥e ©ag. forfatteren ® a m ftar flreoet en æife, font Sllfreb (S d) ni i b t lebfager meb Segninfler af en SDfænbe af ®afjen§ ®pib= [er. SlUerebe Soråbag fan Silabet faaå fjog Kogljanblerne. * * * StatSDiDIiotetet er t 2Iar i Slnlebning af Sanb^ubftilltnflen ilte luffet i Quit SJtaaneb, næn aabent til fæboanlicj Sib (Scefefal 11—3, llblaan 1—3 øfl fiUtfle SJlanbag 6—8). æibliotetet fan befe£ Ijoer ®ag ubenfor £æfe* Hberne. * * 3 bor Dpfats i ®aar om „tøroica" bar fnbfneøet jig en nieninci§forfturrenbe £rt)1» fejl øaa bet (Stcb, libor ber taleå otrt, at æærtet er fTabt ub fra aReftoenS (SiælStil5 ftanb. ®er ffulbe fyabe ftaaet: Slien etten® ber man bette, cr bet mere fanbfønliflt t SSærfet at fe etllbtrt)! for ©elteffi!5 te! fen — Ijanå $aab . . . ofø. Qbet btåfe Ord bar falbet ub, bar (Sæt* ningen bleben meningsløs. @n (mur ^cfltigTjcD far „ItøHmtfc"* s SigEjeb nteb, Ijbab ber længe fync bæret en fmut (Sfit t Sanbetaten, fant= Iebe§ i ®aar en 3lætte af be SDlænb, ber I)ar aftjent bere3 SBærnepIigt om 83orb i ben gamle gregat „StlHanb". fatnlebeå for at ntinbeS gamle, fattimeratlige ®age§ (Scmtbær, og be fit ogfaa tilbragt nogle fornøjelige Simer, fom [iltert bil geno£IeVe§ ab Slare. æeb SDHbbagMib troppebe be gamle SBIaatrøjer op i „Seaterfafeen" og marrøerebe berfra ub Hl fianttéubfttl« Ungen, fjbor be efter enbt fRunbgang famlebeg paa bere§ gamle ©Tube Hl en lille ®ftermibi)ag§=gorfrt^ntng, ber 6Iet> ferberet web fæbtoanlig ©Ifløærbig^eb fra æøbegaen owborb — ben moberne Snbreftiing, man itfe tenbte &en Sang, b’$rr. toar omborb fibft, nten [om nu, taftet bære (Smmert), fungerer til almin* belig SHfretøljeb. $er gregatfen &øb geffarrantjøren, I ©torftengfejermefter S3 r e b a I SBeltom« men, og gotogxaf ^er manfen [mtps )aebe et g?ar klæber. @aa gif bet atter runbt paa nbfftl* Ungen, og efterljaanben bleo man brøb» flobe----------- ©mfiber famlebc^ man faa til ben lille, tbangfri HIHbbag i golfeparfenS Sicffaitranf — ferberet albeleB ejceUenf, fom man er øant til bet jma ben s43lab§. <£>er bob ©forftenSfejermefter 33 r e= b a I SSelfommen, og ^obberfmebmefter 4? a n f e n IjoIM £alen for gøngen. $eb en flygtig Sennemgmig Demærfebe man blanbt be gamle ælaatrøjer: 2lf Slargang 64: ®øbmcmb SI. 33aef§, 2larI)U§, StranbloniroHør ?l§mu§fen, S3al= len, ®am§ø, $. Jpcmfen, ©fanning, 53orf, $arfø, §obro, SfibSlaptajn 91. WL gifler, $ejle, kaptajn $abriciu§, æøg« fer, @am§ø, StuIIjanbler S* Xermanfcn, lUlontanagabe, SlarljuS, og penf. £ob§ SBang. 5lf bein fra 65: Entreprenør Kljorup, ^>olte. $ra 66: SSognfabrilant Jelling, S(arl)u§. $ra 67: gabrifant SBilfon, 3Iar= I)u§. gra 68: Stebflager Dl. £cmfen og ©neblermeffer Weljet, SlarljuS, og Gmebe= meffer Qan§ dammen, Slctlborg. $ra 71: ©fobriber ©retjer, Dlofenljolm, ^nfpeftør SWøKer, Fjellerup, 5D?affinmefter SBctgner, greberifSbærf, 23ræiibeljanbler Sljrtftianfen, SlarljuS, gorntanb SBalb. 9lct§mu§fen, Storn= og goberftofiompag= niet, SIarI)u§, SlprftenSfejermejter SSrebal og (Sortier 2unb, ^lofiergctbe, SlarljuS, og Sømrer ^eferfen, SSiBorg. gra 74: ®øbntanb £hne, ^olbBt), (5am§ø, og æøbfer Staupadj), <StHeborg. gra 76: ®øbmanb 23ecl, SBeffer&rogctbe 92, og 2oTomoti!?fører SHjatyfen, 2larl)u§. ©g faa „be purunge" fra 80: $nfpel»z før (£. (Sørenfen, ontborb i felite fregatten, Sftielfen, 3?t)møllc toeb 2t§Bjerg, ©le £>anfen, ^biblilbe øeb Stilling, ®ob= Berfmeb ^>anf-en i 2IarI)u§ og ^affimite= fier Styber beb SlarfiuS teater, ©g be aHer^nøfte fra 86: Sølnnanb Gljriftenfen fra gammel og Sagfører £a§fen=^enfen fra S(arl)ii§. ©g faa man neb langs dællerne beb bet føggelige 93orb bemærfebe man af „Q0. manbsbrube ber Ijaøbe bølgen lær", gru £ct§fen=2>enfen, gru ^a&elmefter (5tein= brenner, $rf. 9?ielfen (©atter af Sijma« ffinefabrifant 9?ielfen) og enbelig feltoe geffcnS ©pl)ab§manb§ §uftru, gru og grf. 23rebal. ©a man Ijabbe gjort btéfe £)5fcrba= tioner, oplæfte ^oBberfmebmcfter a n= f e n en ^ceffe inblø&ne, meget ^jerte= lige telegrammer og ^ilfener fil te ■gamle ^laatrøjer. Og tbcmgfrit, fom felbe ©ammen- fomften bar arrangeret, forn nit ogfaa /talerne. Sit referere bem alle, bilbe bo&re umuligt $ar ©tuffer fan bi bog nof tage. Veteranen fra 64, Sfran&fontroUør 21 § m u § f e n fra ®am§ø, toffebe ^o= mifeen for $eften§ Arrangement £an I9ab.be jo felb bæret meb om&orb, ha bøf gif Ijcbf til- øg mi Ijabbe Ijan genfet fin gamle @fube. ©et bar Ijam og alle be gamle en ftor ©læbe, at ben tffe bar gaaet Hl Mflanh (or at buaae§ Liqueur C 011111*63 U triple-sec| FRIHEDEN. I Eftermiddag og Aften stor Koncert under Similis Ledelse. Frk. Carlsson og Fønss synger Midsommerviser. Hver Aften, Lørdag undtagen, synger Romancesangerinde, Frøken Ohlen~ dorff, Hr. Operasanger Lindahl og humoristisk Visesanger Hr. Mar- ryat Lauritsen. Akkompagnement: Makwarths Orkester. op, og ot b e t if fe bar ffet, herfor fun= i)e man taffe ben gobe Slanb fra be gamle ©age omborb — ben Slanb, ber Ijabbe ghet fig bet fmuffe Itbflag, at bet ftolfe gamle ©fib bar bletoet bebaret unber ©annebrog. Og ^abelmefter ©ietnBrenner minbebeS i nogle fmuffe ©rb be to 2/Zoenb, bør lier i 2larlju§ er tilbage fra „©Ijriftian VIII"§ t ©fernførbe gjorb — Oliemøller 23 a n g og Wajn ® ø r e n f e n, ^t)ftbejen 41. hefte Sibgpitnft affenbteS ber følgenbe to telegrammer: Sil tonnen, Æøbenljabtt. (Samlebe fil $eft for fælles 2ftinber fro $reflatfen StyHanb og i XatnemltQ^eb ober, at Sen bleto Bebaret unber banfl fenber bt — t)ngre, ber 1>ar aftfent SSætnetjUftfen omBorb i bet finite Slib, og celbre, ber felt) Dar bæret tneb i dampen beb Mflølanb — ©ere§ SJlajeffect bor aUerunberbamflfte $ilfen oq Stjlbeft i bet fæUe§ Ønffe: ®ut> bebare kongen ofl f^æbrelanbet $aa $orjamlinflen§ æegne ©forftensfeiertneffer S3 r e b a I. ^ommanbør SBitfj Setbelin, ÆøBenljabtt. kammerater, font f)ar tjent otuborb i gregatfen „3tøHcmb" øg blonbt bem 25ete= raner fra Æampbagene t 1864, er i Stag famlede paa fianbmfttUittøen til geft for bore fælles flamle SJHnber fra bort ftolfe gamle ®fi6. 331 [enter ®em bor §ilfen og £af, forbi ®e bar forreff i SXrBejbet for bens S3e»arelfe unber bort tære SænneBrog. $aa gorfamltngens SSegne Sforften^fejermeffer S3 r e b a I. £)ø „gregatcfyefen", ben populære og jobiale £snf£eftør © ø r e n f e n, talte for fin. prægtige (Sejler: béb bi jo alle, at bet bar Eufori* tefenies, om man faa ntaa fige „Ube= finbigEieb", ber gjorbe, at bi nær bar fommen af mob fregatten og Ijabbe faaet ben ober paa ftiffe $ænber for en ©Solpris i gorljolb fil, ^ab ben§ yp* herlige dømmer er bærb. Dg bet bar i fibfte Øjeblif, bi fifrebe o§ ben! S)en laa aHerebe fejlflar #aa Slljeben^beb S?øbenl)abn meb en ©læbebantper £aa Siben. 3lt ben i f f e fom unber ttyff @je, bet fftylbte man førft og front’ meft en Wanb jom ^ommanbør SB 11 Ij ©eibelin, ber nu bar i en for bet ©elffab, fqm ejebe ben. ©erfor burbe Ijan ^abe en ^ilfen ^er fra Stæbnet ®om et 53ebi§ paa, Ijbab Xømmer ber bar i Sen gamle fregat, fortalte „gregafdjefen" ben lille muntre Delfe fra grebertfåfyatm: S)a gregaften beb en fejl SWanøbre tørnebe mob 33ol= beerfet, ramlebe ben 3 — tre — 33cfon= bloffc Iø§, men ben felt) fif fun en 23in» buegrube fnuft og en S3inbije§fpro§fe Tamponeret — faabarit Materiale bar ber i bor gamle, ranfe æen. æar bet faa imberligt, at ben fif fig et jublenbe Sebe? SforftenSfejerniefter S r c b a I talte fmuft og fiemningsfulbt for gæbrelw bet: 9?acir fregatten en ©ag flce&e§ itb af £jabnen Ijer, ba er bet en ftor Sorg for - o§, ber Ijar flibt ben§ $Ianfer. fyav elffet henne gamle ©fube, fom faa ofte bar bift Vort Slag meb ^æber paa be fjerne <§abc, og fom ffob faa ftolt paa dampens SDag beb ^elgolanb. @tb @itb maa bebare bort gamle Sæbrelanb! £ab faa o§ anbre gibe bet et gorfbar, forn fan bebare £anb og golf imob Unbergcmg. ©g gib bi al’ brig rnaa fatme Sønner, fom bil fæm= £e for, at bort fære gamle gæbrelanb fan bcbareS fil fene ©lægter! ©en gamle, raffe 64’er Veteran, ©fibSWtain 9?. $ i f cl) e r fra 55ej= le, ber er fenbt fra @rimbejerforening§= 'Wføbefne ntnbt om i Sanbet, talte for SforftcnSfejcrniefter Srebal jom $e= ften§ Arrangør. £g faa fang man ben ^øge^ebaf- før greberif Differs fønne (sang for tjcebrelanbet <£>er er ben§ fibfte ©u gamle Grifler fra Sejrenå fjab Sot for ben Strib, fom ®u fætnøeb til Ære for ®anmar! ofl ©amnarfS giag {ftenberneå ^oømob ft! Dæmpet. 23or ?5Iaabe^ gamle 9it) ©it Ijretibet fyar, ®tn §æt>er Shjgtet otier æerben bar. ©g &a S3 r e b a I Ijcwtie ubbraat et N. Larsens Vognfabriker, KØBENHAVN. Fabrik Smallegade 52. Tlf. 5811. Udsalg Bredgade 20. Tlf. 1594. Køretøjer og Automobiler« Specialiteter: Tærskemaskiner, Kultivatorer, Radrensere etc. Fabriken „Godthaab“, Ringsted. JMarcussen (& Albrektsen. Vor Udstilling Nr. 437. Sebe for go.rfatteren, forefXog SSoBber* [tneb $ a n f e n, at alle be gamle SJlarinere, ber Ijabbe tjent omborb i fregatten, Durbe famlet en ®ang om klaret, I)t>ab Sabelmefter SteinBrenner ubøibebe Hl ben fortræffelige at Barbe oprettet en færlig CrlogSforenttig. Søen en Sang af ben utrættelige 9?ebaftør Op ffer — benne ®ang for fregatten og $olmen§ fafte Stof. £ab o§ tage et 33er§ da capo: Sæ, S guffer jo ftreflæften, naar for fulbe ®efl ben flat? golf be løffebe pæo fatten — imponerebe be bar! bi bar ftolt paa ©anmarK SSenne, naar meb „StjUanb" t>i fo’r ub, naar ben faa? i fferne ®flne øfl fra ©lemmet Bragte Sub. ©et bar %ø\, bet bær © u t E e t ø hjertet bet bleto barmt, naar ^tøflet op til Soiren fløi! sjiu en Ubflanfl^tur gør i>e meb et ©fur, føm fyar nærtneft Stgljeb tneb et gammelt ørttnt komfur. Dg ber bar SKaSfer af anbre Saler. @n og bittig af (Sagfører S a § fe n» 3 e n f e n for ©arnerne. 93t (Søntænb §ar jo aUe ©age Ijaft et gobt Øje til bet [mutte- ®øn. ®n gammel Ulf figer jo „l^un" om fin ©tube — og bt elfter bore egne fregatter, naar be femmer fejlenbe, flot rigget og meb ftolt fRej§= ning. Slltfaa: ©arnerne leve — en (Søs manb§ Bebfte SrøfH SJlen bt maa omgive at referere — ber er ©rænfer for, IjDab man tan rumme i en Slbté. 231 tan lun tonfta« fere ben fortræffelige Stemning fra førft Hl fibft og faa antybe, at ben muntre geft Blet) fortfat i en fen Nattetime obre paa „©fanfen", ^bor ^aler og (Sange bef^= lebe t ben flare, fftUe ©ommernat. æar bet førfte ®ang, be flamle @ø= tttænb fra gregatfen møblet, faa bar bet til ©engælb nogle ij££erlige Winter, be tilbragte [ammen — Ximer, be gerne toil oplebe abffiUige ®ange enbnu. Dg fra i ®aar Ijar 2lar^u§ altfaa ogfaa fin glaabebag — formentlig bli= ber bet t be fomntenbe Siar ^aa^elgo® tandbagen, ben 9be SJtoj. toWorcninaftne. Svøbet t t (Ebeltoft optoges, fom i ®aar lort mebbelt, bæfent- ligft af gormanben, ®r. 28 i n g e § tQeret* ning. ©et fremgii af benne, at SoJalforenirt- gen for ©Jibe og ©inegn er a^gaaet øeb ©øben, og at bet iøbrigt inbenfor (Sam* menflufninøen I)ar Inebet noget meb ^en= ge. (Staten Ijar imiblertib atter Begtjnbf at bife fin æelbilje ibef bet Biet) fiebilget 3000 Vir. fil "ben internationale ®ongre§, fom aabneå paa £>n§bag, og 5000 ®r. til ©eltagelfe i 2onboner=^uriftubftiUingen. ©m ben internationale kongres, ber be* gtynber i Worgen t Wbenljatm, mebbelte §r. SBinge, af ben bil tælle 30 ©eltagere fra alle &bropa§ Sanbe. ®en bil BI. a. fø= ge at faa tnbførf et internationalt s$a§, fom ffulbe ffaffe bet§ $nbel)aber ftore gorbele. @fter ®ongre§fen i ^øBenljabn fager deltagerne meb S og fil Strib, Ijtior SSejle Suriftforening afhenter bem meb Som« per. ©fier Cpt)olb i 83ejle tæger man til Slar^uS, herfra til grebertcia. Pibere til isbjerg og ganø og enbeltg Hl llbfHlling i Sonbon. S>ef forenebe ©ampffibsfelffab Ijabbe I,i= gelebeS bift æuriftforeningett megen $mø* befotnmenljeb paa forffeUig 29?aabe; ]aa* Iebe§ Var ber etableret baglig gørBinbelfe mellem ^øDenljaøn og 2lar^u§, Hgefom ber bar inbført en 3 ©age§ SEuc greberifé' Ijabn—Søfefiorg. fra Sørbæg fil W?cmbag, fom Dtejfenbe funbe foretage for enfelt billets qSriS. S)etiniob bar gorbinbelfen 51 a r I) u a I u n b 5 o r g og o m- øenbi ben famme b a arl i g e fo in Ijibtil, men ©anipffibsfelffabei Ijrebbebe, at ben Umuligt funbe forfiebreS unber be for^aanbenøærenbe gorljolb. ®er btéfuterebeS en ©el om forffellige ©inner, BI a. om et ^urijilblctb, t)Jian I)<ia= bebe, at ©oeraSfiftent ^abriciuS atter bil f«nne ubgibe „Ube og Jjjetnwie", og at man oil lunne faet et SlarSffrift ubfenbt Sil ^obebbefttjrelfen genbalgteS S>r. 28 i n g e, Dtentier 21 n b er f e n, 9ianber§, lilBStreret (Allers) Familie-Journal har 1) det største Billedstof 2) det største Tekstindhold 3) Farvetryk som Udlandets bedste 4) 9 Blad© forenede i et og 5) derfor noget for ethvert Familiemedlem. Koster 6) 1O Øre pr. Uge, 1 Kr. 25 Øre pr. Kvartal« Er 7) det bedste illustrerede Ugeblad o —o nrifl ih.....«' 8) det anbefales derfor af sine over tfDU.UUU Abonnent Pliønix Taflel-Palinin (æltelig Vare). og $ufftf§ractb S xt rt b, SilfeDorg. STil (Suppleanter balgte§ £>aralb Skriften= fen, greberiféljatm, og æocjljatibler 31 e u* mann, SSejle. Sil Dlebiforer cjenbaløteS ©berretsfagfører Bjarne $ o n f en, $t= Borg, og balgteS ^øbntanb 3R e t n I) a r b i, ^olftebro. Sil 3Jløbe\teb næfte Siær balgteS <& 11= t e 5 o r g. pt tiiølilke 6iniiirr paa Soitrité t 2larfiu§egttent Cverlærer SØlitHer føttæKer. ©e 20 ruSftffe fåønber, fom fammen meb Wføjeninfpefføren for 9?orbru§Ianb, Qr. Sialcmtar, i bi§fe ©age opljolber ftg i Slat^u?, benljttebe ©agen i ®aar til et 23eføg fyté be lenbte ©pbtæftere ©be 31 i e l f e n, <Stautrup, og o ti t o p p i= ban, ^DinaStninbe. Qberlaerer 3)1 it H e r, ber lebfagebe StuSferne fom ^olf — Sønberrte taler ru§- ftff til WjerHnfpettøren, fom oøerfætter paa STtyff til ©berlæreren, ber enbeltg ooerfeetfer Ubtalelferne til Sanff — for* tæller, at bet er fcerbeleZ intelligente $oll, btbt forffeHigc fra be gorefiiUinger, mart t Sllimnbeltgljeb Ijcrf)ieiixme gør fig om ruSfiffe æønber. ©e er itljtyre beftebne og nøjfomme — be flefte af betn briller il- te SpirtfuS og rijger i!fe Sobaf — og ftærlf intere$ierebe i alt bet npe be fetat at fe. ©e unge tblanbt bem noterer flit* ligt i bereå Sommebøger og en enlelt er enbog forfinet meb et fotografiapparat! ^>elt rørenbe bar bet at fe bereå ©læbe ober igen at faa „fort 93røb" af noget nær famine Slag$ fom be fenbec fra bere§ ^jemftabn. ®en 23are Ijabbe be fatntef ftærft, forflctrebe be, pact Diejfen igennem ^fflanb. ffin ruSftff ©obsejerinbe, $rf. <S tein, beltager i Suren, grøfenen ejer et ®ob§ t Omegnen af SJilna. £>et er paa ca. 1400 SCønber fianb, men Ijun kolber fun 50 kreaturer. $ffe faa unberligt, at Ijun meb nogen ^or&aufelfe faet ©De SHelfenS S3ebrift, (»bor ber paa 800 ^br. 2anb be§ 500 kreaturer og 1200 Sbtn. — ©ag er DhtSferne paa Øbum 2anb= brugSffole, i borgen rejfer be Hl ftøbctv Ijatm (og „Srifolium", §a§Ieb), og paa Sørbag benber be I)iemab. ■nimrn ♦ » » ■■■■ llbl^itbiuøene og £aitt»Sitbftilltitgen. fRefuItatet af SReb. Tljorvolb 9iqfe. @fore fil 21 mOitS, $re§feErefæren, SReMtør S^orbilb $eterfen er tienbt tilbage. S Stiffs lanb og (Søerrig fyar fyan i 8 ©age turet ntnbt øfl flaaet (fore (Slag før SanbgubffiUtrtflen, font ftjneS ogfaa i Ublandet at E)twe øa!t ben tilbørlige Cpmærffom^eb. „Ser er nu førft Styfflanb", ^eterfen, „fcer Ejar jeg orbnet mig meb bet ftore 23erben§reifebureau Tf). (So øf. ®et I^tfebeS min ot faa (Selffabet til at arrangere en Billig æejfe Hamburg— Slartjité — Støfcenljabn — SlarljuS, font fRejfe&ureauet mener fan fjøre§ for 90 S?r., og ben bil bi nu retlaniere meget ftærtt for. 3 bet f)ele faget lob bet til, at ®oo! nærebe ftor $ntere3fe for toor ITbftilling, font nn bil blibe omtalt i et ftort 9tejfe= tibgffrif.f, (jan ubgiver, og font aUe Xtjffere læfer. £>t)ab ber intiblerlib ffal flået $obebet Jjaa tømmet tneb £>enføn fil at brage tijffe Purifier Ijerop, ffal beere bet 3te» Mamearbejbe, bi tcenter ubført uji&er et ftort (Sfkjttefiæbne, fon: af£jolbe§ i Borg fra 4.—11. Sult, øg Ijbor man henter ca. 150,000 ®æfter til 23tyen. 3 E>e ®age toil tot ubbele ^aa alle $0= teller en trijtt $iece, font bi laber trijfte Livs-, Kapital- og Børneforsikringer uden Lægeunders. Hovedkontor Gml. Torv 10-12 København. Agenter overalt i Danmark. Badehotellet „Riis Skov". Iste Kl.s Restaurant. Telefon 1766. Telefon 1766, Ch. A. Ehlers. NB. Dampbaad fra Nordre Mole hver Time. Drik Aarh ns Bys ØL Forlang Cei’øs-Øl. i et Slntal af 5000 Gsféempfarer, øø beSuben laber tot ubføre nogle iøjne= falbenbe ^lafater meb ubførlig SBeffriøelfe af fRejferufert Xjerop oft). Ijel ®el (Sønberjijber tan bi vente Ijerop i ben nærmefte gr^mtib, faalebeS mebbelte ©irettøren for glenåborg* (Sønber&org ©ampfTibåfelffaD mig, at et ©elffafi af 600 Sønberjtjber mtbt i Sult bil aflægge UbftiUingen et SSeføg. ©e tager meb egen ©amper til grebe« ricta og rejfer berfra fertil meb tog. Gsn SJfængbe Smaafure er aUerebe arrangeret bernebe fra og enflang fibft i $uli H)?aaneb fenber et Slljetiert i ATiel en Sijffbaittper fjerop meb antagelig 5—600 @æfter. ©eåubeit loøebe bet fenblc grornS fRejfefiureau t Slettin mig, at tier not ffulbe lomme golf Ijerop øgfaa fra bem". „Dg nu i ©berrtg ? ^øorban git bet ber?" „3a, i SJlalmø talte jeg BI. a. met ®ire!tør $ r o g fj for ®am^tb§feIfTa6et Ørefunb. £>an fortalte mig, E)bab Vf jo aUerebe fyar faaet officiel Wiebbelelfe om, at bet fuenffe £anb£ju^olbning§« felfTaB meb „Sberrtg" tom« nier fjero^ unber ©tjx'ffnet ben 18. gult. Slien beåuben £)ar 3Jialmø ^nbuftrifor« entng lejet ©ampere« til en gæHe§tur fyerop i (Slutningen af ^ult eller 33e» gtjnbelfen af Sluguft S)e fommer ca. 500 i battet. ©om be fer, Ijar jeg bæret gobt ont» fring i be 8 ®age, jeg Ijatibe til min Olaabtgljeb, og jeg nærer gobt £>aaB om, at SBeføflet af llblænbifle i grem« tiben bil fiXibe faa ftort, at bi fan fige, bor fReftame JEjar fiaaret grugier". et ja|>auft Xmiieiuilcttc tofter. ®fter Tjbctb en jctpctnff 5lbi§ oplljfer, gibet en ©ame af bet japanffe (Selftab lige fæa meget ub fil toiletter, fom f)enbe$ ebpo* pæiffe og amerifemffe SKebføftre. Slæbet fortællet nemlig, at ben japanffe kimono lofter ca. 90 ®r., Itnberfjolen 40—45' ^r., og unber famme ^rig faar ^apaneritiben iffe fif SBcelte, bet faafalbte ©bi, meben% ben foffbare Snorefiefætning, (o or meb ®raften er forfinet, fom Diegel lofter fra 50 til 65 ®r.; enbeltg Ijar ben elegante lille ^apanerinbe en aarlig @fontaøerregnin(j paa minbft 40 Te famine og nteb Æbelfiene rigt befatte Sbaarfppb, Ijun cm> benber, tofter f)enbeb 900 $r., og fertil føjeJ et Sbatøl til ca. 20—30 Ær. famt et lille ©ulbuljr, fom burbere§ til ca. 900 .^r. SHt ialt antaget en fornem $apcmertttbe3 aarlige £oilet=Ubgifter at beløbe fig tit minbft 3600 til 4000 ®r. i bcmfle Spenge.