Landsudstillingen 1909 i Aarhus

tommer bi i et uiaaleligt 31fljængtg= E»eb§førl)olb fil Ublanbef — og bet fan [aarnænb bog bære galt noE aHerebe, bet faa bi i 1907, M granfrtg luffe* be fin Probit for o§, forbi bet babæ- renbe ginanénunifteriiim Jjabbe fore* flaaet en æinfolb, fom granffmænbene iffe fønteS om. 9?ctturliøt)i3 er ber ert ©el itbenlanb^ ffe 33arer, fom bi er fbitngne til at inbføre, øg bi bil ftcerft pointere, at bet tngenlunbe er bor ^enfigt at forføge 23oijcotrting af Ublanbeté gremlmiv gelfer, ligefom bi £aa bet beftemtefte maa proteftere mob Sefftjlbningen om, at „SDanff Strbejbe" ffulbe bære en bægelfe, fom er rettet mob en beftemt kation. — W?en bi Jjæøber, af bi er i bor gobe 9?et, naar bi foretræffer bo- re egne Slrbejber, l)bté bi§fe fan føbe§ af famme £hmlitet og til famme fom xibenlartbffe. Øg bet fan be bel* biøbté i mangfolbige Ofælbe. @om ©féempel paa, Ijbab ber fnnbe btnbeå, om „£>anff 2lrbeibe=^rincipet" gennemførtes, næimebe daleren, at ©amnctrf i faa Ofælbe magelig bilde funne fpare bo 8 billioner droner, bi nu aarlig giber ub HI Slr&ejbSløfe. £)g fom Gebis’ paa, at bi J)aa be flefte Om> raaber er fulbtub fonfurrencebtjgftge, fremljoIM lian ben ffønne UbfHUing, i Ijbt§ SØHMe Sorfamlinøen befanbt fig. SDet bør, fluttebe tøan, i lige @rab ftaa Hart for ®unber og <£>anblenbe, at bi maa bort fra ben tanfeføfe len meb ^unbreber af WHIlioner til ubenlanbff 2lrbej.be. Øg fyelbigbiB neS’bet jo ogfaa, af bi er bectønbf at binbe baabe £8efolfningen§ og Sluforb ieterneé £!re for bort Staab: ®øb banff 2t r b e j b e ! æt ftger b e I» i) i g b i §. XI)i ^ab gabner bet en @tat, at ben fiæbber fin p o 11 i i f f e ©elbftænbiø&et), ø f o n o m b ffe (selbftænbiøH gaar over 23orb! (Fit Xale om Taitmarf uf Cverlærer Si. (&. SBrøttbfieb. @ffer at gabrifant $enfen unber fraftige SBraboraab Ijabbe affluttet fit gorebrag, talte ©berlærer 05. 23rønbffeb om ©anmarf, ficmbei jneb bet ffønne giag, be [folie Hftinber X»g ben herlige Statur. £)er er garment i mangt og meget inben S)an- iiiarfS 23ang og Nærige, fagbe daleren, ber er for mange golf, fom riber neb og ber er for mange, fom iftemnier bet hæslige: „§bab fan bet nijtte,," $in ftijffer, fom fagbe, at M banffe Solf bar et ufammenJjcengenbe$oW, ^at)be belærte Slet W?en naar ^an tillige fagbe, at bi bar et borff og bVaff g’olf, b a b a b b e E) a n Uret ^obebftaben, $i?en Ijer og enljøer an« ften £Bt) i Sanbet, Sanbsnbftiningen, feen forening, i bbi% bi ber er til Stebe — alt er SHbne^rb om, at Se £)rb bar Søgn! 92eJ, bet er iffe ^nitiatib og Slib Oq Slrbejbfom^eb og kultur, bi mang- ler. Serimob falmer bi gorftaaelfen af, at M iffe er nof at fære et flit- tigt og arbejbfamt og fulturelt Solf. ^iftorien bifer, at Solf, ber i be £>en« ifeenber Ijar fiaaet ligefaa ^øjt eller døjere enb bi, aHigebel er Qaaet to- talt til (Snmbe, forbi be fabnebe ©am« ‘Srægtig^eben, gceUeSaanben, liljen til at bærge gæbrelanbet, 2311 i e n Hl at 1 e t> e fom eet 2? o I f i eet SBæiuelanM HJiaatte bog, inben bet Sliber for fent, ®goi§men§ og SrøtéunbelfenS og gabets Stnb bige ^3Iabfen for ben ©Qjnfølelfe, til ^toilfen Vi og Sanmarf trænger faa liaarbt- $ermeb et 2ebe for ©anmarf! Cberlærer $Brønbfteb§ ubmærfebe Rate, biet* fulgt af ftærfe ^urraraab. Som en fmitf SIfflutning pact §eften fang Ø^erafanger ø e b e r g flere af bore ffønnefte gæbrelanbSfange. 8i)mfoiiitoncert. ©nbntt en fibfte ©^forbring til lifum. <Som man fer er bet £anb3u&» ftilltngenå næftfibfte Stjmfonifoncert, og naar førft UijfHIIingen luffer, bil bet maafle bare, længe, inijett Slar^uéianerne igen faar Sejlivet) til at b^re faa goi) SQlufit (om Saniråu&f’fiUingeité Stjmfont« foncerfer btyber. 3 Slften er programmet beéuben fammenfat faalebeg, at felbom $olf iffe bar ubpræget SOluftfintereSfe, — Ijbab Silfælbet jo begoærre ft)ne§ at bære i Slar^uS —, bil be bog meb uBIanbet (Slæbe funne overvære koncerten t SIften. ætd^arb 2Baøner§ gorfpil til „Sriftan øg 3f°l&e// inbeljolber faa mange belå* lenbe (Stemninger — liqe fra be tla= øenbe, længfetéftylbte SKotiøer i $nb» lebningen til Slutnirtpeng imponerende og ftraalenbe SDTotit), ber betegner Sri» ftan og $folbe§ $ærligljeb§lt)tfe og fom atter bør Ijen og flutter ni eb bet øetnotø* fijlbte SDlotib, Ijøormeb (Slutntnggfatfen Begijnbte — at bet toil tunbe frtjbe eb Stjert Øre. Som omtalt er bet tillige førfte Sang, at (Satni^aiinS’ »Danse macabre« opføre?, dq bette i gorbinbelfe nteb bet øorige gobe og rig^olbige program, fom øt nebenfor aftrtjffer t ftn &elb?b, ntaa funne Bebtrfe, at bi enbelig engang fan faa ©olennifetSfalen fijlbt, faa bore ®æfter t iffe altfor b&i ®rab ffal faa ben fvtgfenbe ^ntere^fe at føle. programmet fer faalebeS ui>: 9J? o j a r t: Ouberture HI ,,©on 3uan". GHittf: S3(iUet= (Suite (BearBefbet af $elig SJlotte). 9t. SBægner: Sorfpil Hl „£riftan og Sfolbe". £fcijaitotofft): Sleflie for (Sirijflere. Saint«6aén^: »Danse macabre«. ©rfeftret birigereS af ^ajjelmefter Sofjn ©tttfelt). lontordicf Srfuwrlnis ftm forrbrntx am iJviuitifatntinn’i-irrtnhen. $8ørfen§ Icmbåfenbte ^ontorcfyef, £$u= liité ©gobelin, bar i>e $an= belårejfenbeS W?øbe i ^ormibbag IjoIM et intereSfant $orebrag om 23rug§foi> eningåtanfen. ©et efterfølgende er et Saftigt gorføg £aa et Referat af ben aanbfulbe og tanfebeeffenbe £ale, ber (iolbte§ af en af ^anbelenS bebfta Wenb Jjerfjjemme og ,paal)ørte§ og ben meft intereSferet lijttenbe gorfamling: W?ctn bar et gammelt Ørb om ben fattige Slbelgmanb: „$an§ <33rct»ffab ligger i Hftaanen". ©et er en ganffe btjfifinbig ^alemaabe. ©en Ijaaner in^ gønlunfø Slrmoben — man fan eje forbens rigeffe @ob§, bet nrifter fin SBærbi, naar man iffe, i bet Øje&Itf, man bar Sfritg for fine ^nMægter, Ijar bem beb <$aanben. @rt WZiHionær mefr fin Oecfhog viWe omfomme i Ørfe= , G R Mackenzie Whisky. Ms Vejledning lor Hnsmøiire paa Landsudstillingen. I Lipton’s Thesalon vil Husholdningslærerinde Frk. Weber daglig forevise Frem- stillingen af Junket og Junket- is i Tiden fra Kl. 5—7, Eftm. Ingen Dag i Aaret uden „M orgen- Cacao“, v4 Pd. 40 Øre. (Etiket: Københavns Raadiius). Forlang original Pakning overalt. Meyer, København. Hovedopl.: Trojel & SALONEN Hver Aften synger Frk. Tilly Christiansen samt Herrerne Knud Gerner og Jolis. Herslcind. Der er altid lunt ved Salonen. t Kay Dyhr, > Nyhavn 67, København. W Forhandler af: 6 Pumper, Luftkompres- w sorer, Luftværktøj, hvidt Metal, Olier, Pakninger, ø Tvistetc.forethvertøjemed. ø Hjælpemaskineri for Damp- skibe, Donkeykedler, Skruer osv. osv. nen, bbi$ Ijan iffe Ijabbe 53anb. £>g bet bar §am ligegyldigt, om ber alle a n b r e ©feber bar ©øerflob ^aa 23anb, naar ban intet furtbe føbe fig. Sigefaa meb bore ^BntgBgenftanbe. mifter æærbien, om be iffe er ber, bi Ijar 33rug for bem, i fåbanfitet og ®balitet fom fbarer fil bore Ønffer. ©ette er 4?anbelen§ Opgabe. ®en forbeler ^robitfferne forben ober, faa be finbeg ber, bbor bi bar $ntg for bem. W?an Ijar falbt ben npro’ buftib i W?obfætning til he ftoffrem- bringenbe eller foræblenbe ©rltøert)- S)et bar meb Urette. nljtter bet o§, at bullene brageS frem i SBaleS, naar bi iffe bar bem i bor SMber, naar ®onen iffe fan føbe ftg et flæbe fulbt paa ncermefte (Sabeljiørne — beb ^anbelenS ^anbelSmanben bar til aUe £iber bæret en emben £ i) p e enb $onben og ^aanbbærferen, Slrbejberen eller 05ob§= ejeren. $ra ØlbtibenS gønifiere og WHbbeIaIberen§ ^anfeater til ^utibenS amerifanffe gorretninøåmcinb Ijar ^øbmanb§bæfenet§ ^obebtræf unber alle Safer bæref SBebærjeligljeb. Dm 93erfonen felb flatter fig met) SSarerne, eller om Ijan fra fin ^iilt telegrafiff dirigerer bem forben ninbt — 23ebæ» geligljeben er ben Ijerffenbe ©genffab, fom mebføbt @bne eller fom itblærf ^unft ©e a n b r e fociale gtjper i bort Siimfunb er berirnob fteb- og ffof« Bunbne. bonbon er groet faff HI fin $orb fom en plante. Sm&ebSmanben ’ibber beb fin ^ult, Healeren beb @'taf= :eliet, ©ommeren t>eb Sobbogen og ^u= riften beb SIfferne, og ^aanbbærferen — ja Ijan b e g t) n be r gemffe bift fom „farenbe" @bcnb, men t æirfelig^eben banbrer l)an fim fra Wrffteb til 53cerf= ’teb. Wfjmanben berimob er iffe bunbet til noget ^rebuff, be er tjcim lige fære, Blot bo fan fælges. l) a n § <£>aanb bliber be til SBarer meb 23ærbt, ber Ilbor ^Brugen cr for bem. Socialismens [tore SftiBforftaaelfe er bet, at Slrbejbet ffa&er SSærbten — er ben enefte ®ilbe til ©et er 2J?enneffet§ Slttraa, ber er 53ærbi= ®ilbe. ©et nitter iffe nn at labc ftri= noliner, netar ingen ©arne bil gaa met) bem, men at firtbe itb af, b b a b ber er ©arnernes Smag, at lægge bet for bem baa ©iffen, b e t er <£>anbelen§ ©ag, ben§ $orffel fra ciHe anbre $berb. $aa ®øbmanben§ SrtjUebtnf fomnier ber £ib i ciHe be SD?a§fer af bøbe £ing, ban faar bem til at Ijbirble ritnbf om forben og fom ftegte SDuer flijbe irtb i gorbntgerenå Hftitnb. StrbejbetS ©eling er ©runben fil ntoberne £efnif§ triumf. SKen I)bab gabner bet ^efniferen, at lian béb, bborlebeå en 5£ing ffal tilbirfeS, naar fun W&mcmben fon fiae- om ben er fælgelig — om golf bil Ijabc ben. Qan= bolen er mægleren imellem Xefntf og Sifonomi. ©en bifer Mnifen SBejen, og 5£efnifen§ øfonomiffe SucceB be- ror paa, om ben inbuftrieHe ©rift Ijar EjanbelSfijnbtg SWebljiælp — bet er ^øbmanb§’@Iementet, ber inbtjener pengene. ©g ffitlbe nogen bibe 33effet> I)er= meb, faa maatte bet bel bære bo ?^or» retningS’^ejifenbe, $anbelen§ $ione> rer og $Iænferforp§. bem fortættes forbrugernes ©fterfpørgfel — be £>H= ber SIffumulatorer herfor og berbeb forretningens egentlige SDribfraft ©et er ba ben ^anbelSrejfenbe, ber femmer tøjern og fortæller, Ijbor blifumS ®mag er, Ijbab ber ffal Iabe§, naar @mag og DKobe ffifter. £ror man nu for 3llbor, at faa ub= præget en £ijpe fan erftatteB af bet førffe bet bebffe gagforeningSmeblent eller en eller anben foctaliftiff 31 gtta- ter, lab ben fibfte bære not faa ge» ydjæftig t kæften, og not faa gobi for* ff aa at ffære fin SWafrpofe — bet er iffe berpaa, bet femmer an: S en brugsforening gælber bet om at ffæ- re WMfrpofen for døberne. £ror man birfeltg, at <§anbel§ftan= ben o^ftylber fin ©amfunbSfunEHon faa flet, at ben IjanbelSuftynbige <$aanb= bærfsfbenb bebre fan forffaffe SlrBej« berne Billigere Metrer? 9?ej, felbfølgeltg tror man bet iffe. ©et er flet iffe bet, man bil. W?an bil tage be famme ^rifer fom ©eiatl« IjanMerne og opfpare ben natlige gør* tjenefte — iffe til 53arerne§ 5BtHiggø= relfe, men HI focialiffiffe $ormaal§ fremme. Unber bet uffijlbige $aaffub: af for« fane 2lr5eiberbefolfntngert meb btHt» gere SBarer — en ©pgabe, mon felbføl- gelig fefniff iffe magter — bil man blot forøge ben foctaliffiffe S^agtffære. feer oberfor er bet be øbrtge funbBflaSferS, t bbert $alb Xfyerbber* bene§ $Iigf at rufte fig- i £ibe. ©e maa forftaa: 5eufe bir, morgen mit — og t ®raff af benne ©rfenbelfe i £ibe bijgge en SWur mob 9lr6eiberparftef§ Sremabtrængen. Sab ©ocialbemofratiet forftaa, at etljbert (sfribt fremab foa henne 23ej for o§ anbre befijber en ©ten mere i bemw ^Jlnr, at enebør SBorgbjergff SBratmbe bil Behjbe nij Sinbefalf HI henne SWur§ ©pbrjgning. S ben 2lrmé, fom faalebeS ffal fanp Ie§, ffal be £>anbel§rejfenbe, bet lette SMbaHeri, bære gortro()^en. S)e her- rer er fommet IjerHI fom en glittet <£jo5 — be ffal goa derfra fom en fam- let ©tanb. herrer er fommet IjerHI fom en Slof t fprebt og tnb&ijrbeB fægtning — be ffal gaa derfra fom en $ær meb fæHe§ gront $ra Hen Ijbfoc $ij #8 frrn# C^ylantr> $or en GUttnc* Sh)lb Iiolbt æeiret fig itæffeit en bel Soiibon tftetmem itofleMlttitbe pæ»tf, on SKefttltrtfet bkt>, At ^anbSnbfiintttgett fif et over vcntittitn fioti 'Beioti- ^HeapDaratewte fititfebe nuet’ 13,000 ('»ættne bc8‘ Mbett follies ber et Sttftnb WnDæt- biUetter. 2111 t alt vat HbftiHittgen be« føtV uf 30—35,000 dJietttteffer. ®ett vellijffebe font færlig fif fit *Uræ.q t»et> „Tattff 9lrbeibe"g fhn’fitlefce. ®e« titottfirttfioit, fluttebe meb et tttjbeltflt ^tjruævfert, fjtnS (£løn var Crbeite „Støb fcrtttfE airbejfce" t * * * ^æUeårepræfentattonen for banfT ^nbuflri ofl ©aanbtoærf [jar i famlet æHe fine , tre Slfbelinoer til ©eleøeretmøbe Ijer t Star« lju§ — for førffe @anfl ntøbeå be alle fiben 1888, oa ret forflaaeliflt Ijar be ba øalflt yaiib-åubfHritiifiens, 23tj til (Samlingåfieb. * * * gelffabet Bel-canto meb 28 Sangere unber JJebelfe af^cjpetmufifu^ »Poul« fen pitoer fotn omtalt to koncerter i <SoIen= nitetéfalen ben 8. Slufluft, ofl fotn SlarfjuS Stiftslibenbe ffreb ftbffe Siar, Bel-canto øfl Slartjuåianerne bler> fenner, faa ®en=> ftjnet nteb biéfe prægtige Sanflere toil blibe menet (»ierteliøt. ®et er ubetinget San mat Es? Bebfie, meft belfammenfunflne øfj inftHiflente VJfantråfor, ofl fjber koncert t forlø&ne 2Iær fjor bæret en nt) Sejr. ®en 29. Quit giber Bel-canto en ftor koncert paa SUcimpenfjorci nieb profltammet on meb famme Sléfiftance, nem= lifl ©perafanflerne Siage SSanfj $olm oø SIlBert Q ø e 6 e r g. * * * 58ore fbenjle ©ffabre^Sæfter fiabbe t ®anr en Itøltg ®aø. S £ø6et af f5ormibbafien affoflbe be SBeføfl paa UbfHUinflen, ofl 2lf» tenfeften for Officererne og Underofficererne Ijentjølbåbté baa SRokjal on i SSennelijft, for« lø6 paa ben fmuHefte SJlaabe. £rotø bet 23efr bnr manpe røennetter fønt ui> fictcrskatr har 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) Illustreret (Allers) Familie-Journal det største Billedstof det største Tekstindhold Farvetryk som Udlandets bedstø 9 Blade forenede i et og ‘ derfor noget for ethvert Familiemedlem. Koster 1O Øre pr. Uge, 1 Kr. 25 Øre pr. Kvartal. Er det bedste illustrerede Ugeblad « —rkrferhåi. » det anbefales derfor af sine over «3OVaW UV Abonnent ^KigMEttWt3*i!uAg.u a.a . „.s..-.1 j Pliønix Taffel-Palmin (æltelig Vare). i SSenneltøft, og Baobe ber oø faæ bore @a= ber litoebe be fbenfle (Sønutter øobt op i SanbfTabet * * * SirSbæg ben 3. Slufluft, 9T/2 gormib« Mfl, fiegtjnber bet omtalte Sibliotef^møbe t (StationSbtjenS ^orfamltnflåfiijflning pact 8anb§ubftiHtnflen t Slar^uS. 9ftøbet barer i to ®afle met) fjorebrafl 91/« øfl 3 af Dberlærer SteenBerg, DberBtBliofefar ® r u u b t b i g, grf. 3Ji o n r a &, Dberbtblio« tefar Sange on llnberfitbltotefar 33. Ml a b f e n o(j nteb ftorebténtnfj af SKønfter« bonfflttiltnflert ofl ®tot§6ibltote!ef. ftoreninflen „©anmatfs goIteBoflfamlin« ger" Ijol&er ©enerctlforfamltng ben 3. Siu® fluft M 4. * * * SanMittfitfltngetté $onnt)tøretøi i flette Serie er bunbet paa 9?r. 604. Steffen etf køretøjerne SorflobbeS i be nær« mefte ©afle. Sobfebler faaS paa UbftiUing^ plabfen. * * * g. ^ietflen" fotn altfaa i ®aar 9Kor» fertil meb et lille Sufinb UbfttHinflS* gæfter. 3 2lfte§ 12 feflebe ben tilbade til Kø&enljatm iflen, op paa næfte Sønbag gør ben fin næfte UbfftHirtflåtur Ejerotter, tn» ben 5en atter naar pna Slmertfa. 4x & & 93t Ijar nwbtaget følnenbe: $r. Stebattør! ®a „Sanb^ubfHtfinflen" fjar optoget en Ætifel, £jbori£>r. Slrtiteft JJeuntnfl’SBorcf) næbner mifi fom forfatter Hr, tjbab „SW SttørflenMab" for frtart 2 Siar fiben flreb til ftorbel for (Station5bt)«Qt)een, HHat'er jefl mig at tnebbele, at jefl ftraf«5 — flennetn „$olitifen" — tjær opltjft &r. ont, a fen tun fan fiøe^ at (jabe Slnbel t f? o l f e< Bibltotetets Slnbrinflelfe betube, Ejfor« imob jeft tfte fortiener bet minbfte af Æren for felbe ®tation§btjen§ Qbé. ®en filtotmner btflnof uæfentlio 9Jlotflenblab"3 Stebaftion. ÆrBøbifift @ r l i n fl (S t e n § fl å r b. tu ❖ „SHob^ans" Drinfler er. £efjnirtfl of bort øeniale Stjsbarn Qens Slaonljolt fore« fitHertbe 23abelinet beb llbftiHingenå (Sfranb, faalebeS fom $rofeSfor 91 o f e n fæntte fifj, bet fTttl&e bære, famt belfrufne Æartfaturer af SJJoIttf mefier (55 d 11 og Q3iffop (Søren fen. uefc (Sfter at be jtjf!e Snebfere i 2ørbag§ Ijatobe £>olbt fR^ræfentantmøbe, fantlebe§ i ®aar Uiepræfentanfer for baabe ^ø» bentjabnS, ØfftfferneS og ben ©ett= tralfnebferttiefterforemngg Stteblemmer t $aanbbærferforemngen. $acr afløbet i ®aar — mart fortfæt« ter t ©ag — bar færlifl Spørg^maalet ont Slnmelbelf espligt t> e b S t= citationer brænbenbe. gra ^pot)ebbe|tijrelfen forelaa ^ørflag om, at faaban 31nmelbelfe§pligt fhilbe inbføre§ tnbenfor foreningerne i aUe banffe SStyer, r>n efter megen S)téfit3fføn bebtogeå en 9tefolution t £>berert§ffent» melfe nteb ^obebbefftyrelferté gorjlag. Slmnel&elferne ffal inbfjibeS Hl jær= lige kontorer, I^oraf ber tænfeg ø)j« rettet et t l)ber 33tj. bar ber fim toæret Slnmelbeb [enligt i Sh&enfjatm, 3IarKjit§, 3Ial» børg og Wøbing, galffer. lontordKf S^Dueltu Som be flefte af bore Sæfere beb, ffal ber 9be (Septem&er affjolbeS et al« minbeligt banft ^anbelSmøbe i ®ø6en« babn. ben Slnlebniiifl Ijenbenbte bi t ®aar til ®ro§femiocietetet§ $tontor$ef, Qr. <S tf; o b elin, og bab Ijant for« tælle libt ont, bbab ber flal foregaa paa Svøbet. „®af|Sorbenen er albele^ iffe faftfat enbmt", løb ©baret, ben Bliber førft til® rettelagt t &e nu fommen&e førfte Uger beb ©amraat) mellem Seberne. gor øørigt er ben tjbre ®ntnb ti( Svøbet ben, at ben banfje £>anbelftanb§ gæde§re»ræfen’ Liptons Thesalon paa Landsudstillingen. Koncert hver Dag fra 4—6 og 8—11 af Violinvirtuosen Zahell, tidligere første Solist fra Dresdener Gewerbehaus Orkester. Li»s-, Kapital- og Borneforsikringer uden Lægeunders. Hovedkontor Gml. Torv 10-12 København. Agenter overalt i Danmark. N. Larsens Vognfabriker, KØBENHAVN. Fabrik Smallegade 52. Tlf. 5811. Udsalg Bredgade 20. Tlf. 1594, Køretøjer og Automobiler« Aarhus Bys ØL Forlang Ceres-01. lotion t 9kr fjolber 25=aariflt jubilæum. Often rent Bortfet derfra er ber jo Sin« løbning nof til at Ijolbe et foabant sffløbe. ©er ftaar matine tugtige Sager paa ©ag^orbenen for £>anbel§ftanben i ØjeBIiffet. ®er er f. @t?. ben nt) SIttie« lov og forfteUige Xraftater. Cg faa er Ser førft og fremmeft ben Stng, at bi nu Ijar en ^anbeféminifter, (jborfor ber er al Slnlebring til nteb ^ant at brøfte Situationen. Sn^ber toil funne forftaa, at ben banffe ^anbelSftanb øtiffer at famle§ nteb fin SJltntfier. $a i Jet fan jeg ilte fartæUe ®em anbef, men bet Dil jo iffe bare faa meget længe, før ber fan ftge mere om, ber ffal brøfte§ poet SKøbet. ■■— ♦ <» ♦ ———— BrHnntaiiouø|iri|rtiie paa £aniiSubftillingen. ^øttebreftauraHønett. ©ejeuner, Dtettec og S)e§fert, 2 ©iner, 3 Sietter og SeSfert, 2,50. ©mørrebrøb fra 15 Øre pr. ®if. 01 fra $ab 0,20, paa plaffe 0,25 Staffe 0,25. Siffeveffauraftoneit. 2 Spejlæg 0,50. Stegt ^løbfpætte 1,25. groloft og SJJibbag a la (Tærte. Øl paa glaffe 0,25. ®affe 0,25. Smørrebrøb føre§ iffe. SlfljølbSreffaurnfiøttctt. groloft a la (Sarte 1,00 og 1,50 Sftibbag, 2 Metier og Skaffe, 1,00. (Smørrebrøb fra 0,12. Øl 0,20, banff ©obatwib 0,15. ®affe uben 23røb 0,25, nteb 2 (Sti. 83røb 0,35. ^ølfejjarlenS Oleffaurattutt. $rofofiretter 0,50. S?o(bt 23orb mcb barm Met 2,00. Hftibbag, 2 Sletter og ©eSfert, 1,50 Smørrebrøb fra 15 øre. 01 fra gab 0,20, paa plaffe 0,25. Skaffe 0,25. — SlarljuS Øl paa glafle 0,20. Srøen i <$fattøn§5i)en. $roloft a la Sarte. (Smørrebrøb fra 0,12 pr. @tf. Øl fra gab 0,20, paa plaffe 0,25. Slarpité Øl paa plaffe 0,20. Siaffe uben 23røb 0,25, tneb 2 Stir. 93røM 0,35. Varieteens Dieftauratiun. ^rofoft a la (Sarte 0,75 a 1,50 . SKibbag 1,50 a 2,00. &mørrebrøb fra 0,15 pr. SIL £51 fra gab 0,20, paa glaffe 0,25. SlarfiuS Øl paa plaffe 0,20. ^affe 0,25.