Landsudstillingen 1909 i Aarhus
År: 1909
Sider: 494
UDK: 91(489)(064) Stor Folio
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
Q
Mariebo Dampmølles
gaar sin sikre Sejersgang gennem Landet; thi
enhver dygtig og økonomisk Husmoder bruger
udelukkende Mariebo Dampmølles Flormel.
Se Udstillingen!
•NsrøNmixsan
wa 2HSOIM
S13HISV9V W ===
S03NWW 90S38
W.fcke&Co
En Produktion af for 2 Millioner Kr.
danske Manufakturvarer giver Brødet
til 500 danske Arbejdere og forbedrer
deres Levevillkaar.
Jo mere Arbejde, desto mere Velstand i Danmark.
Det bør være en Nationalpligt fortrinsvis at købe
sit eget Lands Frembringeis er.
Den danske Tekstilindustri leverer solidere Varor
end den udenlandske til samme Pris.
Støt derfor dansk Arbejde ved altid at købe
danske Manufakturvarer.
____ Tekstilfabrikantforeningen.
Specialitet: Mejerimaskiner
Aktieselskabet
Konstantin Hansen & Schrøder.
(De danske Mejeriers Maskinfabrik)
~ = Kolding =
Maskinfabrik, Jern- og Metalstøberi.
Specialitet: Mejerimaskiner
GRAND HOTEL
— Ryesgade. —
Anerkendt
Frokost-,
Middags- og
Aften retter. 1
Kathrinebjerg
Eddike
Skandia Tør-Element,
Kl 1 uTHT«
det bedste galvaniske Element for Tele-
graf, Telefon, Ringeanlæg, Motortænding
og til alle Slags galvaniske Anlæg. --
Illustreret Katalog tilsendes frit.
Hovedforhandlere for Danmark Herrer Tvermoes & Abrahamson Kbhvn.
SKANDIA TØR-ELEMENTFABRIK ved ,sK'f.-^^ebhea^sen
Kontor Vestergade 17, København.
Nyt! Nyt! Bahn? Hotel, Nyt! Nyt!
Badstuestræde 9. Telefon H. 537. København.
1 Minut fra Vimmelskaftet.
Elegante Værelser fra 1 Kp. 50 Øre,
___Pensionærer modtages for kortere eller længere Tid.
„NO NAME46, Sønder^.
Chokolader — Konfekter.
Landets bedste Blad er
praHtft fRefttltat
af gan&Siibffifltttflen i Jlarfiit?.
10 Øre pr. Nummer. — 1.25 pr. Kvartal.
at holde „Illustreret Familieblad« (Husk Navnet!)
Ved
faar De, foruden megen interessant Læsning, stadig Billeder
og Tekst fra Landsudstillingen.
-—s™ Bestil Bladet straks. ===--------------
til taedii
CunaFd-Linien.
Verdens største og
liurtijjste Dampere.
Klin 8 Dages Rejse
frø Danmark til Amerika.
Enestaaende Bekvemmeligheder
og Behandling. III. Rejsehaand-
bog, Fartplan etc. erholdes ved
Cunard-Liniens Generalagent C.
Mogensen, Nyhavn 1,
Kbh., eller Hr. J. C. Nielsen,
Bancgaardsgade ål, Aarhus.
fom vc&rører
©en fenbfc føbenljabnffc Stiifomobi«
lift, StcbciHør Shrbøe, ber t be fibfte
Slår Oar bcffoéftiget fig meget meb gli?«
betefnifen, |?aatænfer i £ø6cf af ©om*
nieren at ftarte en SorebragBtourné,
£aa øt)ilfen Ijan bil tale øm balloner
og fiuftffibe. $r. 3hrbøe, ber na«
titrligbis lægger for i 3(arl)u3, fyfar
Oan rimeligbig bil fomme HI at tale
i 2anb§ubftiUingen§ (Solennitetssal,
inebfører DI. a. cn Keeffe fmaa gltjbc*
maffincmobeHer, fom fan fætteS i Sang
og fbirre Salen runbt ober XtffhiemeS
£)øbcber. SeSuben fænfer $r. ^erbøe
paa at arrangere cn eller flere iOpftig=
ninger fra 2anb§itbftiUing§plabfen mob
almindelig, b. b. f. ufarbar Shtglebal*
Ion. £erom forl^anbleB ber for Xtbcn
mob Ubffilltngcn.
fort itb i iitvet
gra Shfløbifa g. telegraferet til S3ur.":
Øaarbcjer 3ia£mu§ g i f f e r, fcorbelfa, tjar gennem £tøerret§fagfører ® r a a e
købing g., folflt fin (Sjcnbont, ftor 65 Sbr. 2anb, faa filten $orbelcb Sern«
Dcineftation paa — (SfubføiføBinQ’SBanen ffal ligge, til et ^onfortiuui fra
Xtfaøbifa g., beftaoenbe af Eømrermeffer £auri£ Sar fen, gaBrifant $arl
S3 r u it n, ®ro§ferer 3- I) o r f e n og iByraabgmcblcmmernc, dampmøller æ a tj
øfl ga&rifant $. £> e n r U f e n.
® e t er efter 3orIijt>en&eJ$enfigfen paa ©ienbommene
atanlæoøe cn S t a t i o n § D i) i: Sindet) m c i) ben, ter finbe§
b aa SanbSubffilltngen i $1 a i fy u§.
tn fibril fra Jnirtika.
jaar rimeligvis alligevel
ch ifåt ■■ 'JJiaffitic Ijerover.
føm til lilVejrS i Stitghbtillrn.
fra n!k
Hver Dag Koncert
med forstærket Orkester.
Udsøgt Program
af Solist-Kræfter under
Direction af
Kapelmester Simili.
Tli. Damborgs
Specialmærker i fine Cigarer:
»Koh-i-noor« 10 Øre,
Do. lille 20 0re3Stk,
»Henry C.« 25 Øre 3 Stk.
anbefales.
SALON EN
LAMSERG-PETERSEN,
Decorationsbilledhugger,
Glentevej Nr. 57. — København L.
Se mine X aser paa I*andsudstillingen,
helbredes. Anbefalet af Læger. 26 Aars
Erfaring. 2 Kr. 50 Øre ugl. for ube-
midlede. Fru Pe<irin, 'W^alken-
dorjTsgade 19. 2. S.. København.
Søndag Eftermiddag og hver
Aften (Lørdag undtagen) Orkesterkon-
cert, Dirigent Hr. Makwarth; Solist-
optræden hver halve Time: Damp-
baadslorbindelse hver Time.
dSJM*8 ^5570
[P* KJØaENHAVN.B.
jeernbaneg^de 6^
Dir. A.CARLSEN, Jng.Kopt.
MOngK
Hotn/Hwmt
Udstillings Montre N9620\
cn $a6rif ube beb i Hftofcnå øft«
Itgftc Ubfant
Ser er næppe £bibl om, af
mofeebentijret ffal fortfætteS, om enb
maciffe unber minbre ebenftjrlige 3or=
mer.
®n Mgiiij JHroali
i ©benfe.
alle gorføløelfer er ben ©el af
©toben, ber tilfører driften ^acobfen i
lllfjær, faa oberfactef meb Dlaagerebcr, at
man fan ftaa pact et Steb og tælle obec
400.
£>er maa altfaa bære mere enb to 5tu=
ftnbe Unger. £)et maa tofte Slnftrænøelfe
at ffaffe $øbe til al ben forflugne g)ngd,
og ber bil om lort Tib, naar Ungerne bit«
ber fftjbefætbige og forlaber Støberne, bære
ælob at ubgt’be.
81. ®an, banjT $ræft i Slmertfa,
Ijar fenbt „København" følnenbe:
■!pbor er ber ot 2anb fom ^Danmarf,
Ijbor al 5£ing runber fig bløbt,
Ijbor SSblet og barnets SHnber
nieb Siofen t råbt?
$Uor er ber faa gt)Ibne Slgrc,
flig iublcnbe Særfefang?
<§bor ejer bel Stale
en bløbere <£>icrtcflcina?
©pørgSmaalet om, IjborbiM og I)bor=
naar ben førffe gltjbemaffinc ffulbc gaa
op paa fiflnb.§Mb[HUinøen i ?(arl)u§, bar
i ben fenere bæret om bi faa maa
fiøe ret „fbæbenbe". @fter at Ubftil=
lingen Ijabbe fhiftet ^ontraft mob et
føbentjabnff ejirma, ber Ijar ©noret
paa Sronffmanben ©elaørange og fjané
„Wgbt’er", traf girmaet fig i fibfte
tilbage, ibet man bentjtfebe en
gormfejl Veb fbntraften fil at erHcere
fig løft fra benne og forlange Ijelt ni>
bre Setingeljer for Cpftigningen.
ItbftiUmggaiitoriteterne bilbc — Ijbab
man ilfe fon forfænfe bom i — nøDtg
inMabe fig fjerpaa. W?en efter Iang=
badge Sorljanblinger -bor bog at
bære Ubfigt fil af opnan cn ntj Ober*
cnSfomft, fom fifrer Santøubftilltngen
ben bibnnberlige 5D?a[fine. £)berenB=
foniffcn cr henne @ang baferet paa, at
Slybcinaffincfonforfiet felt) løber l)dc
ben Mitniære (ber næppe er
altfor ftor). llbffiUingen Ijar fun at
Icbere indhegnet $Iab§ fil gorebiSning
og Cpftigning og oppebærer herfor en
minbre $rocentbel of be $engc, ®on=
fortiet tjener-
<^bornaar SWaffinen fommer, bibe§
iffe meb Siffer^eb. ^onfortiet pcia*
ftaar, at fret — mebenS be langvarige
B-orbanblHijer meb tøljug førfe§ —
Ijar fet fi; nøbfaget til at finite meb
SiocfOoIm om Opffigninger ber i £sitni
H^aaneb, faalebcS af Dpftigningerne i
SlarlniB førft fitnbe finbe ©teb i ^uli.
SJZcn forljaabenfliø laber beftc fig rette,
faa Slarljuå Hiber ben førffe ffanbino
Sg, ber faar gingre i SWafftnen.
&t btifttflt ^nbbrHbsttjmi
fanbt ifølge „dannebrog" forlebcn <51 eb
fa§ en Ijøjtfiaaenbe (embeb^manb t
betifjnun. (Stuepigen i ^ufet fom
tnb i ^erreværelfet om gjlorpencn, [fob
bor. en elegant t(æbt $erre fanne Deb
(Sfrwe&orbet. g?iqen raabte o£, men
herren faqbe: „$efl er canb. jur
terfen. Qeg (jar linfjet Ijernebe i 92at.
Sab mig faa libf SJforgentaffe."
$igen mente bop, bet bar Bebft at
tøørge gruen, men ben flotte canb. jur.
for^inbrebe ftcnbe berf, ibet Ijan fapbe:
„$ruen er øgfaa fommen font i éeng
i 9?at, faet lab Ijenbe blot foue." $igen
flit faa ub og Icwebs Sftorflenfaffe til
&en uuentebe ®æft, men t>a Ijitn fom
tilbage, Var (SfoiDe&orbSffnffen otøbrubt,
on fammen meb canb. jur. gkterfen
bar øgfaa 75 S£r. forftninbne.
QJannmnfrtnrtlett ffal befæ^cø.
„9?eto §)orf £ime§" melber fra
2Saf(]ington: StriøSminifter S) i c f i n «
fon og ©eneralmajor Sell, ber eø
benbte tilbage fra ^anarøatanalen, far
ubarbejbet flaner til en omfattenbe
........-....$ I a *
bil
af 7
23efæffning af $anamafanalen.
nenå ©ennemførelfe
fræue en Setoftning
9JHII. dollars.
SWere Stæmpcfvinbel.
gSaa jernbanelinien aftofftva—Siflis
Ijar man opbapet ftore JBebragericr. 3
yøM af be ftbfte 3 SMar far en æan&e
faa ca. 400 SJtanb ueb £)jælp af fal ffe
kvitteringer faaet ubleueret æarer til
et æeløB af ca. 25 Mioner Stubler.
®e vil leve pæn fintens
(Sa. 2500 ^erfoner (jatobe Sønbag
SIften forfamlet fig paa Sorøet i 3ffeq.
flio in Salabia, Ijvor ber for et ^alut
s2Iar fiben bar ^orbffælo, og forlangte,
at SJfynbigljeberne ffulbe ubbele £eu*
nebgmibler. ©et fom til Sammenftøt)
meb politiet, ber af Wnqben biet)
oberfalbet meb (Stenfaft Unber &im=
)>en bræbte politiet 4 SJtaeffcr og
faarebe 6. ©er mnatte tilfald SKili=
tær Hl ®eno£rettc1fe af Orbenen.
<£>bor er ber et Sanb fom ©annmrf,
Ijbor alf er fcia jcebnt on milbt
Ijbor ingen trobfige (Sjelbe
’ig taarne mob himlen bilbf?
<£>bor ftaar faa prægtige $ø£je,
'om neb til ben flanfe gjorb?
£)fl fenber rigere ©fobbunb
enb fibor (Sfobmcerferne gror?
^bor er ber et 2anb fom Sanmarf,
mob flig en <^eHigbag§frcb,
Ijbor fjele Gaturen føneS
at Ijbiffe om itærlig^eb?
-5pbor ®binben iffe o§ blænber
mob gløbenbe ©fønl^eb§|)rcint,
men ftaar inch ÆærminbenS g)nbe
beb SBarncminbcrne 5?agt.
$bor er ber et £anb fom ©anmarf,
I)bor bor man faa lunt og frtjgt?
Dg Ijbor Ijar Saga fig ftørre
on [foliere $øifal btygt?
<5pbor bajer en renere ^lagbug
meb [fore 3Winbcr i @em?
®un faa er be (løje $orge,
men mange be Itjfe $jem!
«!pbor er ber et Sanb fom Tanmurf,
bbo fyar bel barbere libf?
Wrt gennem Slaget Mr golfet
HI bibere ftg ftribt!
$øfl fanger af (jele mit fjerte,
fførit bibt jeg i æerben fo’r;
Ijbor er ber et £cinb fom Tanmarf,
min egen belfigncbc W?o’r!
JwÉjret i Silhoftn
9Jrtar fåolf Ijttr for ntanflc <kttge.
O5rcv
bVfrøe cn ny Xinve^prilfakrif ?
dommer man £aa 23ej Hl Soffebal
øennem ben lille SHIbmofe, fer man
aUerebe beb ^ongfieblunb, Ijbor SWofen
begijnber, noget forf, Ijøjt 9?oget buffe
ot) ober SWofen§ ææfst; bet er ben før«
neligt berømte ®))ritfabrif, fom nu
fanger £aa fif fibffe 83er§.
2ang§ 23ejen gennem W?ofen ligger
telefonpæle bælfebe mob biéfe SWellenv
rum- ©t Støb fibber en fiærfe og bip=
per j)aa cn Siiillc Xelefonfraab, og ^iff
-
briber fo H/?ofcrofter ©nfobSleg mellem
bq Ijbibe, tørebne £eIefonHorfer, fom
er triHebe itb i $ejcn§ ^julfpor.
i <2fæb og o^gibenbe bingler en Stang
i meb ©filtet „llhebfommenbe forbtjbeg
Slbgong" beb SSeiffum^en op fil ®prif=
fnbrifen, fom lifløer bor hærget og ma=
fafreret [øm efter cn ^IbSbanbe eller
anben Øbelceggelfc.
5trøb§ $or6ubet paa Stangen floq
cn SWcbarbejber bob „Blalb. gfmfét"
forleben inb paa ben gtjngenbe SWofcbej,
fom gaar op til gobrifen. glertallet
af kuberne er fnnftc, og ^atumppet
er rebet eller blæft af 23ijnmrtgerrte§
©iber baabe Ijer ocj ber. Xcn ftorc
©Qmpfforften er bæltet. $un (Bøffe-
len ftaar filhage, miM i en af
^urbroffer. Sen ftore ©ampfebel er
cnbnit iffe flettet af fit Seje, nen ben
ligger blottet, ibet ^ebelljufetg øberftc
&el er rebet neb.
j§bor man benher fig ben, møber
£5jet løbelæggelfe, fun Øhelæggelfe!
£et er en ©ørtier fra 9lanber§, fom
Ijar føbt Dele SWolebitten for en Mat*
ffiUing. 92u bortfører ^on, Ijbab bet
fan befale fig at bortføre, be en @5ang
faa Foftbare Hftaffirter IjcimreS i
fer for at funne fcelgcB forn gam=
melt ^ern. 5£re Wenb, fom bor Daa
SWofegaarben, foretager Øbelæggclfen.
$borlebe§ ben ffore $airtf)fcbel ffal
transporteres Bort bibcS enbnu iffe.
2)?anb, ber forumer forbi, fortæl---
ler Sø[t og $a[f om ^abrifen oq ben§
©fæbne. ,,^a, figer Ijan filofofiff, „bet
er egentlig ubegribeligt, at golf fan
Ijabe faa mange berige mellem Sa*n=
ber, at be faaban fan fmibe bem i Sjo-
fert HI ingen ®erben§ S)e ffitTbe
TicHere Ijabe brugt bem til nt Brinac
SWofen i Shilhir, bbab bi anbre iffe
Ijar ^enae til. 2Wen ©roben I)ar faa=
mænb iffe fciaet brænbt fingrene nof
enbnn, nu bil Ijan jo labc cn anben
Scibrif ube bob $itrup
<Sciabnn or bet nemlifl. ($ret> (Bdjim*
melmann er nefot) i bisfe ©aqe fonv
men fil fiinbenborg, og blanbt bet, fom
Dan bil tage æeftemmelfe om unber lit
£Wlb £aa fif banffe ©rcbffab, ffal
nof oøfaa bære Stnlæget af en nt) SWo*
fefpritfabrif. ©enrte @ang ffal ben
lægges itb ab imob <§urup, faet ber bli=
ber let Slbgang fil Ubffibning fra
ffen.
©reben føbfe jo, fom en @ang fib«
ligere fortalt, fibfte Sinter patentet
pan cn nt) Dpfinbelfe fil gremftiUing
af HJioicjprif jma en Billigere og mere
Waabe enb ben, ben freinffe
.^emifer SWr. Stenaub betjente fig of.
$ be fibffe 3)age Ijar @reb ©d)immel=
mann t)berliqere føbt patentet £aa
nogle ntje Separator til SD?ofcfpritfa=
brifation.
ægterne om, af ©reben bil btygge
enbnu en gabrif, fgneg fcmlebeg iffe at
bære Ijelt grebne ub af Suften. ©g
felb ffal Ijan nof Ijabe label falbe ?)trin=
ger om, af ban bil gentage bet førfte
Sang feta niiM^ffebe Sf^erimcnt beh
feil'nraliiiøsbijgninøni fMiftSt
«f tttticr ^I(tlQf;anblinacn.
øpbagebc
i tncbenS ber
i Dbenfe anben SSctlg*
man, at ber øar gaaet
man o^ba*
at man i
SSalget og
9taab()ufet,
Oølgcn var,
(£h ©efiønrejfe
vver eXthuiirrljiWct
$rofe3for £>cnrt) (Xlatjfon, ber før,
ntylig f)av opgiøet fin Stilling fotn 93lue
$ill £)&ferbaforief§ Meteorolog cftet
fef Sten S(ar§ JBirffomljeb, agter i gølge
gjort £eralb" at benytte æofton fom
UbflangSpunft for en SJallonrejfe ober 3lt=
lanter^abet $an mener at funne gøre en
faaban Slejfe faa tre fil fire ©age meb
en meget ftor ballon, ber ffal falfaå fixe«
benbe i be omfrinfl fo enøelffe 2Wil over
forben oærenbe Sufflag, i Ijbilfe efter
TjanS ^agttagelfer, 33inben ftebfe er beftlig.
S’ør en gorfifltig^ebS Sfijlb bil Ijan meb«
tage en let 23aab i QJonboIen.
Gom en forberebenbe Svejfe agtet $ro.
fevfoten at foretage cn æallortfart fra @an
$rancté!o fil Sltlanterfjaogftjften.
23cb 9’^iben
enbnu ffemtc§
frebå,
SID i æalglofalet, gljn§ gorfattilingg*
l)u§. SIbeu, ber biftnot toar øpftaaet
fra en (Storften — nubre laler om cn
^ortflutninn — Ijaøfce, ba
flebe ben, faa fraflipt fat,
ftørfte waattc ajbrljbe
føre Urner, Sifter etc. til
Ijvor man faa fortfatte.
at SSalget trat ub til langt oøer
nat. S)en ftore, pragtful&e
ætjgning, fom i 1900 bleb
opført af f i) n f f e Sanbmænb,
Diet) omtrent øbelagt.
3J?an anflaar ben§ SSærbi til op mob
en foart SJiiUion droner.
(Senere telegram.)
æegge Salene t 31effaiiration£lofalerne
og ©le ®ørenfen§ WlafTinubfdø er fulb-
ffænbtg øbelagt. ©crimob rebbebe^ @el=
ffabSIofalerne og SanbbofparefaSfen, fom
ligger t en ©ibefløj. ©t Sanførerfons
tor i (Stuen famt Diienfc SinEompagtité
SSultf og Sager er uberørt af 3lbcn,
men er obelagt af 23anb.
(Sffer Ijimb ber nu cr maa bet
aniee§ for fanbfønlint, nt $lben i gt)n§
gorfamliiifl§^u§ cr opftaaet veb, at cn
Sienefte)ji(]c, fom (jaøbe øæret £of=
tel, Ijar væltet en ^etroleumglaiiipc.
^alSftnrrigc ^ngle
G-n tabt Slritj.
S Saage ©fob Ijar en ftor Staageioloni
flere Slat Ijaft ftabigt ofl be
glubffe gugle f)ar berfra føemføgt Gijncn
i bel omtrent en W?il§ DmfrebS og Ijar an^
rettet iffe fact libf ©fabe, om be enb ogfaa
Ijar gjort ®abn øcb at ubi^bbe ffabelige
Sartier.
Sftan Ijar ifl. „§or§. Ijøer @otn=
mer gjort ftn tjberffe glib for at ubrtjbbe
eUet i bet minbfte ftccntme kolonien. 3?fan
er faalebeg frabiet op i be Ijøje, flanfe
Sræer for at fafte Peberne neb, og man
Ijar ffubf, Ijbæb man Ijar lunnet oberlotn=
me, faabel af Ælbre fom af Unger, faa
man Ijar altfaa Ijioerfen fparet paa
ligfjeb eller paa Slmmunition.
©g Ipab er faa Stefulfatet?
©et, at Dlaagerne Ijalgftarrig l)ar
fet aUe $orfølgelfer. ®e Ijar billet
&aa$e Gfoij, og albrig t)at kolonien bæret
ftørre eller ftcertere, enb ben er i S(ar.
i
Ukj=
frob-
bo i
®en ffore Sounialiftfeft, HI Ijoilfen ber
bil møfa Slepræfentanfer for famtliøc
Sanbets 23Iafø, vil efter cn 23eftemmelfe,
Sorrefninø^ubbalget traf i Banixrøs, blu
be afljolbf, naar gl^bemaffinen er forø=
men til Ubffillingeii. ©øfaa af ben (Srunti
bilbe bet bære Ijelbigft, om man funbe
faa fat paa W?affinen alletebe førft i næ*
fte Wxaaneb.
* *
*
SPaa iWarfeliåborg flofiffoIeS §ob6olb»
Dane bil bet i ^infen Dlibe ubfænipet tc
intereSfanfc gobbolbtampe. gørfte ^infe.
bag ftaar „?(fabemift Solbflub" fra
Dénljabn oq „SolbflubDcn af 1908" fra
SfarljuS oberfor Ijinanben, oq Sagen efter
møbfa et lombineref løbcnljabnff ^>olb, bet
famine, ber rimlig i Støben^abn tæmpebe
uafgjort meb „^etocaftle llnifeb", SBerbenS
finefte gobbolbljolb.
foreningen af Sanbboforcntnget
arrangere i Star fom fcebbonlig gællen
rejfer i ^tøllcmb for £?u§niænb og £>u§»
uiiuibS foner.
ytejfené Sktriøljeb er fra 2 fil 5 ©age.
?lf be planlagte 22 91 ej fer a£a
fluffed be 13 p a a SanbSubftil*
I i n ø e n x ?( a r I) u
23orf fmuffe og berømte SijSbarn ?lbe»
lena S e n c c, ber i btéfe Saøe er benbt
Ijjein til Sonbon fra fin Slmeritatourné,
fan uin en UøeStib bentøj fil Slarljité.
Gn anben notabel llbflidincjygæft: ®en
engclffe 23lab!onge, Sorb Siort^eeiffe
— 3Wail"§ Ubflioer — bil opljolbe
fig Ijer cn £ib unber en 23ilfur gen«
nem ^anmarf.
£artb§ubfti[Hnfl§1ottcncté førfte £ræt*
ning finber @teb 2ben og 3bie $uni $1. 10
gormibbctfl. træfningen foregaar i So*
Iennitet§ialen.