Landsudstillingen 1909 i Aarhus

År: 1909

Sider: 494

UDK: 91(489)(064) Stor Folio

Søgning i bogen

Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.

Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.

Download PDF

Digitaliseret bog

Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.

Side af 494 Forrige Næste
Kammer dansk Snaps er noget for sig, og, har De smagt den, 3| vil De helst se den S Kay Dylir, I Nyhavn 67, København. Forhandler al: £ Pumper, Luftkompres- sorer. Luftværktøj, hvidt fe Metal, Olier, Pakninger, 0 Tvist etc.forethvertØjemed. & Hjælpemaskineri for Damp- fc. skibe, Donkeykedler, Skruer osv. osv. Liqueur C 01.11 ti* C AU t«Pl«-sec ■•gammeiZ’i| Paa et*’vert Frokost- og WwfeS® Aftensbord. ’Gamm-eU 11 c®*™ Raadhuspl. Aktieselskab, Hjørring. -Hotel= 16. — København B. Nyt monteret 1909. — Værelser fra 2 Kr. inkl. elektrisk Lys og Centralvarme. — Alle Nutidsbekvemmeligheder. — Personelevator. Telefon paa Værelserne. Poul Møller. Sen fltjuctibs Ainnifnuuift. fmb (rebeller fil ben Ijahmttbnt Jlltl« gqlatø (y» nteb „Ormen". — t>eb fttoelbffrn*. — fthumtiflett i sjtfteS fra ^fejbt) 'JJMrf til Sfæriitfl. — S SWøtflen flyver Oatt tnntt om 'Btjett. J?veinmet»e. — £fibørl)etær SøljttfeH »il hjbe tVluvcmafHite. HJL ©elagrange, ^ntenbant $8 e r g f ø e, SDr. S o g og et fportåintereåferebe ^ournalifter fulgte i (Maar ©ftermibbaøS meb Æorpebo- fcaaben „Ørmen" oøer til SføbS^obet) for at ben fltjbenbe Sranffmanb tier lunbe ubføge fig et paBfenbe SanbingB« flet). ^orpeboboaben „Ormen", fom Wa* rinemimfteriet elffbcerbigt Ijar ftiHet fil SanbSubffiUinøerté ©i^oHtion, ffønt bet fneb ftcerft meb at unbbære ben beb SStielferne i Ørefunb, er bor nijefte og bebfte ^or^ebobaab. ©en er bggget i 1907, (tår 2000 ^e[te§ ®raft *>g 21 H)2anb§ 25efætning. premier* løjtnant 2B c n cE er gører. 9?aar beg= ge Pebler er i SBrug og frer arbejbeg meb bøjefte ©.pcenbing, fan $aaben gaa 25 ^bartmil i linien, b. 0. f. at ■ben er ligefaa hurtig fom f. be xibenlcmbffe ^æmpebampere „^aijer SBilljelm" og „Mauritania". 2tHtge- tæl bil bet jo iffe forflaa oberfor ben Sart, Selag range meb fin ghjt)c= maffino fan Vræftere. „Drmen" bil derfor i Slftcn bliøe nøbt til at lægge fig mibt mellem ©gaa geb øfl SføM« hobeb for at funne bære beb ^aan» iien faa Ijurtigt fom muligt, om noget iiforubfet ffulbe inbtrceffe. $ @aar tilbacjelagbe Storpebo&aaben web Stnbenbelfe af Ijcilt) ®raft SSejen fra 2larl)it§ ^abn HI Sføbsljoucb £aa 20 Minutter. llbfor 53ro begtjnbfe man at lobbe, „^tre gabne og en Ijalb", fang Sobfafteren, „fire gabme" og ber» £aa tre og en fialb og tre og to og en fyalb gafn — fact bleb SKaffinen ftanb* jet og Slnferet foftet $ en gemffe lille ^olle — Sor^eboBaab^ioUer er nu en (Sang iffe ftørre, forflarebe premierløjtnant æj encf unbfftjlbetibe — gif $r. ® ela gran ge ofl l)an§ $ølgefbenbe i £anb. Setingelferne for ^ræmieftybntnøen Itjber paa, at © e« lag range f f a I p aSfere Sføb§=. I)øt>eb. $t)b for £>ot)ebef maa lian Ija* t>c £ot> til at lanbe og Ijan Ijar ba bunbet præmien, ligøgrjlbigt om Ijctn benber tilbage eller ej. S)et er imib* lerlib fjan§ ^enfigt at gaa neb et Øje* og ftrafs efter gaa tilbage fil (fgaa $eb. Sige i 9?ærl)eben af fclbftrup Sro fanbt man et ubmeerfet Sanbinggfteb W ^ropr. $ o it I f e n § W?arf. ©te- i>et bil i Søbet af ©agen i ®ag bhøe lofniærfet meb Slag, faa Sliberen fan fenbe bet, naar Ijan nærmer fig. 31 f* f t a n i) e n fra 6 g a a ^eb Ijertil er g o b t og bel tre g i e r b i n ø- bej; fltyber Ijan tilbage bil 1) an oltfaa i alt fom me til at tilbagelægge mellem fy alt) * artben og t o SD? i I, eller ca. a I b i) e I e n af ben 2? e j, 031 c 11= ot tilfcagelagbe beb fin b e ben§5erømte d n a I f 19 b • n i n g. $or alle £ilfælbe§ Ijar M. 2)elagrange Tabet CanbSubftitlingen lebere fig et [tørre $artt oppuftebe ©binebkerer, fom fyan agter at tage meb |)aa Sitren. * * * Slibningen i #aa ©fejBt) Hftarf bor flot fom fæbbanlig. ^ørft fløj Maørange en £ur paa fire W2i» nutter SWarfen rimbt. ©erjjaa gif lian neb, men efter et ®barter§ forløb gif lian atter fyøit tilbejrS, fløj i en ftor 23ue itbenom SSanMaarnet og neb ab bugten til, men om bet nit fyar bæret for mørft, eller Ijtmb ©runbien fan Ijabe bæret: $an fom iHe neb p a a gebbef, men ^aSferebe bøtte i beftjbelig £>øjbe, gif øøer G g a a SM r f e og fy e 11 u ,b ai) ©færing til. a n gtf neb b e b Sørenfen ® g a a’§ ® a a r b. <£er [fob lian, ©er [amlebeS temme« lig Ijurtigt en SDel golf om l)am, men ingen af bem forftob franff og førft efter en gob IjalD STanreS forløb It)f= febe§ bet 2anb§ub[tjHingen§ ubfenbte SWanbffab, ber fornuftigvis bar løbet not.bpaa langs ©tranben, at finbe I>am. @aa mciatte man føre ben foff« bare W?affine tilbage og bære ben ober Sgaa til ^ebbet, Ijbor ber er bygget et interimiftiff ©fur til ben. * T A $ra minbft IjæfotrebS forff-eHigø ®te=- ber er bi i ^ormibbanS bleben ringet ot) og fpitrgf fy 0 o r n a a r ©elcigrange ftarter i Slffen. Droget beftemt Sbar Iierpaa fan bi iffe øbé. ®i maa nøje§ meb at fige, at bet bliber mellem M 4 og 7, bog næppe flod før 6=Xiben. ©nbbibere Ijar man fpurgt o§, ljbo> ban man letteft fonmier ub HI ®tart= |)(cibfen, naar man bil gaa eller ci)He benib. ©et fan bi ftmre paa. W?an tager fønft til 33abef)øteHet, fom t 2li> løbning af 2)agen§ ftore 23egibenl)eb er aafrenf og følger herfra Stranbcn omtrent en gjerbinabiei forbi ©fnbe= Telefon C. ASH & SONS Telefo„ 4938 DEPOT ved POUL STEFFENSEN 4938 Boldliusg, 3 °ÉdénV8d København Største Lager i Skandinavien af Extraktionstænger Injektionssprøjter orig. engelske og ame- Sterile Glas og Metalsprøj- rikanske Fabrikater tér med sterile Kanyler Bedøvelsesapparater Apparater til Kvæl&tofTorilte Narkoser. Ma- sker til Somnoform, Æther og Chlor Ethyl Alle Apparater og Utensilier til TANDLÆGEBRUG Badehotellet „Riis Skov". Iste KLs Restaurant. Telefon 1766. Telefon 1766 Ch. A. Ehlers. N B. Dampbaafl fra Nordre Mole hver Time KØBENHAVN DET DANSKE LIVSFORSIKRINGS" SELSKAB CARENT A Livs-, Kapital- og Børneforsiktinger uden Lægeunders. Hovedkontor Gml. Torv 10-12 København. Agenter overalt Danmark. S) e I a g r a n ø e fagbe nej. træffer fyan iffe golfen, lan I)cm jo nemlig tjene en ligefaa ftor Sum beb felv at fltjbe meb SWaffinen i blot nogle faa ©acse. Jean. ^øic Gartnere ^ovmanbett neblænger fif ^Jiaitbat Illustreret (Miers) FSHilie-Jouriial har 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) det største Billedstof det største Tekstindhold Farvetryk som Udlandets bedstø 9 Biade forenede i et og derfor noget for ethvert Familiemedlem. Koster 1O Øre pr. Uge, 1 Kr. 25 Øre pr. Kvartal. Er det bedste illustrerede Ugeblad nnOåbnnneA det anbefales derfor af sine over Abonne.^ bolbcne ub fil ^tjnten beb Ggacicng Ubløb. ^ererøtebet. @fulbe man foretræde at fe paa Starten fra ©øfiben, fan bet ogfaa nemt labe fig gøre, goniben ,,^ure= ren" og „W?elcf)tor" bil nemlig „(Sari $anfen" fra æejle, „3larl)u§bugten"§ ©ampere, $P?arieli§borgbaabene og StuSffoøbaabene fungere fom „Cebfage« bampere". * * * ^orpebobaaben „Ormen" bliver ®ommerffib. 2>elanrange tiabbe anmobet om, at Summerne bleb ubfa- get blonbt Hfteblemmerne af „bet bart- ffe Sleronoutiffe Selffafc", ba betle float nnber „la féberafion thfernatio« nåle aeronautiqite", Ijboraf Ijan jelb er Hftebliem. ©eneralmafor $aUe 23 e r t e I f e rt, premierløjtnant ®reD 2D? o 11 f e (fom i Slnlebning af Støbningerne o^^olber fig i $tyen) og SRebaffør SBelling elfen er ba fom be enefte Ijcrbærenbe SWeblemmer af ©elffabet bleben anmobebe om at ottertage Sommer« eller rettere ^on= troHjberøet ©a ©eneralmajoren mu- lig er fortøinbret, maatte premierløjt- nant a u f tf) i I b ffijnbfomft melbe§ inb i foreningen for at funne bære |)arat jom £rebtemanb. @fter at SWafHnen — forhåbentlig i gob 93eE)oIb — er naaet tilbage Hl ©gaa geb og Magrange faalebeå Ijar tmnfret „23ega"§ 5000 grancS og en 3®re§^ræmie, ufrfat af Slar^uSbamer, biher ben ftaaenbe #aa ^ebbet batten ober, men t Sporgen Sormibbag letter £>elagrange atter. SanbBubftiUing'en fyar, fom i @aar mebbelt faaet en nt) ^ontraft meb l)am. $or efstra 5000 grcB. (foruben be 12,000, Ijan aHerebe fyar tjent beb fine glijtmingier paa ©fejbt) SJZarf) Ijar Ijan labet fig be» bæge til g r c b a g, Sort) ag og ■S ø rt b a g at f I fy i) e £ a a ^lab- fen for be ffiftenbe U b f t i I - linger. Dg i borgen gor* mibbag flabet fy a n fra ® g a a geb iibenom 53fy en og ub #aa gHabfert. er bil Øpftignin* gerne — faa bibt 2?ejret tiCfaber bet foregeta til jæbbanlig Xib her 21 f t e n. * * * Tclagrangeå gisninger beb 3Tar= Fiit§ Oar baft mægtig £Wøt i^c alene bor i fianbet niert ogfcici t Ublanbet Se [fore tijjfe, engelffe og franffe 23fa» be bringer i bi§]e ©ag« longe iHitffre« rebe Slrtifler om æltningerne, og i @aar og i ©ag or ber anfommen en bel 2)el Ubloenbinge — færlig natur’ Iigbi§ granjfmænb — til ætyen for at fe 9?eforbflt)t)ning-en i Slffen. Sra ciHe æerbenS kanter [trommer Srebe og telegrammer meb £ill)ub om @nga-= gement inb til ^elagrange, og i ø3aar fyar et føbenfjciunff ^onfortium, r4>ræ» fenteret beb SfibSrlyeber o fy n f e n, fjenbenbt fig iil Ijam mob gorefpørg- fol, om man funbe løbe glijbemaffi« non. £Wan bilbe betale 10,000 ®r. fonfant for ben. Siet figer lig felt), at Sllminbelig battff ®arfnerforening be= gtynbte t ®ctar gormibbagS beb STitiben fif IRepræfenfantmøbe i ^(xanbøærferfurenin= qen. £>anbel§gartner $enrit $ e n f e n, Stege, birigerebe, og ^ormanben, SIot§- gartner a l u b a n, aflctcjbe bet forløbne $erefnittg. foreningen lytr i ?laret§ Søb ^etft en JTilgana af 210 orbinære oø 74 efétra- orbinære SRebkmmer, ialt 284, og tæller nu ialt 2443 famt 59 Slbonnenfer. W?an beljanblebe en ©el gorflag, ftillebe af grø()anb(er e l in=W t e r f e n, 5Iar= f)un, ofl bebiog berpeta fom SCilffub til (Sleb® ttnberbiSningen i ShBenljabn, ^øbenljalmS 2. ®reb§ og ©benfe at bebilge 700 og fom S^ilffub fil ©teøunberbténinøen i 21 a r u §elfinflør, Maribo og £>orfen§ 650 ®r., ialt . 1350 ®r. S)erpaa beøtløebe man 300 ®r. til 53e- fæntpelje af ^lantefijgbomme, og bet fam® me SJeløfi øebfog man at fc)be til @artnct= ne§ ©jælpeforening? Senat. @fter grofojtptwfen fnalfebe man længe frem og tilbage om et $orflag om at for= fierebe en jtorbtf! $ai)e6ruø8ubfHntng i 1912, foreningens $uE)iIæum§aar. $ormanben . mente, at man funbe ftiUe 500 S?r. fil ©i3® pofition til be forBerebenbe Slrfiejber. ^lanfeffoleejer løfter i 23rabrtrrtb pointerebe, at naar $nbuftrien ømmebe fifl øeb en UbftiHing i 1914, bilbe bet fiflert t>ære banffeltgt at Tjolbe 11b)tiKing om to Star, og Ijan ønffebe herfor, man i henne feag gif frem meb SSarfotnljeb. £>bi§ bet iffe fan ofynaaS ftørre hing enb fjer paa 2anb§ubftillingen, maat= te man IjeHøre labe bære. @fter at en Ijel 2)el af Stepræfentånterne |at)be gioet bere§ æeftjt) meb i henne Sag, ubtalte £>anbel§gartner a n f e n i sKæ= ribo, at bet jo ilte bar felbe UbftiffingS« foørgSmaalet, ber laa for, men lun @pørg§maalet om, Ijuorbibt man ffulbe beøilge 500 fil forberebenbe ?lr= bejbere eller ej, og beb ben bexpaa føl« øenbe Slffiemning gab man faa Sebilltn® øen. ^ormaitbenS røanbøtncblænflelfe. æebømmelfen H« SanbSitbftillinøett. ©et intereSfcmtefte $unft paa ®ag§orbe« nen bar SpørgSmaalet om Sebømmelfen paa 2anb3ubftillingen. $ e n f e n=.ft' ø j e r u p fra greberii&&or8 9Imt fpurgte, Ijborfor man Ijrtbbe nægtet i „Sartnertibenbe" at optage en 5)i§fu§fion om £ib§punftet for 93ebømmelfen paa ScmbSubfiiUingert, og bet forelom ^am, at man Ijerbeb fræniebe ^tringSfriljeben. £>ctn oplæfte berpaa ben Sfribelfe, font bær nægtet Opfagelfe. S)en bar fra G. Sarfen i Gellerup, [filet til Sanb§ubftiUin= gen§ ^ræfibent, oøerfor Ijbem Ijan profefte« rebe ttnob, at SBebømmelfen af itplæntebe Dtofer, Kræer og 23u)'fe Ijabbe funbet Steb paa et Xib§pun!t, Ijbor Stof erne enbnu ilfe bar i 23lomft og bræerne enbnu ilte Ijabbe ubbiflet fig tilftræffeligt; I)an forlangte feeffemt, at 23ebømmelfen E»Iet> annulleret op foretaget paa et fenere £ib§punit. ©fribelfen Ijabbe før. Sarfen beSuben fenbt til /,@artner=5£ibenbe" meb Slnmobning om ©ptagelfe, men betle bar nægtet af Slebctfføren og foreningens gorntetnb. Slebaftør 23orregactrb Ijabbe iHe bil= let optage ?lrtiflen, forbi Ijan bilbe afvente Sartnerife!tionen& Soar. §anbel§gartner S a l o m o n f e n i 9ian= ber§ fanbt bet mærfeligt, af '^onnanben Bfanbebe fig i benne ©ag og nægtebe Sir« titlen ©ptaøelfe. $ormanben Ijabbe iffe i fin (JgenffaB af foreningens gormanb, nten berimøb fom SarhierifeffionenS $ormcmb anmobet før. Sarfen om at tage SIrtiHen tilbade- ©et bilbe Sarfen imiblertib iffe, ofl $or= manben fiabbe ba fbaret at i Øjefiliffet funbe ben i fjbert $alb iffe optages. ©et bar t SHrleligljeben Stebafføren, bet 5<rtbe nægtet Optagelfen. ®er ubfpanbt jtg nu en ret ffarp S>i§tu§= fion om. IjbDrbibt ©artnerne Ijabbe gitringSfrifieb eller ej, og tilfibft Bleb ??or= manben irriteret olier ben megen fion, og Ijan fo’r op og fagbe: „'ftaar bet er 91ebafføren, ber I)ar nægtet Dptciflelfen, maa ui faa iffe Blibe fri for alt bet SBrøbl." dirigenten ringebe, og ber biet) protefte® ret mob $ormanben§ uparlamentariffe llt>- trijf. gormanben Ijæbbebe enbnu en ®ang, at bet bac ntebafføren, ber licwbe næatet £)p« tagelfen. føan ffulbe iøbrigt ger* ne ftille fif a n b at til ®i§po= f 11 i o n. @fter af man fra flere Siber Ijabbe øn= flet 2Ifflutning, bab $ or manben plub= felig om ©rbet og ubtalfe: „$ eg oil blot niebb ele, af jeg fyar neblagf mit W? an bat!" @fter at SJebægelfen otier gormanben§ ©rb Ijctbbe lagt fig, git man bibere paa ®ag§orbenen og beljanblebø enbnu nogle enfelfe S^unfter, bi. ct. SpørgSmaalet om ©prettelfen af en §agelffabeforening, fom et llbtmlø ffulbe befjctnble. 3Wan fluffebe bermeb for i @aar og tog paa en Sejltur paa ^Bugten, men i ®ag tage§ ber fat meb forntjet ^raft. i aniire Sanbe. ©ruille omborb i „Beppelitt III". i ^irtfombet>. — @n a)rtllonffip|jer bnifitet. fiuftffiføt „Seppelin 3." meb ^er» tugen af ®adjfen=(£o5urg=@otl)a, $rin§ og $rtnje§fe 3lug-uft SBilljelm af $røi* fen og ©rbille SBrigljt om 33orb gtf i @aar fra granffurt a. W?. til SWann« ^eiin, l)bor bet Icmbebe itnber $Ioffe= ringning fra ^irfe og ^ubel fra Skfolfninøen. [fore franffe W?cmøbrer er t @actr begljnbt. fiuftffibet „Siépnbltque" fo^ retog i en ^øjbe af 1000 Hfteter en S'iefognofcoring paa fo Simer, beb ^bilfen bøf tilbagclagbe obør 200 ^ilo* meter, ffønt bet flere @cinge fejlebe Icmgfomt af $enføn fil Siefognofceritt’ gen. Suftffibet opljolbt fig i ben af be dropper, til tjbilfe bet børte, og ^Mætningen nbfaftebe flere @ange $ofer meb 9ie|ultatet af ^efognofce- ringen. Støb be tijffe W?anøbrcr i ®aar bar Sitftffibet 2." i gunftion og arbejbebe for >bet blaa $arti bob -£>iælp af QSnifttelegrafen. S »3^s £.elin 3." beltage i Manøvrerne paa bet røbe partis ©ibc. daltonen „W?aripocif", ber i bag§ ©ftermibbag fteg op fra Ubftil* lingen i Valencia og af beftlige SSinbe bleb brevet ub ober er enbnu iffe blebet funbet, ffønt mange ©am* |?cre Ijar føgt efter ben. Suftffi^peren Martines formobeS at Deere brufnet, ibet ballonen er gaaet neb i <£>at>et. । —II ^ra feen Wto ug bens pfør Slfrejfen fra SlarljuS anmobebe $rtn‘ fezerne S££)t>ra ofi Snfleborfl ftofoflraf førVs man fen o nt at faa tilfenbt olie be 23il« leber, lian tjar fanet fra ^lijbninflertie paa Sfejjbt) OTctr!. S ®aar Mr før. ftermanfen cffeffiteret ben jniiflrenbe Drbre. SfS * * ©a SflUonen „^cinmart" fibfte @anfl flit o|j fra SlarfjuS, mebtoq ^nfleniør ®re5§, font man m act (fe tjurer, 2 23rebbiter, ber til« llørte Kontrollør 9JI o r t e n f e n, „$afino". 3 &e førfte ®age efter Dpftiflninflen føef&ebe før. 9J?ortenfen lænnfelSfulbt efter fine ^uer, men nu (jobbe Ijan forlænnft opfltbet føaci&et om at fc bem mere. ®øm nu om fianå Doerraffelfe, bæ ben ene af bent — oben t ^tøbet ben tjnfifte — i ®aar, efter 16 ©ctfie§ forløb, belbe^olben benbte bjetn Hl fit ®ue= flctfl- Suftafftanben Ijerfra HI Upfala er 80 SfttI, men £>r. ælortenfen mener, at ©uen er fløjet neb gennem Sybfberiq ofl ft|em ober Ørefunb ofj (SjæUanb. (Saa bliber Sejen ca. 125 banffe SDHl eller ® e r & e n reforb i ^Itjbninn af en unfl ®ue. ¥ * * „SUnftreret Stbenbe" fjar i Slnletming af æfatertalføngregfen ubfenbt et færlig Butner, Ijbor en 9?æHe fremraflenbe firmaer og Qnffifitftoner, (ibis SBirtfom&eb er af felfntff Frøv Lager man s Kraft Skurepulver. \\TeW * Søren.seJJ3 Sko\egade ’■ Aai'his Knnoncer modtages til‘ alle Blad<x M ^^oncehvæ«^’ LAMBEKG- PETER Decorationsbilledhugger, Glentevej Nr. 57. — København L» Se mine Vaser paa Ivr.n<’sr*d?tilliug'ctl, Drik Aarhus Bys ØL Forlang Cer es-01. 2lrt, floreS til ©enfianb for en hitifjæaenbe ©mtale, lebfaflet af fnlriqe Snuftraftoner. 9Kan bil Ejer ftnbe Kementinbufh’tcit, Oul« fertnbufirten, StatsSprøv-eanftalfen, 8. Oifjmibt & (So., SJaboratorium, ÆarlSberfl SJrtrørierierr.e, Suborfl nerierne, Sietf8 DpVcrmninfl« 1?oml3Ctflnt .^rtjolttfelffabef or ben ffll. ^orcertættJfaBrtt bebanblet af hjnbtfle fyafltnænb. Ruineret inbeJjolber oflfaci (spccialartiflet om SænbbruflgprobuHtonen on SBcjlribelfce af ^loafanlæflene unber £tøBentjabn§ £jabw, ^ajanlæflene beb §Rørre»®unbBt), ntnfjerne beb æontpør ofl ftaftljolm. bet øtnbffoffTe SIffaøntnflåføfietn øfl „Staitf! fRiffel <SDnbtIat"3 2Irbe|ber. Sllt i alt ftar fiffert ©eftet ber er affattet Jjaa »æret en nijttiø æejlebniitfi fot &c fremmebe Sefnifere. .•f: ©er er iflen beberfare&eS ^nøentør ®a!be» tnar $ o it I f e n en ftor Ære, ibet San et bleoen ubnæbnt Hl SSreSbottor beb Uniber* fifetet t SeiøMfl- * $ ♦ $oruben be anbet ®teb tiæbnfe <S!(t>e, ber t ®ctfl fejler ub øna 'Buflten meb $a5fa« Gerer, bil $if!erne i latinen meb bereS fmaa SJMorbaabe for en bidtg $enge Beforbre fluttebe OelfTnber ub, Ijfcor ben ftore JBe* (jibenfjeb ftnber ®teb. ♦ * e $or en UfleSftb fiben &Ieb feer t S?onøe» bærelfet Hact Sanb§ubffintnfie*.t c^ængt eit eleftrif! Sljfetrone, fom t en fjeiben @rctb bar tiltruHet fig be MøgznbeS CfnærJ« fombeb. t'Dfefronen, &er cr brebei i røeé-inn, frenu fræber fom en ^onflelrone, btjflflet ober cn buet Jjalbfuflleformet $Iabe, ber foreftiHes et ©øøinbfbm. ÆotifiefronenS Stimmel fe3 3 funftneriff ttbljamrebe Sober, cr obe« ofl mefletn btéfe finhed 9 hjerter. StjiefronMi meb bens nmnpe ftnbbiHebltfle gifiurer iHu« berer fom $eIEjeb faabel en Æonpctrone foiw bet banfle Olifl^oaaben. Qbeen til bette (Sttjtfe flebiflne ftunftljaunb« bært i>er et forarbejbet mei) ett eneffaaett'be 3Iffuratc§fe, fftjIbeS øen ffil. ©ibtlW 8lrlt» felt $r. C£. ©artlb, og ben befenbte SBtHeb« (jitflfler øfl aJlobeUør føanfen SRetfiritp, efter [jbt§ Sefjuinn bet er ubført Stjfelronen er forfærbiflet af IBIiffenflaQer* nteffer fø. Salling Ejer i 23tjen, og bet manuelle Slrbejbe er ubført etf bernteS Søn, ben 21aarifle Søren Salling, øg 23Ii!fen» flaflerfbertb $. (S øren fen. P.