Maskinbogen for Landmænd
Praktisk Vejledning i Maskinbrug m.m.

123 Motorer til Pumpning af mindre Vandmængder. Der anvendes mest amerikanske eller efterlavede amerikanske Vindmotorer med Roser, som vist Fig. 1. Vindfanget har faste Plader eller Skovle i Regelen buede og af galvaniseret Staalplade. Rosens Omdrejninger bliver ved Hjælp af en Krumtapmeka- nisme og Balance, som findes i selve Motorhovedet, Fig. 2, om- sat til en frem- og tilbagegaa- ende Bevægelse, der ved en Træk- stang overføres til Pumpestemp- let. Da Pumpeslaget som Regel maa være betydelig langsommere end Rosens Omdrejninger, maa der endvidere indskydes en Tand- hjulsudveksling til at give Pum- pen den rette Hastighed. Rosen holdes i Vinden ved Hjælp af en Vindfløj, der kan være af Plade eller af Træ. For at forhindre Motoren i at løbe for hurtigt under en Storm, indrettes den i Regelen saaledes, at Vindfanget automatisk med tiltagende Vind- styrke drejer mere og mere ud af Vinden. Dette kan opnaas ved som vist paa Fig. 3 at an- bringe en mindre Vindfløj C i Vindkraften vil da søge at dreje Vindfanget ud af Vinden, medens Fjederen F modvirker Bevæ- gelsen og søger at holde Rosen vinkelret paa Hovedfløjen B alt- saa i Vinden. Ved som paa Fig. 4 at anbringe Vindfanget til Siden for Motorhovedets Drej- ningsakse, opnaas det samme som med den omtalte lille Vind- fløj, nemlig at selve Vinden sø- ger at presse Vindfanget ud af Vinden, medens Fjederen mod- virker Bevægelsen. De paa Skitserne viste Fjedre illustrerer Virkningen, men bliver ved den praktiske Udførelse of- , test erstattet med en lodret Skrue- v fjeder som vist Fig. 5. Skal Vindmotoren standses — „afsejles" — drejes hele Vind- fanget ved Hjælp af Kædetræk Fig. 2. •samme Plan som Vindfanget A.