Rapport géneral de la section francaise
Forfatter: G.-R. Sandoz, P. Dreyfus-Bing
År: 1906
Sider: 724
UDK: 061.4(100) Milano
Exposition Internationale De Milan 1906. Inauguration du tunnel du Simplon
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
— 168 —
commissaire general frangais a I'Exposition de Milan, el Francois
Gondrand, president de la Chambre de commerce frangaise a Milan.
Extrait du Discours de M. Bei.lan.
Messieurs,
Au nom du Conseil municipal de Paris, au nom de la population pari-
sienne tout entiére, j’ai 1’honneur de vous souhaiter la bienvenue dans
noire maison commune, clans noire Hotel de \ ille, oil se refletent exacte-
ment, avec ses défauts el sesqualités, les sentiments du peuple de Paris.
Mais celle maison donne aussi asile au cæur de Paris, et c’est au nom du
cæur de Paris que nous vous adressons aujourd hui nos væux les plus
sympathiques.
Depuis quelque temps, nous avons eu la bonne fortune de voir passer ici
tin grand nombre de chefs d Etats, qui soul venus allirmer oHiciellemenl les
sympathies de leurs nations pour la nation francaise. Nous sommes heureux
<l y recevoir, de temps å autre, des délégués qui n'ont pas un caracté re aussi
officiel, mais qui cepenclant représentent aussi directement, aussi iidelemeht
les sentiments d’amitié de nos voisins.
Paris, vous le voyez, se trouve dans 1’obligation de prendre part au grand
mouvement pacifique international qui haute aujourd hui tons les esprits
sages.
Nous sommes liers, Messieurs, du role que nous sommes appelés a jouer
de ce fait, et chaque i'ois que nous ouvrons largemenl les portes de celle
maison ;i des amis de la France, ä des amis de Paris, nous le faisons, comme
c’est le cas en ce jour, avec tout notre cæur.
Quant ä vous, Messieurs les Délégués de 1 Exposition de Milan, nous vous
devons aussi des remerciements, avant la lettre, pour les preuves <1 amitié que
vous nous avez données, et pour le désir que vous avez manifeste de voir la
Section francaise briller chez vous d’un éclat qu’on s’est pin ;i lui reconnaitre
jusqu ici.
Aussi n’esl-ce pas l’intérél qui nous a guides, mais bien noire Sympathie
quand nous avons répondu ä voire appel par un oui empressé et cordial.
Lorsque, an niois d’aout dernier, j‘ai eu 1’honneur d’enlreren négociation
avec vons, au nom du Comité francais, j’ai Lrouvé le terrain si bien prepare
que j’ai pu rapporter le maximum d’heureux resultats å ceux qui m avaient
confié celle agréable mission. Ces sentiments parlagés, croyez-le bien, sont
un sur garant, Messieurs, du triomphe de votre entreprise.
Cette Exposition,que vous aviezeon^ue comme un petit bijou, esl devenue,
par la poussée naturelle des choses, et surtout sous 1 impulsion des nations
qui onl voulu concourir cl luller sur ce champ de bataille pacifique, est
devenue, dis-je, une grande Exposition. Vous avezdu l’élargir el lui donner
plus (Tampleur en lui consacrant autour de son cadre primilil tons les
terrains qu on a bien voulu vous conlier.