— 397 —
Colleclivilés. — Une recompense unique est accordée aux colleclivilés
lorsqu'elles concourent sous line raison sociale impersomielle, et il leur sera
attribué un seul diplome j mJiis, si la collectivite est Ie fail <1 un groupement
de maisons, celles-ci seraient mentionnées sur le diplöme collectif, et cha-
cu ne d'elles recevra tine copie düinent signée dudil diplome.
En outre, les maisons participant ä une collectivité et réguliérenient
inscrites comme exposanies pourronl élre individuellement récompeiisées.
Exposanis relevant de plusieurs groupes. — Un exposant ne pent avoir
Diplome d’Honneur.
qu’une seule recompense dans mi groupe, inais si ses produits relévent de
plusieurs groupes difFérenls de la classification, alors meme qu ils auraient
etc groupes dans un seul stand, il pourra étre attribué autant de recom-
penses qu’il y a de groupes dont il reléve.
Secret des deliberations. — Le secret des operations du Jury est stricte-
ment recommandé.
Exposanis hors programme. — Eiilin il résulte des correspoiidances
échangées avec le Comité exécutif Italien que celte administration prétend
éhminer du concours un certain nonibre d’exposants dont les produits ne
rentreraient pas, å son dire, dans la classilication.
Celle question n’étant pas prévue dans le Reglement du Jury, les cas
d’esnéces devront étre examines el signalés iinmédialement.
NOTE CONFIDENTIELLE POUR LE JURY DE LA SECTION FRANCHISE.
MM. les Jurés francais soul priés de vouloir bien accorder leur plus
extreme attention aux observations suivanles :
1° Ne pas manquer de retirer, au bureau de la Section Irancaise, la liste