Rapport géneral de la section francaise
Forfatter: G.-R. Sandoz, P. Dreyfus-Bing
År: 1906
Sider: 724
UDK: 061.4(100) Milano
Exposition Internationale De Milan 1906. Inauguration du tunnel du Simplon
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
— 398 —
exacte des exposants francais rentrant dans Ie groupe de la classification
italienne auquel ils appartiennent;
2° Retirer également la lisle des demandes formulées par les exposants
francais pour mise « hors concours » par 1’applicalion de l’article 15 du
Reglement du Jury;
3° S’entendre avec lenrs collégues étrangers pour oblenir que le rap-
porteur francais, qui n’est pas toujours membre du Jurv de groupe, soil
admis cependantå suivre les operations du .Jury, sans avoir voix ni consul-
tative ni deliberative;
4° S’entendre avec leurs collégues étraiigers pour assurer aux Francais,
lors de la nomination des bureaux des Jurys de groupes, les présidences et
vice-présidences prévues;
5° Retirer leurs insignes de Jurés au bureau de la Section francaise;
6° Faire admettre, des la premiere séance, le principe absolu ({tie les
recompenses déjå obtenues dans les grandes Expositions antérieures ne
pourront étre abaissées (en cas de besoin, si ]e questionnaire de I’exposant
manquait ou n’indiquait pas les recompenses, les Jurés francais pourront se
renseigner au bureau de la Section);
7° Signaler immédiatement au bureau de la Section francaise toule difli-
culté qui pourrail surgir au cours des séances du Jury;
8° Signaler immédiatement au bureau de la Section francaise tout expo-
sanl, que le Jury de groupe voudrait considérer comme « hors programme »
et comme ne retrant pas dans la classification ;
9° Ne pas manquer de donner leur adresse å Milan, au bureau de la
Section francaise, des leur arrivée ;
10° Ne pas quilter Milan sans reinellre au president de la Section francaise
la liste des recompenses par chaque Jury (exposants el collaboraleurs).
Notice pour MM. les Jurés.
Dans les palais de la Belgique et de l’Aiitriche el au siege du Comité, å la
place d’Armes, des salles seront mises å la disposition des Jurys de groupe
de l’Art décoratif, qui, ayant leur siege au Pare, auront besoin de tenir dus
séances å la place d’Armes.
Dans la premiere séance, le Juré Italien le plus ågé assumera provisoire-
ment la présidence et priera le Jury de constituer son bureau en nommant
un president, un vice-président et un secretaire-rapporteur. Selon l’article 8
du Reglement general du «Jury, le president el Ie vice-president doivent
étre de nationålité diHerenle. Le secretaire doit étre italien.
Chaque Jury de groupe trouvera å son siege son dossier, contenant les
listes des exposants qu’il doit juger, les questionnaires relatifs et les imprimés
dont MM. les secretaires sont pries de se servir exclusivement.
MM. les secretaires soul inslamment pries de communiquer de suite