Hvorledes kan en stor By der ligger ved Havet bedst Fjærne sine Affaldsstoffer?
Prisbelønnet Besvarelse af den tekniske Forenings Prisopgave for 1886

37 var af den Art, at det indeholdt alt andet end gunstige Be- tingelse!' for disse specifike Organismers Udvikling. Direkte Undersøgelser over, hvor længe Kolerabacillen kan leve i Havvand, ere i 1884 foretagne i Marseille, og det viste sig da, at den kunde leve omtrent 2 Maaneder deri. Men disse Undersøgelser, der bleve foretagne saaledes, at Havvandet først steriliseredes og derefter inficeredes med Bacillerne, bevise naturligvis intet med Hensyn til deres Levedygtighed i Havvandet under naturlige Forhold. Hvad derimod Under- søgelserne sikkert have vist er, at Kolerabacillen til sin Ud- vikling fordrer, at Mediet, hvori den befinder sig, er temmelig rigt paa organiske Stoffer. Medens den derfor vel vil kunne holde sig levedygtig i’længere Tid i Vandet (fersk eller salt), vil den ikke kunne udvikle sig deri. Naturligvis maatte Udløbet lægges paa dybt Vand, og Strømningerne i Forvejen studeres om- hyggelig, men det samme gjælder for Spilde- vandets Udløb selv uden Tilblanding af Fæ- kalierne. Den Fordring, at Udmundingen maatte føres ud paa dybt Vand, vilde sandsynligvis de fleste Steder nød- sage til at samle Kloakvandet i en stor Ledning og ved Dampmaskiner pumpe det ud i Havet, men den deraf opstaaede Udgift kan altsaa heller ikke med rette komme med paa Vandklosetsystemets Debetside, da en for- svarlig anlagt Spildevandsledning fordrer det samme Anlæg og de samme Udgifter. Med Hensyn ti] det i hygiejnisk Henseende forsvarlige, at lede Spilde- vandet ud i Havet paa dybt Vand, da foreligger der, saa vidt vides, ingen Undersøgelser i den Retning. Om altsaa de Processer, der foregaa i ethvert rindende Vand (Flodvand), og som ere Iltningsprocesser af de organiske Stoffer, som Resultat af til Dels ubekjendte Mikroorganismers Livsvirksom- hed, om altsaa de ere cle samme eller forøgede eller for- mindskede i salt Vand, derom vides intet. Kun det kan man sige, at saa længe Byerne have existeret, have Floderne