Elektricitet og Magnetisme
Elementær Indledning til den nyere Elektroteknik

IV skaber og fører Læseren saa langt ind i de moderne Anvendelser, Maal-Enheder og Maale-Metoder, at han vil kunne benytte Bogen som Indledning til de mere detaillerede Fagbøger, der ganske vist endnu mangle paa Dansk, men som Udlandets Literatur har Over- flod af. Fremstillingen er imidlertid ingenlunde særlig be- regnet paa den vordende Fagmand; den tager saa meget Hensyn til det almen-interessante, at den ogsaa vil kunne gøre Fordring paa Opmærksomhed udenfor Fagmændenes Kreds. Bogen finder ved Undervisningen i England en udstrakt Anvendelse, og skønt vore Undervisnings- forhold ere en Del afvigende fra de engelske, vil den dog sikkert ogsaa kunne benyttes hos os og vil i en kyndig Lærers Haand blive et godt Hjælpemiddel ved den elementære Undervisning, der gaar ud over For- dringerne ved 4de Klasses Hovedeksamen. Oversættelsen slutter sig nøje til Originalen, idet der kun hist og her er tilføjet en og anden formentlig nødvendig Bemærkning, der da altid er mærket som Oversætterens Anmærkning. Forfatteren har et saadant Navn i den elektrotekniske Verden, og hans Bøger ere i England og paa Fastlandet udbredte i saa mange Tusinder af Eksemplarer, at han kan gøre Fordring paa at blive præsenteret uden »Forbedringer«. Bogens store Udbredelse hænger desuden saa nøje sammen med dens Fremstillingsform, at man formentlig er bedst tjent med at bibeholde denne, selv om man paa enkelte Punkter maa finde den noget bred, og selv om den tydeligt bærer Spor af at være skrevet for Englændere af en Englænder, der glæder sig ved