Marine-Ordbog
Forfatter: H. Wolfhagen
År: 1903
Forlag: Jacob Lunds Boghandel
Sted: København
Sider: 664
UDK: 801.3.629.12(03) Wol
I. Maritime udtryk paa dansk, engelsk, fransk, tysk.
II. Sproglige vink paa engelsk, fransk, tysk.
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
_____________________________
_______________________________
330
Raab aand.......................................
Stikbout.............................
Nokbændsel..........................
Bugophaler; Bugstjært................
Beslaaline; Fangning..................
Beslaasejsing.........................
Manøvrer med Sejlene
At underslaa et Sejl..................
At gøre et Sejl los...................
At lade et Sejl falde .................
At hejse et Sejl......................
At sætte et Sejl......................
At skodde Skøderne for..............
At fire paa Skøderne.................
At ride Halsen under.................
At give et Sejl op....................
At beslaa et Sejl.....................
At duge et Sejl op...................
At nedhale et Sejl ...................
At sætte flere Sejl....................
At føre mange Sejl...................
At prange Sejl.......................
At fraslaa et Sejl.....................
At skifte et Sejl......................
At bjærge Sejlene....................
At beslaa Sejlene bedre...............
At sætte Læsejlene...................
At bjærge Læsejlene..................
At mindske Sejl......................
At kantsætte Sejlene.................
Et godt strakt Sejl...................
Dette Sejl staar godt.................
■Sejlene slaa..........................
At lade Sejlene spille.................
Sejlene ere levende...................
Sejlene ere bak......................
Robands. Rope-bands..................
Reef-earings...........................
Head-earing.....................................
Bunt-whip.............................
Furlin g-line...........................
Gasket. Sea-gasket.....................
Working the sails
To bend a sail ......................
To unfurl a sail. To loose a sail......
To let go a sail. To let fall a sail.....
To hoist up a sail.....................
To set a sail..........................
To sheet home........................
To ease off the sheets................
To board the tack.....................
To due up. To brail up a sail........
To furl a sail..............................................
To gather up a sail...................
To haul down a sail...................
To make more sails....................
To carry a lot of sails................
To crowd1 sail. To press with sail.....
To unbend a sail......................
To shift a sail.........................
To take in the sails....................
To mend the furl......................
To set the studding-sails..............
To get in the studding-sails...........
To shorten sails. To take in sails......
To trim the sails......................
A sail well taut.......................
This sail sets well.....................
The sails flap .........................
To shiver the sails....................
The sails are alive, all in wind........
The sails are taken aback.............