De Skånska Stenkolsfälten Och Deras Tillgodogörande
Geologisk Och Teknisk Beskrifning

HELSINGBORGSTRAKTEN: BORRBRUNNAR MED SALTVATTEN. 457 För erhållande af vattentillgångar nedslogos i Helsingborg år 1877 for stadens räkning 4 borrhål,1 ett vid gasverket, 79 in. djupt, ett vid nya teaterbyggnaden, 46 in. djupt, ett å det s. k. Fisktorget vid mynningen af Hälsovägen, 94 in. djupt, och ett vid folkskolebyggnaden nordost om Kärnan, 78 in. djupt. Vid norra åndan af Fågelsångs- gatan och vid yllefabriken i hörnet inellan N. Storgatan och Långvinkelsgatan samt å tomten till ölbryggeriet vid Kullagatan åro liknande brunnsborrningar på enskildas be- kostnad utförda, och vid alla har från den råtiska formationens lager ett godt och rikligt vatten erhållits. Vid tvenne af de nämnda borrbrunnarna, nåmligen den å Fisktorget och den vid ölbryggeriet, inträffade emellertid det egendomliga forhållandet, att, då vid fortsatt borr- ning triasformationens lager nåddes, saltvatten uppträngde.2 Ur det förstnämnda borr- hålet (Fisktorgets), belåget c:a 200 m. från den nuvarande stranden (kajkanten) och på 3 meters höjd öfver hafsytan, uppkom från ett föga betydligt djup ett sjålfrinnande, godt dricksvatten; men under förhoppning att från ett större djup erhålla en ån rikligare vattentillgång fortsattes borrningen ytterligare. Den kolförande formationens alla hår befintliga lager genomborrades och de dårunder liggande triaslagren (röd lera och sand- sten m. m.) nåddes. Sedan detta skett, vid ungefår 93 meters djup under jordytan, framkvållde ur borrhålet en betydligt starkare vattenström, enligt uppgift kastande vattnet åtskilliga meter högt i luften. Vattnet befanns dock nu vara till den grad salthaltigt, att det var fullkomligt obrukbart såsom dricksvatten. — Vid borrningen å tomten till bryg- geriet vid Kullagatan uppstod likaledes stark tillströmning af salt vatten, då borren vid ungefår 100 meters djup tråffade -triasformationens lager. Enligt analys af d:r H. Santes- son innehåller vattnet ur denna borrbrunn en saltmångd af 1,42 procent, bestående af: Klornatrium............................................89,49 % Klorkalium..............................................0,81 » Klorkalcium ........................................ 6,48 » Svafvelsyrad kalk.......................................0,05 » Klormagnesium...........................................2,75 » 99,58 % För saltmångdens beståmmande afdunstades 1,000 gram vatten. Dettas eg. vikt vid + 15° C. år — 1,011. De ifrågavarande borrbrunnarnas höjd öfver nuvarande hafsyta (resp- 3 och nåra 4 meter) samt det tryck, hvarmed saltvattnet pressas ytterligare upp i höjden, utgöra talande bevis för att detta icke har något samband med hafsvattnet utan hårleder sig från den på djupet liggande triasformationen; denna skulle således hårmed visa sig innehålla en viss kvantitet losliga salter, i likhet med hvad inom flera andra lånder år förhallandet, ehuru troligen icke i sådan myckenhet, att något tillgodogörande för praktiskt behof af denna saltmångd hår kan ifrågakomma. Uti ingen enda af de ganska djupa borrningarna i denna formation inom andra delar af nordvåstra Skåne hafva några ån 1 Genom herr A. WiSTELius, medelst s. k. vattenborr. 2 E. Erdmann: »Salthaltigt vatten ur Trias-lagren vid brunnsborrningar i Helsingborg.» Geol. Foren. Forhandl. 1879. 58—142670. S. G. U. Ser. Ca, N:o 6.