Septic-Tanks
The Scandinavian Septic Tank Co.

vendig for Spildevandet i dets raa Tilstand, og det samme Forhold bevirker ogsaa, at Filter- anlægets Dimensioner kan reduceres betydeligt. Ved Rensningsanlæg indrettet med Separator kan Septic Tank’ens Rumfang indskrænkes med ca 75—85 %, og Filtrets Dimensioner med indtil 50 %, hvorved der sikkert kan regnes med en Besparelse i Anlægsomkostningerne for Septic Tank’ens Vedkommende af mindst 50 % og for Filteranlæget 25—35 % sammenlignet med Omkostningerne for en almindelig Seplic Tank-Installation uden Separator. Naar der tages Hensyn til de ekstra Udgifter til Fittings Kanaler, Ventiler etc., som selve Separatoren medfører, opnaas der en Besparelse i Byggeomkostningerne for hele Rensningsanlæget af mindst 30 å 40 %. Paa den anden Side vil Driftsomkostningerne ved et Separatoranlæg være højere, idet de i Separatoren udskilte og tilbageholdte faste Bestanddele maa fjernes med korte Mellem- rum, i Reglen hver eller hveranden Dag. For at denne Rensning kan finde Sted uden Van- skeligheder, indrettes Separatoren med specielle Aftræksrør og Ventiler, hvorigennem Bund- faldet afledes paa en bekvem Maade. Et Arrangement af disse Ventiler ses paa hosstaaende Illustration af en Separator til Behandling af ca. 140 cbm Vand i Timen. Separatoren bliver delt i 2 eller flere Afde- linger saaledes at den ene kan sættes ud af Funktion under Rensningen, hvorved denne kan foregaa uden at forstyrre Anlægets Drift. Bundfaldet har en ikke ringe Værdi som Gødningsstof. Ved et Septic Tankanlæg med Separator, som i den nærmeste Tid skulde udføres for en større Købstad her i Danmark, hvor de lokale Forhold begunstiger en saadan Anvendelse af Bundfaldet til Gødning paa