LÆGEKUNSTEN I DEN NORDISKE OLDTID
Forfatter: Finnur Jónsson
År: 1912
Serie: Medicinsk-Historiske Smaaskrifter Ved Vilhelm Maar
Forlag: Vilhelm Trydes Forlag
Sted: KØBENHAVN
Sider: 61
UDK: 61 (09)
Medicinsk-Historiske Smaaskrifter 1
Ved Vilhelm Maar
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
6o
(i den Arnamagnæanske samling, udg. af V. Såby
1883), i et håndskrift fra 14. årh. Den er »i hoved-
sagen en samling af forskellige naturlige eller over-
troiske midler mod allehånde sygdomme eller syge-
lige tilfælde hos mennesket«. Sygdommene, mod hvilke
midlerne omtales, er delvis ordnede efter legemets
dele, men der hersker megen uorden, især i bogens
sidste halvdel. »Vi har i denne lægebog, siger ud-
giveren, en god prøve på den såkaldte munkemedicin
med dens rå empirisme, dens uvidenhed og overtro.«
De midler, der nævnes, er ofte latterlige, ja, hår-
rejsende. Et par eksempler. Først et ret uskyldigt:
»Om det værker i din lyske, tag gemullam og bland
det med honning og peber og drik det, eller med
saften af verbena og drik det. Item tag ’klofløg’ (hvid-
løg) og kog den, eller solsekvierod, knus den og drik
den med vin. Certum est.« Et andet: »Ad eos, qui
non continent urinam. Om du ikke kan holde dit
vand, tag ’barken’ (hinden) af lilium og kog den i
mulsa og gör deraf plaster og bind ved din lyske.«
Et tredje af grellere art: »Item tag en kylling og
kom den i en kasse og giv den altid ederam (ved-
bend) at æde, og efter 9 dage sæt den op på et kar,
og det kar skal være 'hvælvet’ på jorden, og i bunden
deraf skal du bore (et hul) med et bör, og bunden
skal vende opad, og der skal kyllingen være bunden
9 dage, og ikke skal du give den andet at æde end
hederam og ikke drikke andet end vin, og så skal
du sætte et bredt bækken under karret, og alt det,
som kyllingen har ’mighet’ på karbunden, det skal
alt løbe ned i bækkenet; derefter skal du slippe kyl-