Ausstellungszeitung Nürnberg 1906

Seite 834 BayeriFche 3ubildums-bandes-Husitellung 1906 Ur. 35 Kuppelt und fordert stundlich 90 cbm auf eine Hohe von 45 m in das Hochreservoir, welches aus einem der beiden Orme vor dem Hauptrestaurant untergebracht ist. Die beiden Sentrifugalpumpen der Firma zum Betrieb des Kuhlturms befinden sich in dem Pumpenraum neden dem Aesselhause. Es sind dies Riederdruckpumpen fur 400 be= ziehungsweise 600 cbm stundliche Leistung aus zirka 9 m Forderhohe. Sie sind ebenfalls direkt mit Motoren ge- Kuppelt und zeigen auch bei voller Belastung ruhigen Gang. 3m gleichen Raum befinden sich drei Kolben- pumpen sur die Kesselspeisung. Die erste sur 50 cbm Stundenleistung bei 13 Btmospharen Kesseldruck ist eine Tompoundpumpe mit tiesliegender Bchse und von sehr stabiler Konstruktion. Daneben steht eine Kleinsche Griginalunapumpe mit autzenliegender Plungerstopfbuchse fur 65 cbm und eine verbesserte schwungradlose Dampf- pumpe sur 15 cbm Stundenleistung. Bei dieser Gelegen- Heit sei auch einer Schieberluftpumpe der Firma gedacht, welche die Kondensation der im hest 24 besprochenen 700 PS Soelli )turbine be- treibt. Sum Schluh sei er- wahnt, dah Klein, Schanzlin & Becker im Pumpenraum nach eine Sammlung von Damps- und Wasserleitungs- armaturen, Schiebern, Hy- dranten, Hahnen, Schmier- pressen und Handkolben- pumpen ausgestelit haben, sowie auch eine Schieber- lustpumpe, System Burck- Hardt & Weih, welche als Vacuumpumpe bis '/s mm Luftleere erzeugt. Bud) Hat die Firma die Kondenstopfe fur die Busstellungsleiiung geliefert. Einstufige Lochdruck-Zentrifugalpumpe zum Betrieb der grohen Fontane von der Annaturen- und Maschinenfabrik, 21.-®. vorm. I. A. Kilpert in Nurnberg. Die Brmaturen= und Maschinenfabrik B.=®. vormals 3. B. Hilpert in Nurnberg hat Kolbenpumpen und Kom- pressoren in den verschiedensten Bauarten und Grohen aus- gestellt. 3m Vordergrunde falit eine Horizontale Differential- Plungerpumpe auf, welche direkt mit einer Dampfmaschine gekuppelt ist. Dieselbe vermag bei 80 minutlichen Um- drehungen 15 cbm pro Stunde auf 200 m hohe zu fordern. Die gleiche Dampfmaschine treibt auch einen Kompressor fur 75 cbm angesaugte Luft pro Stunde bei 20—30 Btmo= spharen Betriebsdruck. Buf dem gleichen Platz zeigt die Firma eine Buswahl von Gas- und tvasserschiebern bis Hinauf zu einer Durchgangsweite von 1350 beziehungs- weise 1000 mm, sodann eine Neihe von Schmierapparaten fur die verschiedensten Swecke, weiterhin Schmierpressen, wie solche fur Dampfmaschinen, Gasmotoren, Kompressoren K. zur Bnwendung gelangen. Die ganze Busstellung ist ge- schmackvoll arrangiert und die einzelnen Gegenstande zeugen von solider Busfuhrung. Buherdem befinden sich im Pumpen- havs zwei direkt mit Elektromotoren gekuppelte Hochdruck- zentrifugalpumpen dieser Firma, welche abwechslungsweise mit denjenigen von Klein, Schanzlin und Becker zum Be- trieb der Fontane beziehungsweise fur die tvasserversorgung der Busstellung benutzt werden. Letztere Pumpe ist zwei- stufig und leistet bei 1100 Touren 150 cbm pro Stunde gegen 45 m Druckhohe. Die Pumpe fur die Fontane (siehe Bbbildung) ist einstufig und fur 780 cbm pro Stunde gegen 45-50 m Druckhohe bei 1200 Umdrehungen be- stimrnt. Beide Pumpen besitzen Leitapparate und patentierte Kreiselrader aus Bronze und arbeiten sehr ruhig und gleich- mahig. Bemerkt sei noch, dah samtliche im Busstellungs- park befindliche Gberflurhydranten sowie die im 3nnern der Gebaude angebrachten Feuerhahne von der Firma ge- liefert wurden. Don der Maschinenbau-B.-G. Balcke in Frankenthal befinden sich im Pumpenraum zwei stehende Drillings- pumpen mit obenliegender Welle. Die erste ist fur 43 cbm pro Stunde bei 130 Umdrehungen bestimmt und dient zur Kesselspeisung. Die zweite liefert 400 cbm pro Stunde bei 72 Umdrehungen und arbeitet auf den Kuhlturm. Diese Pumpe wird mittelst Sahnradern durch einen Elektromotor angetrieben. 3n der Maschinenhalle zeigt die Firmanoch funf Pumpen, einen Kompressor und eine Dacuumpumpe, welche je- doch nicht betrieben werden. Die Pumpen sind teils fur Bntrieb durch Hiemen be- stimmt, teils sind sie in Der- bindung mit Elektromotor und Sahnradubersetzung ausgefuhrt. Sunachst eine stehende Drillingsplunger- pumpe fur 150 ebm gegen 20 m bei 124 Umdrehungen, weiter eine doppelt wirkende Plungerpumpe fur 16,4 cbm gegen 85 m bei 150 Umdrehungen, eine liegende doppeltwirkende Kolbenpumpe fur 33*/a ebm gegen 40 m bei 150 Um- drehungen, eine Drillingsprehpumpe mit automatischer Beguliervorrichtung (D. R. P.) fur Fordermengen von 56, 19, 4 Liter pro Minute bei einer Preffung von 30, 75, 250 Btmospharen und 150 Umdrehungen, eine einfachwirkende, liegende Prehpumpe fur 5,1 Liter pro Minute gegen 60 Btmospharen bei 180 Umdrehungen, ein stehender Differentialverbundkompressor mit automatischer Umschaltung und Sentrifugaldruckschmierung fur eine Bn- saugeluftmenge von 216 cbm pro Stunde bei 8 Btmo- spharen und 275 Umdrehungen. Sum Schluh sei noch einer liegenden doppeltwirkenden Dacuumpumpe (D. R. P.) ge- dacht, welche fur eine Bnsaugeluftmenge von 700 cbm pro Stunde, 957» Dacuum und 125 Umdrehungen bestimmt ist. Samtliche Pumpen der Firma zeigen gefallige Formen und gute Busfuhrungen.