Keramisk Haandbog
Andet Bind 1ste Halvdel: Kina, Korea, Japan. Andet Binds 2den Halvdel: Europæisk Porcelæn

oo oc »Blomstervascr (hua p’ing), dekorerede med Blomster og Frugter, Fugle, blom- strende Planter og Insekter, Figurscener og historiske Motiver. »Blomstervaser (hua p’ing), dekorerede med Fønixfugle flyvende gennem de fire Aarstiders Blomster, helt dækkede med Blomsterbund, med emaljefarvede Drager flyvende gennem cle fire Aarstiders Blomster, Grene af Ung sM/i-Svampen bærende de otte kostelige Sindbilleder, Smykkekæder og vellugtende Blomster. »Laagkrukker (kuan), dekorerede med Landskaber med Høje og Vandlob, fly- vende Løver, Drager i Skyer, Paafugle*) og mu-tan-Pæoner, de otte taoistiske Udødelige krydsende over Havet, de fire Lys tilbedende det lange Livs Stjærne, de sex Traner fra Universets Kardinalpunkter**), Figurscener og historiske Motiver i Emaljefarver. »Skylleskaale (cha tou), dekorerede med Dragepar i Skyer omgivne af Blomster og med et fornøjeligt Møde, der er symboliseret ved en Flok af Skader***). »Skylleskaale (cha tou), dekorerede med Drager og Skyer, Arabesker, vellugten- de Planter, Figurscener, historiske Motiver, Blomster og Frugter og Træsvamp. »Eddikeflasker (ts’u ti), dekorerede med Dragepar i Skyer og Slyngninger af fantastiske Blomster. »Gobang- eller Skak-Borde eller -Brædter (ch’i p’an), dekorerede med Skyer og Drager. »Hænge-Olielamper (ching t’ai), dekorerede med Bølger og Drager i Skyer, de fire Aarstiders Blomster, gyldne Chrysanthemum og Hibiscus-Blomster. »Voxkjerte-Stager (chu t’ai), dekorerede med de sex Traner fra Universets Kar- dinalpunkter, Ung s7i(7i-Svampe, de otte kostelige Sindbilleder, sammenslyngede Fantasiblomster, /u-i-Sceptre og Drager i Skyer. »Voxkjerte-Stager (chu t’ai), dekorerede med Bjerge af Juveler, Bølger og Drager i Skyer, Medaljoner med Drenge, der i deres Hænder bærer Grene af duftende Oliven, Vandplanter, Lotosblade og blomstrende Planter. »Krukker med Tud til Olievæger (chien chu kuan), dekorerede med Drager i Skyer og Fønixfugle flyvende mellem de fire Aarstiders Blomster. »Skærme (p’ing), dekorerede med Brokades Grunde, Blomster, Frugter og Fugle, med Borter af Dragepar, som med deres Kløer griber om Perler. »Pensel-Haandtag (pi kuan), dekorerede med Brokades Grunde, fantastiske Blomster indhyllede i Skyer, Ung s/ii'7i-Svampe, Flodlandskaber og gamle Legender. »Tondeformede Penselholdere (pi ch’ung), dekorerede med de otte kostelige Sind- billeder og Dragemedaljoner. »Parfume-Æsker (hsiang lien), dekorerede (udvendig) med Kilin; indvendig med sammenslyngede fantastiske Blomster, Spiraler, Blomster og Frugter, de otte buddh- istiske Tegn, Træsvamp, Bolger og Blommeblomster. »Vifte-Æsker (shan hsia), dekorerede med Drager i Skyer og Arabesker. »Pensel-Støtter (pi chia), dekorerede med Bølger, tre Drager, Landskaber, i højt Relief og udskaaret Arbejde. »Palet-Vandbeholdere (yen shui ti), dekorerede med liggende Drager, Elefanter bærende juvelbesatte Vaser og Figurscener. *) Paafuglens Halefjcr bares fra Ming-Tiden som Tegn paa høj Rang. **) De sex Kardinalpunkter (Ch’ien k’un liu ho). Ch’ien og k’un er det mandlige og kvindelige Princip, som gør sig gældende i Himlen og paa Jorden, og som udgør Universet. Tranernes Forhold hertil dunkelt. ♦**) Skaden er et Sindbilled paa Lykke; en Sammenstilling af to Skader betyder et lykkeligt Møde.