Forslag til Udførelse af Natrenovationen
Kjøbenhavns Grundejerforeningers Udvalg i Anledningen af Renovationssagen 6te April 1894

20 Disse Fejl tænkes rettede ved følgende Fremgangs- maade: De fulde Tønder, som aflæsses paa Ankomstperronen, (se Blad II, som viser Lersøstationens Renselius, men som i alt væsentligt ogsaa gjælder for Amagerstationen) hældes af i Beholderen, hvis Indløbsaabninger a ere for- synede med Riste til at opfange forskjellige faste Sager, som findes i Tønderne. Véd Hjælp af en skeformet Rager tømmes Tønden saa meget som muligt. De tømte Tønder sættes op paa Beholderens Dæk, hvorfra de- efter- haanden bringes ned paa Kensepladsen. Her findes i Gulvet et vist Antal Bruser o> anbragte- over Nedløbene til Kloaken (7>). Disse Bruser ere saaledes- indrettede, at naar Tønden omvendt sættes over demr kastes en kraftig Straale af koldt Vand ind i Tønden, og renser den for de større Partier af Exkrementer, som ikke ere fjernede ved Af hældningen. Dette Vand løber paa Lersøstationen fra Kloaken b til Klarebassinerne c, der ere anbragte under Rensepladsens Gulv. Her synke de faste Bestanddele efterhaanden tilbunds. Vandet aftappes da til Kloaken d, og de tykkere Dele ledes gjennem Røret e- til Spandekjæden, ved hvilken de sammen med de øvrige Fækalier kunne oppumpes til Højdereservoiret. Paa Sundstationen ledes Kloaken b til et Samlebassin,. (Se Blad I) hvorom senere. Den saaledes foreløbig rensede Tønde kastes i Karrene/" med varmt Vand, og ligger en kort Tid i disse. Herved kommer det varme Vand til at virke paa den rigtige Maade nemlig til at blødgjøre de indtørrede Exkrementer og saaledes muliggjøre deres Fjærnelse ved den sidste Proces, Børstningen med koldt Vand, som foregaar paa Børstemaskinerne g. Disse bestaa af et System af Børster, som samtidig børste Tønderne udvendig og indvendig,, idet der med det samme tilføres koldt Vand. Naar denne Proces er endt, vil Tønden praktisk talt, være ren.