Forslag til Udførelse af Natrenovationen
Kjøbenhavns Grundejerforeningers Udvalg i Anledningen af Renovationssagen 6te April 1894

21 Den her beskrevne Maade at rense Tønderne har den Fordel, at den i Overgangstiden kan anvendes paa Træ- tønderne, hvilket næppe gjælder om de Methoder, der kræve overhedet Vand og Damp. Skyllevandet fra de to sidste Processer, som kun indeholder en ringe Del Latrin, ledes ved Lersøstationen sammen med Afløbsvandet fra Klarebassinerne til Byens Kloaksystem eller benyttes til Overrisling. Ved Sund- stationen ledes Skyllevandet til Samlebassinet Blad I, hvorfra det udpumpes i Sundet. For at kunne rense Bassinet fuldstændigt er der i Dæmningen anbragt en Rørledning med Stibord, (Blad I), gjennem hvilken Hav- vand kan indlades i Bassinet. Det øvrige med Hensyn til Rensehusets Indretning ses af Blad II. Det bestaar af en Træbygning paa et Beton- fundament og har to Gjemiemkjørsler, en for de ankom- mende og en for de afgaaende Vogne. Mellem disse findes ■den lange JBetonbeholder for Latrinen og Rensepladsen. Ankomstperronen har ved Lersøstationen en Brede af 7.', hvorved der bliver Plads til 2 Rækker fulde Tønder, og des- uden til de Folk, som skulle udføre Arbejdet med Afhæld- ningen. Ved Sundstationen er Perronen 8' bred, hvor- ved det under extraordinære Omstændigheder bliver muligt at anbringe 3 Rækker Tønder paa den. Betonbeliolderen «r forsynet med et tæt Dæk af 2" Planker hvilende paa Jernbjælker. I Dækket er anbragt en Del Lemme h, gjennem hvilke man kan komme til at rage op i Latrin- massen, naar dette maatte vise sig nødvendigt. Ifølge Oplysninger indhentede paa Stationerne, vil en Omrøring kun være nødvendig, naar Fækalmassen henligger længere Tid i Beholderen, 14 Dage ä en Maaned, da de saa ville skille sig ud i tykkere og tyndere Dele, en Mulighed, ■der er udelukket ved det nye System med den regel- mæssige Aftagning.