Veiledning Ved Bedømmelsen Af De Forskjellige Sorter Medicintran Paa Udstillingen I Kjøbenhavn 1872

4 Trantilvirkningen.. Medicintran kan med Hensyn til dens Tilvirkning og de deraf følgende ydre Kjendetegn inddeles i to skarpt adskilte Grupper, der intet forbindende Mellemled har : 1) Den Tran der i egentlig Forstand er et Huusflids- produkt og 2) Den Tran der tilvirkes fabrikmæssig. Den første af disse Classer var indtil 1853, da Apotheker Møller indførte den fabrikmæssige Tilvirkning afTranen, den ene kjendte, og grunder ganske vist den Berømmelse, som Tran overhovedet har erhvervet som Lægemiddel, ligesiden den Tid, da den fra at være et Grønlænderes og Laplænderes Huusraad hævede sig op til et af Lægevidenskaben aner- kjendt Standpunkt blandt de øvrige af dens Skatte. Denne Tran varierer i Farve fra mørkegul eller lysebrun (optaget i de nyeste Udgaver af den danske og svenske Farmakopoe under Navn af Oleum jecoris aselli fiavum) til den mørkebrune næsten sorte saakaldte Gar- vertran. Den tilberedes uden Undtagelse af Fiskerne selv i deres Hjem, aldrig paa Fiskestedet selv, eller af hvad man forstaar under Betegnelsen Fabrikanter og dens forskjel- lige Egenskaber ere udelukkende afhængige af den mere eller mindre Skjødesløshed og Urenlighed, hvormed Raa- materialet fra først til sidst behandles. En Fremstilling af Forholdene ved Lofoten vil bedst illustrere det Anførte, fordi fra det der faldende Torske- fiske ubetinget den største Mængde Tran kommer i Han- delen fra Norge og fordi Forholdene ved de øvrige norske Fiskesteder er næsten i enhver Henseende identiske med Lofoten og ialfald i ingen Heseende bedre. Lofoten er, som bekjendt, den Række Øer, der strax ovenfor Polarcirkelen i sydvestlig Retning strækker sig fra Norges Fastland ud i Vesterhavet. Siden umindelige Tider har den mellemliggende Vestfjord ved hvert Aars Begyndelse været Forsamlingspladsen for ganske utrolige