Varelexikon Under Medvirkning af ansete Fagmænd udarbeidet med særligt Hensyn til nordiske Forhold
Forfatter: , J. Hjorth
År: 1883
Forlag: P. G. Philipsens forlag
Sted: Kjøbenhavn
Sider: 1022
UDK: 620.1(03) Gl.
DOI: 10.48563/dtu-0000101
indeholdende i alfabetisk Form en nøiagtig Beskrivelse af de i Handelen forekommende Varer og Producter, en Fremstilling af deres Bestanddele, Sammensötning og Anvendelse, Oplysninger anggaaende deres Productionssteder, Hovedmarkeder, Forfalskninger, Forsendelsesmaader osv. osv.
Saffian.
682
Safflor.
Saffian forfærdiges kun af Gedeskind, imedens
det uægte, som er af meget ringere Kvalitet,
tilberedes af Faareskind. Af fortrinlig God-
hed forfærdiges det navnlig i det europæiske
og asiatiske Tyrki, i Barbareskstaterne, i Per-
sien og i det sydlige og østlige Rusland.
Benævnelsen »Saffian« stammer fra den i
Marokko ved Atlanterhavet beliggende By
Saffi, imedens Skindene kaldes »Maroquin«
efter det nævnte Land. Først i Midten af
forrige Aarhundrede blev det første Saffian-
garveri anlagt i Paris, hvorfra Fabrikationen
paa Grund af det stedse tiltagende Forbrug
snart udbredte sig til andre Lande i Europa
og til Amerika; Skindene dertil forskriver
man mest fra Schweiz, Nordtyskland, Ost-
indien, Cap etc. Det forfærdiges saaledes nu
i Mængde i Sydfrankrig, England samt i
Tyskland og Østerrig, navnlig i Berlin,
Mainz, Wien, Strasburg, Kalw, Lahr i Baden
etc. af ligesaa god Kvalitet som i Orienten,
hvorfor man ogsaa i den nyere Tid kun der-
fra forskriver de endnu noget raa og halvt
tilrettede Skind for selv at gjøre dem fær-
dige. Garvemidlet for denne Læderart er
efter Omstændighederne og efter den Anven-
delse, hvortil den er bestemt, noget forskjel-
lig; sædvanlig benytter man dertil Galæbler,
Sumak, Yalonier etc., og de tynde Skind op-
tage Garvestoffet saa let, at den egentlige
Garveproces kun varer nogle Timer. I Le-
vanten holder man Fremgangsmaaden hem-
melig, og den er heller ikke dér den samme
i de forskjellige Lande. Det levantiske Saf-
fians Fortrin skal tildels bestaa i, at man
dertil anvender Skind af Angorageder, og at
der sædvanlig i en Fabrik og undertiden
ogsaa i en hel By, kun tilberedes Saffian af
den samme Farve. Det farves paaHaarsiden
og forekommer ogsaa forsynet med Mønstre,
prikket eller ribbet. Naar Farven er strøget
paa Skindenes Narvside, befris de i en hy-
draulisk Presse for den indsugede, overflødige
Farvcsuppe; derefter skrabes de og udtørres
nu fuldstændig først i kold og senere i varm
Luft, hvorpaa de bearbeides videre efter deres
Anvendelse ; de til Skomagerarbeide bestemte
Skind blive saaledes overstrøgne med Lin-
olie for at gjøre Læderet mere bøieligt. Yed
Farvningen lægges i Regelen to Skind sam-
men med Kjødsiderne imod hinanden, sam-
mensys ved Randen og bringes saaledes i
Farvesuppen; undertiden sammensyr man og-
saa de vaade Skind med Haarsiden, saaledes
at enhver af dem danner en vandtæt Sæk
med en ganske lille Aabning, og Sækkene
fyldes da med stærk Sumakextract og pustes
op, indtil alle Folderne ere udglattede, hvor-
paa Aabningen hurtig snøres til med Seil-
garn. Sækkene kastes dcrpaa i et stort,
fladt Kar, som indeholder varmt Yand med
en svag Sumakopløsning, omrøres her uaf-
brudt i tre Timer, og Garveprocessen er da
tilendebragt. Den ægte røde Farve bibringes
Skindene før Garvningen, de andre Farver
efter samme. Faareskind anvendes kun til
det simpleste Saffian, hovedsagelig fordi do
ere for tykke; i den nyere Tid har man dog
fundet paa at spalte dem ved Hjælp af en
Maskine og man forarbeider da Narvsiden til
Saffian og Kjødsiden til fint Handskeskind.
"V ed det tyrkiske Saffian er navnlig den røde
og den gule Farve fortrinlig, og det er og-
saa de saaledes farvede Skind, som hyppigst
bruges i Tyrkiet; de øvrige Farver ere mindre
holdbare. I England, hvor Tilberedningen
af Saffian staar paa et højt Standpunct, be-
nyttes der meget deraf til Bind om Bøger;
men disse Bind ere meget kostbare, naar de
bestaa af ægte Saffian, under hvilken Benæv-
nelse der derfor ofte sælges Bind af paa
samme Maade tilberedte Faareskind. I Aaret
1867 indførtes der til England henved 800,000
uberedte og lidt over 2 Millioner beredte
eller garvede Gedeskind til en samlet Yærdi
af 817,364 £.
Safflor (Flores Carthami), Fr. Safran
bâtard, E. Safflower, Bastard Saffron, ItaL
Zaffrone, Russ. Polerroi, prostoi Schafran, er
de tørrede, gulrøde Blomsterblade af en én-
aarig Plante, Carthamiis tineturius, som bar
nogen Lighed med Tidselen og som er
hjemmehørende i Ægypten, Ostindien, Pel'
sien, Sydamerika og det sydlige Europa. Den
bliver indtil 1 Meter høi, har stive, skarpt
tandede, ægformige Blade, store Kurve, hvis
ydre Kurvedække ligne Stengelbladene, ime-
dens de indre Blade erelæderagtige og liniedan-
nede; de paa Spidserne af Grenene siddende
Blomster bestaa af et Knippe smukt gulrøde,
senere mere mørkt safranrøde, rørformige
Smaablomster, af hvilke Støvdragerrøret og
den traadformede Griffel rager 5—6 Mm-
frem. Naar Blomsterne begynde at visne og
antage en brunrød Farve, afplukker og tør"
rer man dem; de have en stærk, ubehagelig
Lugt og have Lighed med Safran, hvormed
de ogsaa ofte i Handelen findes blandede-
Da de ikke alle blomstre paa samme Tid,
høster man dem sædvanlig to Gange og skjel-
ner i Handelen imellem dem af den første
og dem af den anden Høst, hvilke sidste ere
af betydelig ringere Kvalitet end de første.
Safflor indeholder et gult og et rødt, harpL"
agtigt Farvestof, af hvilke det første udva-
skes med Yand, det sidste med et Alkali,
hvorpaa det bundfældes ved Hjælp af en
Plantesyre. Det er kun det røde Farvestof
Safflorrødt (s. d.) eller Carthamin, som be-
nyttes, da det gule er værdiløst, og dette
sidste maa derfor først fjernes, hvilket sæd-
vanlig sker ved at knuse Blomsterne imellem
Møllesten og derpaa udvaske dem gjentago6
Gange i Vand, indtil Vandet ikke længere
farves gult deraf; derefter udpresses Massen
med Haanden, saa at der fremkommer Klim1'
per, der holde sammen og kaldes Kager; disse
blive da omhyggelig tørrede og nedpakkede
i Baller eller Sække. Fremgangsmaaden her-
ved er dog meget forskjellig, og dels som ep
Følge heraf og dels paa Grund af Klimaet1
de Lande, hvor Planten dyrkes, haves dei
ogsaa i Handelen mange forskjellige Sortei-
I Almindelighed indeholder Safflor fra d
varme Lande langt mere, ja endogsaa indti
dobbelt saameget Farvestof som den fra de
koldere Lande, og Prisen varierer derfor og-
saa omtrent i samme Forhold. — Den bedste