Varelexikon Under Medvirkning af ansete Fagmænd udarbeidet med særligt Hensyn til nordiske Forhold
Forfatter: , J. Hjorth
År: 1883
Forlag: P. G. Philipsens forlag
Sted: Kjøbenhavn
Sider: 1022
UDK: 620.1(03) Gl.
DOI: 10.48563/dtu-0000101
indeholdende i alfabetisk Form en nøiagtig Beskrivelse af de i Handelen forekommende Varer og Producter, en Fremstilling af deres Bestanddele, Sammensötning og Anvendelse, Oplysninger anggaaende deres Productionssteder, Hovedmarkeder, Forfalskninger, Forsendelsesmaader osv. osv.
Tran.
887
Trap.
har henligget i længere Tid. Naar den skal
anvendes til Belysning, maa den være lys,
klar, uden Bundfald og harsk Lugt; en Draabe
deraf bør kunne staa paa Neglen som en
Berle uden at løbe ud. Tran opbevares bedst
paa et køligt, skyggefuldt Sted i ikke altfor
fulde Tønder.
Med Hensyn til de forskjellige Transorters
Anvendelse til Garveribrug kan mærkes Føl-
gende. Af den grønlandske Hvaitran bruges
fortrinsvis den ovenfor omtalte Trekronetran.
Robbetran foretrækkes for Hvaltran, fordi
dens Vægtfylde er større, den er mere tykt-
flydende og slaar ikke saa letigjennem; des-
uden tørrer den ikke ind i Luften som Hval-
tran til en tør Masse. Ved Semsprocessen
omdannes Hvaltrannen til en mørkebrun, tyk
Olie (Moellon, ren fransk Degras), der ikke
tørrer ind ved Henstand i Luften ; ogsaa paa
andre Maader kan Hvaltrannen dog befris
for denne mindre gode Egenskab. Den kun-
stige Smørelse Balænein er omdannet Hval-
tran; den har adskillige af de gode Egen-
skaber, der udmærke den franske Degras,
men den har ikke den samme charakteristiske
Lugt og giver desuden Læderet en lysere
Larve. — Delphintran egner sig bedst til
Semsgarveriet. — Kaskelottens Tran trænger
fet ind i Læderet, men slaar ogsaa let igjen-
nem, og den maa derfor kun bruges i ringe
Mængde og altid med Forsigtighed. — Af
Fisketran benyttes navnlig Stokfisketran og
Torsketran, især de mørkeste Sorter. Naar den
skal anvendes som Smørelse til Læder, maa
flen, ligesom Hval- og Robbetran, først ud-
koges. Der er iøvrigt ogsaa liere andre Fisk,
hvis Lever giver Tran, der i Handelen gaar
under Navn af Torsketran; Silden for Ex-
empel leverer en ikke ringe Del af den Tran,
fler benyttes i Garverierne. De Transorter,
fler bruges i Garverierne, ere i Regelen brun-
lig gule og meget tyktflydende; ved Opbe-
varing blive de temmelig snart harske og have
fla en sur Reaction, hvilket iøvrigt ikke har
’logen skadelig Indflydelse ved deres Anven-
delse som Lædersmørelse.
Danmark indførte i Aaret 1881 af Tran,
Tranlud, Degra og Vognsmørelse 3,898,121
Pund, hvoraf Indførselstolden beløb 11,956
Kroner; af disse Tusinder Pund kom 1,791
La Grønland, 1,249 fra Island, 69 Ira Fær-
øerne, 51 fra Norge, 17 fra Lübeck, 3 fra
Hamborg, 3 fra Hertugdømmerne, 515 fra
flet øvrige Tyskland, 66 fra Belgien, 22 fra
Holland, 16 fra England, 4 fra Frankrig og
h9 fra andre ikke særlig anførte Steder. —
Her udførtes i samme Aar her fra Landet
3)149,150 Pd., af hvilke Tusinder Pd. c. 893 gik
tü Sverig, 13 til Norge, 231 til Hamborg, 77
til Lübeck, 185 til Hertugdømmerne, 1,577
til det øvrige Tyskland, 109 til Holland, 51
til England, 7 til Rusland og 6 til Frankrig.
Norges Indførsel af de samme Artikler ud-
gjorde i Aaret 1881 ialt 647,320 Pd. til en
værdi af 161,800 Kr, imedens Udførselen af
Landets egne Producter var følgende:
Vægt i Pund. Værdi i Kroner.
Damprenset Medicin- tran 1,764,582 '681,700
Anden Medicintran ... 2,328,534 704,200
Blank Tran 3,678,708 905,100
Brunblank 5,797,434 1.208.400 1.582.400
Brun 8,009,904
Ikke særskilt opgiven . 1,655,214 356,500
Ialt af Tran... 23,234,376 5,438,300
Rummaalet for ovenstaaende samlede Vægt-
kvantum var 124,916 Hektoliter fà 1031/2 d.
Potter), af hvilke Tusinder Hektoi. c. 42 gik
til Hamborg, 10 til det øvrige Tyskland, 32
til England, 30 til Holland, 4 til Frankrig,
2 til Belgien, 0,8 til Danmark etc. — Hoved-
udførselen fandt Sted fra Bergen, idet Vær-
dien for den herfra udførte Tran var næsten
3 Mill. Kr.; derefter kom Vadsø med c. 826
tusinde Kr., Hammerfest med 347, Aalesund
190, Christiansund 189, Christiania 189,
Tromsø 177, Trondhjem 157, Vardø 81, Sta-
vanger 17 og Christiansand 4 tusinde Kroner.
— Foruden det foranførte norske Product
udførtes der tillige i 1881 af fremmed Tran
2,290 Hektoi. eller 425,940 Pd. til en Værdi
af 60,100 Kroner.
Sverig indførte i Aaret 1880 c. 2 Mill. Pd.
Tran til en Værdi af 600,794 Kr., og udførte
309,424 Pd. v. 77,356 Kr.
England indførte i 1876 13,466 Tdr. Tran
til en Værdi af 445,262 £.; heraf kom 6,689
Tdr. fra britisk Nordamerika, 2,093 Tdr. fra
det nordlige Hvalfiskeri, 1,772 Tdr fra Spa-
nien, 979 Tdr. fra de forenede nordamer. Fri-
stater, 961 Tdr. fra Norge etc. — Af indført
Tran udførtes der igjen fra England i 1876
1,563 Tdr. værd 52,377 hovedsagelig til
Tyskland og Frankrig. — I Aaret 1867 ud-
gjorde Indførselen af Tran til England 11,901
Tønder.
Tranebær, T. Moosbeeren, ere Frug-
terne af en i de nordlige Lande i Tørvemoser
etc. voxende, til Lyngfamilien henhørende
Halvbusk, Vaccinimi) Oxycoccos; den er kry-
bende, har en traadformig Stengel, ægformige,
helrandede Blade og smukke lyserøde Blom-
ster. Bærrene ere carmoisinrøde og spises
sædvanlig syltede med Sukker; tidligere an-
vendtes de ogsaa som et Middel imod
Skjørbug,
Trap eller Diabas kaldes forskjellige
krystallinske, haarde og tunge, som oftest
grønlige eller sortagtige, plutoniske Bjerg-
arter, som hovedsagelig bestaa af Feldspath
og Augit med Iblandinger af Chlorit, Horn-
blende, Apatit, Svovlkis, Jernilter etc. Den
optræder i Lag eller Gange i Silur og andre
ældre Formationer, ofte i terrasseformede
Afsatser, saasom ved Venern i Sverig, paa
Bornholm og flere Steder i Norge etc. Den