Exposition Universelle Internationale De Bruxelles 1910,
Organe Officiel De L'exposition, Vol. II
Forfatter: E. Rossel
År: 1910
Sider: 500
UDK: St.f. 061.4(100)Bryssel
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
24
L’EXPOSITION DE BRUXELLES
LES FLORALIES
L’EXPOSITION D’HORTICULTURE
Le Palais de l'Horticulture et de l'Agriculture
a ouvert ses portes le vendredi 29 avril, pour le
concours temporaire.
On ne peut rêver plus radieuse, plus éblouis-
sante, plus émouvante exposition. Tous les
UN JARDIN JAPONAIS.
chefs-d’œuvre de la nature étaient là, présentés,
arrangés avec un goût exquis. Des merveilles
d’azalées, des miracles de lilas, des prodiges
de rhododendrons, des phénomènes de splen-
deur, de couleur, de parfum entouraient le visi-
teur.
Deux cent cinquante horticulteurs avaient ap-
porté les spécimens les plus délicieux el les plus
rares. Toutes les collections étaient présentées
avec une grande originalité et un goût char-
mant. Une centaine de Français exposaient ; il
y avait quelques Anglais.
Outre les fleurs, l’exposition comprenait des
légumes « sélectionnés », des raisins, des pêches,
des fraises, etc.
Un déjeuner a réuni, à 1 heure, à l’Exposi-
tion, les membres du jury.
Le Banquet
Le soir a eu lieu, à la Taverne Royale, le
banquet traditionnel, réunissant 250 convives
environ.
A la table d’honneur, entourant MM. Victor
Du Pre et Firmin Lambeau, présidents du co-
mité organisateur ; MM. le duc d’Ursel, com-
missaire - général du gouvernement ; Keym, di-
recteur général de l’Exposition ; Vernieuwe,
directeur général de l’agriculture ; Storms, se-
crétaire général du commissariat belge de l’Ex-
position ; Mme M. Wytsman, artiste peintre ;
M. Brahe, architecte des jardins de la section
allemande ; Mme Middeleer, M. Ragini, direc-
teur de l’école d'horticulture de Tokio ; Truf-
faut, président du jury; Gody, commissaire
général ; A. De Smedt, vice-président; Mllre
Isabelle De Backer, membre du jury ; M,Jaczw-
sky, délégué russe, etc.
Le premier toast a été porté par M. Du Pré
au Roi et à la Famille royale.
M. Lambeau a rendu hommage à tous ceux
qui ont favorisé le succès de l’Exposition, au
duc d’Ursel, à M. Keym et à M. van der Burch,
qui ont assuré à celle-ci l’efflorescence de
l’Horticulture.
M. Lambeau a porté ensuite la santé îles
exposants.
Le duc d’Ursel a remercié le Comité de l’Ex-
position de l’Horticulture au nom du gouver-
nement et du Comité de l’Exposition.
M. Truffant s’est associé à ces hommages au
nom du jury dont il est président. Il a bu, au
nom des étrangers présents, aux horticulteurs
belges.
Plusieurs toasts ont encore été portés et de
nombreuses coupes ont été levées au succès
de l’Exposition.
Le Congrès horticole
Le Congès international d’horticulture s’est
ouvert samedi matin, à l’Exposition, dans la
salle des fêtes.
Sur l’estrade avait pris place le bureau, com-
posé de MM. le baron de Kerckhove d’Exaerde,
Dierckx, comte Ad. de Ribaucourt, Truffaut,
Rodigas.
Trois ou quatre cents congressistes se grou-
paient autour du comité.
M. le baron de Kerckhove d’Exaerde, prési-
dent du comité organisateur a salué les par-
ticipants.
M. Dierckx, au nom de M. Schollaert, appelé
à l’inauguration de l’Exposition de Tervueren, a
exprimé la grande satisfaction que le gouverne-
ment a éprouvée à favoriser l’organisation du
Congrès.
M. Truffaut, de la Société d’horticulture de
France, s’est fait l'interprète des délégués
étrangers pour dire combien l’accueil cordial
qu’ils ont reçu ici les a touchés.
Après ces quelques discours, les congres-
sistes se sont immédiatement rendus aux séances
de sections.
Visite royale
Lundi, à 2 heures, une automobile de la Cour
amenait à la galerie des concours permanents
le Roi et la Reine, qui furent reçus par MM.le
ministre Schollaert ; Max, bourgmestre de Bru-
xelles ; Keym et van der Burch, directeurs-gé-
néraux de l’Exposition ; Adrien de Ribaucourt,
secrétaire du conseil d’horticulture.
La Reine avait revêtu une modeste toilette
noire, le Roi était en petite tenue de général.
Sous la conduite de M. Lambeau, président du
comité organisateur du concours floral, les sou-
verains ont fait une visite toute familière de
la section d'horticulture. Ils se sont longue-
ment promenés dans la merveilleuse galerie,
étincelante de mille couleurs» embaumée de sub-
tiles senteurs. La Reine a exprimé, avec enthou-
siasme, sa grande passion pour les fleurs, et le
Roi, se prodiguant en félicitations aux expo-
sants, et plus spécialement aux lauréats du con-
cours, s’est fait expliquer les particularités des
différentes cultures.
Les souverains n’ont pas dissimulé l’intérêt
qu’ils prenaient à cette visite autant que l’émer-
veillement qu’ils éprouvaient parmi les splen-
deurs indescriptibles que le concours horticole
a réunies à l’Exposition.
Clôture du Congrès
Mardi a eu lieu la séance de clôture du Con-
grès international d’horticulture, sous la pré-
sidence de M. le baron de Kerchove d’Exaerde.
Le Congrès a adopté les principaux* vœux pré-
sentés par les sections, notamment les suivants :
Voir les gouvernements de tous les pays éta-
blir des laboratoires frigorifiques pour la flo-
riculture ; réduire les tarifs afin de faciliter le
transport par chemin de fer des denrées alimen-
taires ; faciliter la création d’entrepôts frigo-
rifiques dans les centres de production ;
Instituer une commission de pomologie dans
chaque pays ;
Etablir une entente internationale pour la
protection des oiseaux insectivores ;
Créer une commission internationale pour
éviter toute coïncidence de congrès et d’expo-
sitions, et un office international de documen-
tation horticole.
Le Congrès s’est terminé par un banquet qui
a réuni 150 convives.