Exposition Universelle Internationale De Bruxelles 1910,
Organe Officiel De L'exposition, Vol. II
Forfatter: E. Rossel
År: 1910
Sider: 500
UDK: St.f. 061.4(100)Bryssel
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
L’EXPOSITION DE BRUXELLES
79
L’Exposition des Beaux=Arts.
L’inauguration solennelle de l’exposition des
Beaux-Arts a eu lieu mercredi après-midi, au
palais du Cinquantenaire.
Parmi la foule des officiels qui attendaient
l’arrivée du Souverain, on notait les ministres
Schollaert, Davignon, Hubert, Renkin, Helle-
putte, MM. de Favereau, Carton de Wiartj,
Hymans, Michel Levie, le président du Sénat
vicomte Simonis, MM. le baron Janssen et
Dupret, du Comité exécutif, les ministres de
la plupart des nations représentées à Bruxelles,
les commissaires-généraux des diverses sections
de l’Exposition.
Vers 2 h. 1/2, MM. Schollaert, Beernaert et
les membres du comité organisateur se sont
dirigés vers l’entrée de l’avenue des Nerviens
au devant du Roi et de la Reine. Quelques
minutes se pas èrent, et des cris de: « Vive le
Roi! Vive la Reine! » bientôt s’élevaient.
Le Roi, en grande tenue de lieutenant général,
la Reine, en toilette noire, corsage gris rehaussé
de dentelles, manteau noir couvert de broderies
ct grand chapeau à plumes faisaient leur entrée,
suivis d’un nombreux cortège dans lequel le
comte Jean de Mérode, le colonel baron de
Moor, MM. le baron Beyens, le comte de Briey,
Godefroid et Ingenbleck.
Dans le salon d’honneur de la section belge,
un cercle se formait alors, et M. Schollaert
prenait la parole.
Après avoir salué les souverains, le chef du
cabinet parle éloquemment d’art et finit en
souhaitant la bienvenue aux artistes.
M. Frantz Courtens, président du jury,
prend la parole à son tour et s’exprime en ces
termes :
« Sire, Madame,
» Les artistes belges montrent avec con-
fiance à Vos Majestés les fruits de leur labeur.
» Ils n’ont point l’orgueil de croire trop en
ce qu’ils ont fait, mais ils sont sûrs de la
bienveillance du Roi et de la Reine.
» Sire, le jour où, salué par les acclamations,
Votre Majesté, prêta le serment constitutionnel,
M. DUJARDIN-BEAUMETZ
Sous-secrétaire d’État aux Beaux-Arts (France)
en formulant ses espoirs, elle disait: « Seules,
es forces intellectuelles et morales d’une nation
’condent sa prospérité », ct elle poursuivait
en montrant la Belgique clans sa marche vers
(s conquêtes pacifiques du travail et de la
sc>ence, tandis que les artistes et les écrivains
1 ’landre et de Wallonie sèment le chemin
e leurs chefs-d’œuvre.
» Sire, nous n’avons pas la prétention de ne
vous montrer que des chefs-d’œuvre. Une géné-
ration n’en laisse généralement qu’un nombre
restreint. Mais, fidèles aux traditions d’une école
BEAUX-ARTS. — SALON D’HONNEUR DE LA SECTION FRANÇAISE.
glorieuse qui en enfanta beaucoup, nous espé-
rons demeurer dignes de ce passé, tout en con-
tribuant à exprimer un peu de la sensibilité
et des aspirations de notre temps.
» Et nous savons que le souverain qui pro-
nonça les paroles que je viens de rappeler appré-
ciera notre effort.
» Madame,
» Nous pouvons compter aussi sur la solli-
citude de la Reine. Cette sollicitude s’est mani-
festée déjà, attentive, passionnée. Elle s’est affir-
mée récemment en une visite à l’un des nôtres
qui nous a tous émus.
» Votre Majesté en a trouvé l’exemple à cette
Cour de Bavière où certains d’entre nous re-
çurent un accueil dont ils se souviennent avec
émotion.
» Sire, Madame,
» Pour toutes ces raisons nous saluons avec
joie, avec confiance et avec respect la venue
de Vos Majestés. »
Des bravos saluent cette péroraison ; la Reine
remercie d’un geste gracieux et ému et le Roi
prend la parole.
« Je remercie vivement le ministre de ses
très aimables paroles.
» La Reine et moi nous avons été extrême-
ment sensibles, mon cher monsieur Courtens,
à votre discours. Il nous est particulièrement
agréables de vous rencontrer en cette exposition
et vous manifester les sentiments que nous
éprouvons pour le grand artiste qui est une
des gloires de notre école nationale.
» Nous sommes heureux de manifester notre
haute sympathie à tous les artistes qui ont
exposé ici.
» La Belgique a toujours, depuis les temps
les plus reculés, été un centre d’art. Depuis
1830, la floraison d’art a été de plus en plus
remarquable, formant le corrolaire des succès
que remportèrent notre industrie ct notre com-
merce.
» Et ce m est une joie, au début de mon
règne, d’assister au développement du progrès
artistique et littéraire dû à nos artistes.
» C’est avec plaisir que la Reine et moi nous
nous sommes rendus à votre invitation pour
vous apporter l’hommage de notre estime et
de notre consideration ct favoriser d’une manière
constante ceux qui se dévouent au progrès de
l’Art et de la Science ! »
On acclame cette péroraison dite avec force
par le Roi, et le défilé commence à travers
les salons.
Dans le salon d’honneur de la section fran-
çaise, le Roi a été reçu par M. Beau, ministre
de France, M. Dujardin-Beaumetz, sous-secré-
taire d’Etat aux beaux-arts, MM. Saglio, Chap-
sal, Dedet, Gandereau, Faure, Goyer, Davant,
Bigart-Fabre et de nombreux artistes français,
parmi lesquels MM. Rodin, Lalotix, Giraut,
Franz Jourdain, L’Estrangin.
M. Beau a présenté le sous-secrétaire des
beaux-arts au Roi ct un échange de compli-
ments a eu lieu.
Puis la visite royale s’est continuée par la
section française et les sections de l’Exposition.
A 5 heures, les souverains quittaient les
beaux-arts, salués par les vivats du public.
Le défilé des maiLcoaches.
Mardi, à 5 h. 1/2, le nombreux public qui
se promenait dans les jardins de l’Exposition
a assisté à un spectacle brillant.
Le Cercle des « Four in hand » a fait une
entrée à sensation. Une douzaine de mail-coa-
ches, precedes de piqueurs en livrée rouge, ont
pénétré, au trot, dans les jardins et défilé devant
la façade principale. Dans ces équipages élé-
gants, aux teintes variées, avaient pris place
des dames en toilette claire, des officiers et
de nombreuses personnalités. Tous les coaches,
traînés par de magnifiques chevaux, se sont
arrêtés devant Bruxelles-Kermesse. Les proprié-
taires ct leurs invités ont pris ensuite le thé
dans la grande rotonde du « Chien Vert ».
Le Président du Brésil.
On annonce que le maréchal Hermes da Fon-
seca, président du Brésil, arrivera à Bruxelles
le il juin, pour présider à l’inauguration du
pavillon brésilien édifié à l’Exposition.