Exposition Universelle Internationale De Bruxelles 1910
Organe Officiel De L'exposition, Vo.l 1

L’EXPOSITION DE BRUXELLES 291 nements : i° à tous les fonctionnaires et em- ployés de l’Etat, de toutes les provinces et de toutes les communes ; 2° aux militaires de tous grades, tant en activité que ceux à la retraite ; 3° aux membres du personnel enseignant tant de l’Etat que des communes et que des écoles adoptées ; 4° aux enfants au-dessous de 1 5 ans. Les personnes appelées à bénéficier de la ré- duction présenteront des pièces justificatives de leur qualité en même temps qu’elles remettront leur photographie à la direction du service des entrées. La femme et les enfants non mariés habitant sous le même toit que l’intéressé et qui sont appelés, en vertu des dispositions prises par le comité exécutif, à jouir de la même réduction devront produire un certificat délivré par le bureau de la population de leur commune. Des ouvriers ont demandé s’il ne serait pas possible qu’on leur accordât des diminutions sur le prix d’entrée à l’Exposition. Le comité exécutif, s’il adhérait à toutes les demandes de ce genre qui lui parviennent de- vrait accorder 75 p. c. de diminution à tous les Belges. Mais il n’est pas sans intérêt de rappeler qu’il sera distribué pendant l’Exposition plus de 100,000 entrées gratuites aux ouvriers. D’après l’accord qui a été conclu entre la Compagnie de l’exposition et le gouvernement, 75,000 entrées doivent être remises au commis- sariat général du gouvernement, et, en échange des avantages faits par la ville de Bruxelles, le comité exécutif a également promis à celle- ci de lui délivrer 20,000 entrées gratuites en faveur des ouvriers de l’agglomération. Enfin, le comité s’est engagé vis-à-vis de la Ville à laisser pénétrer trois fois gratuitement les élèves de toutes les écoles non payantes de Bruxelles. UNE SEMAINE FRANCO=BELGE A NANCY NANCY ET SON EXPOSITION Du 25 au 28 septembre se sont déroulées dans la coquette ville de Nancy des fêtes franco- belges dont nos compatriotes garderont long- temps le souvenir. L’est de la France — et tout particulièrement le département de Meurthe-et-Moselle et le pla- teau de Briey — est devenu depuis quelques années le centre d’un mouvement industriel in- tense, grâce aux découvertes de gisements de avec l’aide de capitalistes belges, et nous rele- vons, dans les conseils d’administration de plu- sieurs d’entre elles, ainsi que parmi les ingé- nieurs qui prennent part à leur direction, de nombreux compatriotes. Si la Nature a si richement doté cette partie de la France de minerai de fer, les gisements de houille, par contre, y sont extrêmement rares, et leur exploitation est, en tout cas, rendue fort maine franco-belge à laquelle ils avaient invité les bourgmestres des villes de Liége et de Bru- xelles, une délégation du comité exécutif de l’Exposition de Bruxelles en 1910, ainsi que des délégués du comité belge des expositions à l’étranger. Cette invitation a reçu aussitôt le plus vif et le plus enthousiaste accueil en Belgique. Le bourgmestre de la ville de Bruxelles, les Cliché de la maison des Magasins Réunis, Nancy. La FOULE ATTENDANT L’ARRIVÉE DE M. De MoT. Cliché de la maison des Magasins Réunis, Nancy. Entrée de la délégation belge a l’Exposition. minerai de fer dont la richesse dépasse dans des proportions formidables les gisements les plus riches que l’on connaisse dans l’Univers. Il semble que la Nature prévoyante ait voulu cacher dans son sein, jusqu’en ces dernières années, les richesses admirables qu’il renfermait pour donner à cette région, si cruellement éprouvée il y a 39 ans, une compensation aux trésors que l’Allemagne victorieuse lui avait enlevés en annexant la partie de la Lorraine connue pour la richesse de ses dépôts miniers. Depuis un quart de siècle, des prospections savamment menées ont révélé la présence de dépôts de minerai de fer qui semblent devoir être inépuisables. Les concessions accordées par le gouvernement français ont fait éclore dans toute cette région une industrie puissante qui exporte déjà dans les pays voisins des millions de tonnes de fer et d’acier qui sortent des hauts fourneaux disséminés sur le plateau de Briey et dans les régions avoisinant immédiatement la ville de Nancy. Plusieurs de ces industries ont été fondées difficile, sinon impossible et peu rémunératrice pour les capitaux qui y seraient engagés, en raison des profondeurs des gisements. Ces industriels sont donc tributaires, pour leur charbon, des contrées avoisinantes et l’industrie charbonnière belge exporte annuellement plus de 700,000 tonnes de charbon destiné à ali- menter les hauts fourneaux dans cette partie de la France. Un échange important de fonte, de fer et d’acier français contre de la houille belge s’est établi depuis quelques années et la Belgique fut ainsi appelée à bénéficier des trésors que ren- ferme la terre lorraine. La ville de Nancy, capitale de l’est de la France, a jugé opportun de donner aux Lorrains et aux Belges, que tant d’intérêts commerciaux et industriels rapprochent, l’occasion de se ren- contrer, afin de se connaître davantage. La municipalité de Nancy et les dirigeants de l’exposition régionale, qui a attiré dans ses murs une foule énorme de visiteurs depuis plusieurs mois, avaient décidé l’organisation d’une se- échevins Fraigneux et Falloise représentant le bourgmestre de la ville de Liége, retenu dans sa ville pour cause de santé; M. Lepreux, membre du comité exécutif de l’Exposition de Bruxelles ; MM. Keym et le comte Adrien van der Burch, ses directeurs généraux ; M. Gody, commissaire général adjoint du gouvernement belge à l’Exposition de Bruxelles en 1910; M. Canon-Legrand, président de la Société coo- pérative des expositions ; MM. De Backer et Flagey, délégués par le Comité belge des expo- sitions à l’étranger, débarquaient à Nancy, le vendredi 24 septembre au soir. Plusieurs membres du comité belge avaient tenu à se joindre à ces délégations officielles et nous avons relevé parmi eux MM. Ropsy- Chaudron, Henin, Monnoyer et Demoulin, administrateur-délégué de Sambre-et-Moselle. Le samedi 25, au matin, un train spécial em- menait les délégués belges, ainsi que M. Vilgrain, président de la Chambre de commerce de Nancy, M. Laffitte, directeur général de l’Exposition de Nancy, M. Lebrun, député de l’arrondisse-