Exposition Universelle Internationale De Bruxelles 1910
Organe Officiel De L'exposition, Vo.l 1
Forfatter: E. Rossel
År: 1910
Sted: Bruxelles
Sider: 452
UDK: St.f. 061.4(100)Bryssel
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
L’EXPOSITION DE BRUXELLES
388
1 T
LA FAÇADE PRINCH A
Station des tramways.
C. — Opérations du jury.
mission ; il aura le
tout exposant qui
bonne foi.
Les délibérations
droit d’écarter du concours
tenterait de surprendre sa
du jury international à tous
1111«
iil
font aussi partie du bureau du jury supérieur.
Le jury supérieur comprend, en outre, de
25 à 30 membres, tant belges qu’étrangers,
nommés par le gouvernement belge suivant une
proportion correspondante à l’importance de la
participation des divers pays. Les membres
étrangers sont désignés sur la proposition de
leurs commissaires généraux respectifs.
En même temps que ces membres, le gou-
vernement nomme le rapporteur général et le
secrétaire du jury supérieur. En cas d’empê-
chement de ceux-ci, le ministre de l’industrie
et du travail pourvoit à leur remplacement.
Les membres du comité exécutif de l’Exposi-
tion font partie du jury supérieur avec voix
consultative.
Art. 15. — Les personnes suivantes assistent,
avec voix consultative, aux séances du jury supé-
rieur auxquelles elles sont convoquées :
a) Les représentants des pays participants, à
raison d’un représentant pour chaque section,
ou leur délégué dûment accrédité ;
b) Les présidents, vice-présidents et secré-
taires-rapporteurs des jurys de groupe ou leur
délégué ;
c) Les membres du comité exécutif de l’Ex-
position ;
d) Les commissaires près des groupes de la
section belge ;
e) Le secrétaire général et les rapporteurs
généraux du commissariat général du gouver-
1:ement.
Art. 16. — Le commissaire général du gou-
vernement belge est chargé de préparer les
travaux du jury international des récompenses,
de recevoir les résultats des opérations des jurys
de classe et des jurys de groupe, et de veiller
à la régularité des opérations du jury.
Toutes les communications émanant des expo-
sants et intéressant les jurys telles que : ques-
tionnaires, réclamations, renseignements de toute
nature, sont transmises au commissaire général
du gouvernement belge, à l’intervention des
représentants ou délégués des pays participants.
Le commissaire général reçoit les réclamations
contre les décisions des jurys de classe et des
jurys de groupe, concernant l’attribution des
récompenses.
Il connaît sans appel des réclamations concer-
nant la régularité des opérations du jury et
statue définitivement sur toutes les difficultés ou'
conflits d’attributions qui peuvent se produire.
Il peut se faire représenter à toutes les
séances du jury, mais il n’intervient dans les
délibérations que pour constater les faits, faire
appel au règlement ou présenter les réclama-
tions éventuelles.
Art. 17. — Les réclamations auxquelles les
opérations du jury peuvent donner lieu, notam-
ment du chef de non-examen ou examen in-
suffisant des produits, rectification de mention
de catalogue, etc., doivent être remises au
commissaire général du gouvernement belge
avant la clôture des opérations du jury de
classe ou du jury de groupe qu’elles concernent.
La date de cette clôture est portée au tableau
général du roulement des visites affiché au
commissariat général du gouvernement.
Les réclamations devront être accompagnées
de pièces et documents justifiant le bien-fondé
des réclamations ou contestations.
Art. i8. — Le jury s’entoure de toutes les
garanties nécessaires à l’accomplissement de sa
les degrés sont tenues rigoureusement secrètes.
Toutefois, les exposants tant belges qu’étrangers
pourront avoir connaissance, à l’intervention de
leurs commissaires généraux respectifs, des
propositions des jurys relativement aux récom-
penses qui les concernent personnellement.
Art. 19. — Les jurys de classe devront
commencer leurs travaux avant le 31 juillet 1910.
Art. 20. — La répartition des présidences et
vice -présidences des jurys de classe entre les
diverses nations participantes est fixée par le
ministre de l’industrie et du travail sur la pro-
position du commissaire général du gouverne-
ment belge.
Dès leur première séance, les jurys de classe