Københavns Vandværk 1859-1909
Historisk Beretning Om Stadens Vandforsyning

106 VANDVÆRKETS UDVIKLING EFTER 1893 skinanlæget iøvrigt udført meget nær som ved de nedenfor nærmere omtalte Maskiner til Værket ved Borups Allé. Samtidig lagdes en Ledning for Konden- sationsvand fra Peblingesøen til Værket. Efter at det nye Værk ved Thorsbro for kort Tid siden er taget i Brug, har det heromhandlede Værk ved GI. Kongevej faaet en noget anden Anvendelse end den oprindelig bestemte. Medens det nemlig tidligere i Dagtimerne maatte fordele det i Nattimerne til Søndermarksbassinet fra de øvrige indenbys Værker oppumpede Vand, tjener det nu til Fordeling ligeledes i Dagtimerne af den fra Thorsbroværket Døgnet rundt til nævnte Bassin indpumpede Vandmængde. Da denne er væsentlig større end den Vandmængde, der under den tidligere Ordning kunde sendes til Bassinet om Natten, har Værket ved GI. Kongevej derved faaet en noget større Betydning end tidligere. I indeværende Aar for- synes de forhaandenværende 4 Vandrørskedler med mekaniske Indfyrings- værket ved Borups Allé under Anlæget. apparater og andre lignende Indretninger som ved del nye Kedelanlæg paa Værket ved Vesterfarimagsgade. Del i Nattimerne oppumpede Vand fra Værket ved Vesterfarimagsgade og fra del nedenfor nævnte nyere Værk ved Borups Allé paatænkes fremtidig oplaget af el nyt, foreslaaet Højdereservoir ved Brønshøj bakkegaard, der er tilstrækkelig højt beliggende til direkte at kunne Ijene som Udligningsreservoir. Med Hensyn til Oppumpning og Fordeling af et Døgnforbrug paa 650 ()()() Tdr. henvises iøvrigt til del paa Side 116 viste Diagram. Værket vedBorupsAllé. Da Stigningen i Stadens Vandforbrug efterhaan- den krævede en større Oppumpning end de tidligere angivne 350 000 Tdr. i Døgnet, maatte der skrides til nye Udvidelser, og der paabegyndtes derfor i 1901 Bygningen af el nyt Vandværk ved Skæringen af Borups Allé og Lyngbygades Forlængelse, paa de Københavns Kommune der tilhørende Arealer, umiddelbart ved den 4t/2 Fod store Betonledning, der fører Vandet fra Kildevandsanlægene til Byen. Vandspejlet i denne Ledning er tilstrækkelig høj (beliggende til, al Vandel uden Anvendelse af særlige Pumper kan indledes paa de til Vandets Rensning be- stemte Anlæg. Da disse Anlægs Bestemmelse udelukkende er den at fjerne