Københavns Vandværk 1859-1909
Historisk Beretning Om Stadens Vandforsyning

108 VANDVÆRKETS UDVIKLING EFTER 1893 laget i Overfladen, er stærkt rødt og grumset af opstemmet Jern, ledes til en Skyllebrønd, anbragt imellem de 4 Kamre. Da der ingen tilstrækkelig dybt Filtrene paa Værket ved Borups Allé. liggende Kloaker findes i Nærheden, maa Skyllevandel oppumpes derfra til el Bundfældningsbassin, hvorfra det efter al være afklaret gennem Grøfter har Afløb til Byens Kloaker. Oppumpningen af Skyllevandet sker ved en i Af- Reguleringskammer for Filtrene, Borups Allé. jerningsfiltret anbragt Centri- fugalpumpe, der er umiddel- bart koblet til en Peltonmotor, som drives med Trykvand fra Vandledningerne. Da del til Driften af Peltonmotoren be- nyttede Vand ledes tilbage igen li I den med Afjerningsfiltret sammenbyggede Maskinbrønd, og da Pel Lonmo torerne som be- kendt har en god Virknings- grad, koster Driften af denne Motor i Virkeligheden kun me- get lidt. Afjerningsfiltret er over- bygget med en jorddækket Mo- nier-Konstruktion, og under samme Overbygning lindes den ovenfor nævnte Maskinbrønd, hvori Hovedpumpernes Sugerør indmunder, saml forskellige andre Brønde og Kamre for Skyderhaner, der tjener til Forbindelse mellem de forskellige Rørledningsnet paa Pladsen, der fører henholdsvis det jernholdige Vand fra de udenbys Værker, afjernet Vand, der har passeret Af- jerningsfiltret, og endelig del hell rensede Vand fra Sandfiltrene.