Jernets Og Metallegeringernes Teknologi
En lære- og haandbog

213 Vandstraalen ledes med ganske liten hastighet direkte paa det sted hvor skjæringen foregaar. Ved dreining av smijern og staal bør dreiestaalet altid avkjøles, enten ved hjelp av rent vand eller ved hjelp av sæpevand som man lar dryppe fra en liten beholder og ned paa dreiestedet. Istedetfor sæpevand benyttes i stor utstrækning en for øiemedet specielt tillavet vædske som kjøpes under navn av boreolje og opblandes sterkt med vand; en g o d boreolje lar sig fuldstændig røre ut selv i koldt vand og forblir bundet. Man benytter saameget boreolje i vandet, at vandet ikke foraarsaker rustdannelse paa arbejdsstykker eller maskiner; et forhold av i del olje til 15 eller 25 dele vand vil ved en god olje være fuldt tilstrækkelig. Sæpevand og borevand avkjøler staalets egg, mindsker friktionen mellem dreiestaal, arbejds- stykke og spaan, gir en glattere overflate og bevarer dreiestaalets egg. Til maaling av periferihastigheter anvendes forskjellige instru- menter. Alle har en trinse, hvis periferi trykkes mot det roterende arbejdsstykke og som sættes i omdreiende bevægelse av friktionen mellem arbejdsstykke og trinse. Trinsen staar i forbindelse med et tælleverk med viser. Periferihastigheten avlæses ved een av de an- vendte instrumenttyper paa den maate, at man noterer sig viserens stilling før bevægelsen begynder og efterat den er slut; holdes instru- mentet i eet minut ind til arbeidsstykket, vil forskjellen mellem de to avlæsningers talværdi angi periferihastigheten pr. minut. Istedetfor viser kan der ogsaa være ruller med tal som skifter. En anden type angir periferihastigheten direkte ved det utslag viseren gjør, uavhængig av tiden, idet trinsen sætter en centrifugal- pendel i bevægelse, — jo større periferihastigheten er, desto større utslag gjør centrifugalpendelen og derved ogsaa viseren. Slike instru- menter er kostbare og ømfindtlige; man kan ogsaa hjælpe sig paa en anden maate, som i alle tilfælder er at anbefale og som skal omtales i det følgende: Ved hver dreiebænk opslaaes en tabel som viser spindelens (og altsaa ogsaa arbejdsstykkets) omdrejningstal for de forskjellige utveks- lingsforhold som bænken har (om utvekslingsforhold se senere). Tabellen nedenfor er utregnet for den i fig. 376 viste dreiebænkdokke.