Hans Christian Ørsted
Et Blad Af Fysikens Og Kemiens Historie

104 for at Læseren kan skjelne ham fra en Anden. Andre bruge Vi istedetfor Jeg og give derved ofte deres Tale et Anstrøg af Fornemhed, som endog er latterlig. Den korte Regel bør være den: „Brug ikke Jeg, uden hvor det er naturligst og rigtigst.“ Vi have allerede gjort Skade nok ved at indføre De istedetfor Du (Vous, You istedetfor Tu, Thou); videre bør vi ikke drive Complimentmageriet til Grammatikens Krænkelse. At man kan anføre store Skribenters Brug til Fordeel for denne Misbrug, maa ikke bestemme vor Dom. Man burde have Ordregistere, ordnede saaledes, at man oversaae alle Ord, der henhøre til en vis Gjenstand, f. Ex. alle Ord, der henhøre til Lys og Lysvirkninger, til Lyd og Lyd- virkninger, til Tænkningsforhold, til Følelsesforhold o. s. v. Registeret skulde enten slet ingen Ordforklaringer indeholde eller dog kun saadanne, hvor noget Nyt var at sige. Ved en saadan Ordbog vilde man let finde Udtryk over Gjenstanden, som el- lers ikke vilde falde En ind i Hast. Man vilde allerede udrette Noget af dette, ved at opregne i Ordbøgerne under hvert Grund- ord alle de Sammensætninger, hvori de forekomme; dog burde maaskee dette ogsaa udgjøre en Deel af hin Gjenstandsordbog. Physiske Ordslægtskaber ere næsten aldrig blevne behand- lede af dem, som skreve om de saakaldte eenstydige Ord, hvilke man hellere maatte kalde meningsbeslægtede. Man vilde vinde meget for Sproget i Almindelighed ved en grundig Undersøgelse over Ordenes sandselige Betydning; thi den ligger som oftest til Grund i den aandelige. Uddrag af Ordsamlingen. A. Abnorm, regelstridig. absorbere, indsuge. aeclimatisere, vænne til et Land, landvænne. acclimatiseret, landvant. Adbyrd, et godt gammelt Ord, som man har ladet forældes og derpaa fortrænges af det ravtydske Gebærde. Adbæring