Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

37 uden Biskoppens særlige Tilladelse, lider ovennævnte Straf, dog saa at den halve Lod tilfalder Biskoppen, den halve Staden. 38 Den Borger, der overbevises om, ikke at have ydet Biskoppens Foged eller hans Tjenere, der vogte Staden, sin Hjælp, naar den er paakaldt, bøde 10 Mark, anden Gang 20 Mark, tredie Gang mister han sin Hovedlod og forvises Byen. 39. Den, der overbevises om at have truet en andens Person eller Ejendom, skal stille Borgen, at han hverken ved Raad eller Daad vil skade ham ved sig selv eller andre; vil han ikke stille Borgen, mister han alt hvad han har i Kjøbenhavn og uddrives af Byen (de sidste 4 Ord forbigaas i den yngre Text). 40. Den, der truer med selv eller ved andre at ville afbrænde Staden, straffes efter Fogdens og Raadmændenes Dom. 41. Den, der forser sig i Staden og flyr, hans Navn skrives i Stadens Bog, og kan han gribes, straffes han paa tilbørlig Maade. 42. Alle aandelige Sager behandles og at'gjøres efter kanonisk Ret. 43. Ingen Testamentary udbetales nogen, saalænge man ved, at noget af den atdødes Gæld ikke er betalt. 44. Det forbydes at holde særlige Møder om offenlige Anliggender, uden Fogden og Haadmændene sammenkalde dem; den, der gjør det, mister sin Hovedlod til lige Deling mellem Biskoppen og Staben, men Hovedmanden eller Hovedmændene skulle desuden for altid forvises Staden. 45. Ingen maa bære Vaaben indenfor Byens Porte eller han skal betale Biskoppen og Staden hver 10 Mark. Fra denne Bøde ere dog undtagne Biskoppens Folk, der skulle vogte Byen, men den Gæst, der kommer dertil, skal nedlægge Vaabnene i det Herberg, hvor han tager ind, og Husbonden skal meddele ham, at saadan er Byens Lov; men vil han ikke aflægge Vaabnene, skal Borgeren (den yngre Text: Kjøben- havns Ret) ikke beholde ham i sit Hus; gjør han det, bøde han 10 Mark til Biskoppen og ligesaameget til Staden. 46. Ingen kan blive Borger uden skriftlige Vidnesbyrd eller gode, troværdige Vidner fra det Sted, hvor han før bode. 47. Den Borger, der kjøber noget, som Biskoppen paastaar at have behov, skal have Indkøbsprisen og ikke mere af Biskoppen og overlade det til ham. Ligesaa forholder det sig med Borgere, der komme andenstedsfra og der have kjøbt. 48. Den, der er født i Staden og som forstaar, vil og kan udøve noget Haandværk som Skomager, Skiuder osv., skal ikke betale noget forat udøve det uden 1 Øre til Fogden og 1 Øre til Staden for Lavstegn. 49. Naar der skal skattes, skal hver betale efter sine Ejendeles Værd og intet videre. 50. Den Gæst, der kjøber Fisk eller andre spiselige Ting før den bestemte Torvetid, mister hvad han har kjøbt, og ikke maa nogen Borger fratage sin Medborger, hvad han har kjøbt, men det maa alene Biskoppen, hvis han er i Byen og har det nødigt. 51. Den, der vil gjøre Barnesko, maa gjøre det uden Bøde, og Skomagerne maa uden Bøde kjøbe de nødvendige Huder og Skind. 52. Enhver Bager maa bage Brød, saa ofte han vil, og den af de andre Bagere, der hindrer ham deri, bøde 3 Mark til Biskoppen, 3 Mark til Staden og lige- saa meget til den paagældende. 53. Den, der bryder Fred, naar Kongen eller Biskoppen er i Staden, betaler 40 Mark til den forurettede og ligesaa meget til Biskoppen og til Staden. 54. Den Raadmand, der overbevises om at tage mod Gaver eller Løfter der- om i sin Embedstid af nogen, der har eller venter at skulle faa Sager, bøde det