Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

39 66. Den, der styrter en anden i Vandet, bøde til den skadelidte, Biskoppen og Byen hver 20 Mark. 67. Den, der tilbageholder en Ugærningsmand, der vil fly af Staden, og over- giver ham til Fogden, skal have en Del af de Bøder, denne skulde give, efter Fogdens og Raadmændenes Tykke. 68 Den, der overtræder Stadens Love og ingen Ejendom har i den, som ere tilstrækkelige til at bøde for hans Forseelse, skal stille Borgen, men kan han ingen laa, overgives han til Biskoppens og Stadens Varetægt, indtil han har tilfredsstillet dem. 69. Almindelig Torvedag er hver Onsdag og hver Løverdag, og den, der krænker Freden disse Dage, bøde til den skadelidte, Biskoppen og Byen hver 40 Mark. Ireden varer fra Solopgang til Aftenklokkens Slag. 70. Naar nogen dør, der har Børn, som endnu ikke ere komne til Skæls Aar, skal den nærmeste Slægtning i Fogdens og Raadmændenes Nærværelse modtage Arveparten, imod at stille tilstrækkelig Borgen indenfor Staden, at Arvingerne skulle faa den, naar de ere komne til Skæls Aar, men hvis Ildløs udenfra fortærer Husene, skal han ikke godtgjøre den. Vil eller kan han ikke stille Borgen, skulle Raadmændene tage mod Børnene og deres Gods i Fogdens Nærværelse og give dem deres Arv, naar de komme til Skæls Aar. 71. Dør nogen uden Arvinger, skulle Raadmændene i Fogdens Nærværelse mod- tage hans Ejendele og vogte dem, og kommer nogen lovlig Arving inden Aar og Dag, skal han modtage dem i Fogdens Nærværelse. Ellers tilfalde de Biskoppens Kasse. 72. Ingen kan nyde nogen Arvedel, førend den afdødes Gæld er betalt. 73. Ingen, der gjør Bryllup, maa have mere end 30 Brikker og 5 Retter og hver Dag betales 4 Skilling (Ørtug) af hvert Fad undtagen af gejstlige. Har han flere, betales 1 Mark til Biskoppen og 1 Mark til Staden. 74. De, der stjæle fra Borgerne, skulle holdes i Fogdens Gæmme fra den Tid de tages til næste Tingdag, hvorfor hver Familie aarlig betaler Fogden .4 Penninge. Har nogen Gæst taget sin Tyv i Kjøbenhavn, skal han betale Fogden Mark og føre sin Tyv med sig; bliver Tyven ført for Tinget, dømmes han af Borgerne (Den yngre lext har: Gæsten betaler J Mark til Fogden for Tyven og denne dømmes næste Tingdag efter Stadens Ret). 75. Hvad Raadmændene bestemme og forordne med Biskoppens Samtykke og Vilje, skal staa fast, og den der siger imod, skal miste sin halve Hovedlod. 76. Bliver der rejst og afgjort noget Spørgsmaal i Henhold til de Love, der ere givne Staden al Biskoppen eller skulle gives i Fremtiden, eller ifølge fornuftige og billigede Vedtægter, skal det forblive gyldigt for Raadmændene, der i Fogdens Nærværelse sidde i Randet. Deo der gjør derimod, skal bøde Biskoppen og Staden sin halve Hovedlod. 77. Ingen skal stævnes for verdslig Ret uden ved en Bysvend, der bærer en Stav med Biskoppens Mærke, og han skal stævnes i 2 Naboers Nærværelse, og ingen bør stævnes af ham uden til Thinget eller til det Sted, der hedder Endeboth, eller til Raadet, hvor Raadmændene og Fogden sidde, dog Biskoppens Ret ukrænket til at stævne til hvilket Sted han vil. 78. Den, der stævnes og ikke møder, bøde første Gang til Biskoppen 6 Ører, anden Gang 12 Ører, tredje Gang 3 Mark, fjerde Gang 40 Mark, siden skal han og alt hans Gods være i Biskoppens Magt. 79. Den Borger, der for Forretningers Skyld forlader Staden og vil blive borte over 6 Dage, skal stille Fuldmægtig for sig, ellers stævnes han og straffes som den, der