Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

 580 paa byesens wegne giffue Hans Maitt. der aff till rente thresindstiuffge richs daler, och derfore holde Hans Maitt. och chronen schadesløs. Thill windisbyrd haffue wij ladet trøcke woris stadtzs secret hoes forskrefne byeskemneris besegling her neden fore. Giffuet vdj Kiø- benhaffnn den 18 augustj anno 1609. »Magistratens Vedtægtsbog« Bl. 72—73, i Raadstuearkivet. 409. 3 Jan. 1610. Kgl. Befaling at sende udvalgte til Prins Christians Hylding. Christiann den fierde osv. Wor gunst thillforn. Wider, at epter som meninge rigens stender nu nogenn rum thid sidenn for- ledenn aff høigwichtige bethennckende haft'ue samptligenn keist, karitt och wduolltt denn høigbarnne første hertugh Christiann, hertug thill Slesuig, Hollstenn etc., vorris ellskelige kierre sønn, thill Danmarckis och Norgis koning att werre, om gud allermegtigste det saaledis haffde forseett, att hanns kierlighed woeris døed offuerkfi’üenndis vorder, och der hoes wdj lige maade beuillget och dennom for- schreffuit wdj sinn thidt och naar dett aff dennom begerdis at willde, elfter som gambell skick och sedwahnne her wdj disse lannde och riger altid werrit haffuer, hylide hoigbemelte worris ellskelige kierre sønn, daa haffue wy nu for raadeligt och gaatt annseett att wille laade høigbemeltte vorris ellskelige kiere sønn hylide aff alle worre vnndersaater her wdj riget wdj et huertt lannd wdj seer, och haffue wy berammit samme hylling att skulle skee her wdj wortt lannd Sielannd wdj wor kiøbsted Kiøbbenhaffnn denn 14 dag inartij nu først kommendis. Thj bede wy eder och wille, atti till samme thid och stedt frembsender aff’ eders bye eders borgemestere med tho raad- mend och tirre anndre fornhemme borgere medt eders statz zegell och alles eders fulldmagtt, saa de wisseligenn thill forskrefne thidt och stedt ere thillstede, daa paa alles eders wegne ydermerre att forfahrre, huis till samme thidtt om høigbemelte wor kierre sønns hylling bliffuer forregiffuett och derudinden at giørre och sambtøcke, huis anndre worre vnndersaatter for gaatt anseendis och giørrenndis worder, huorthill i alle som worre kierre thro vnndersaatter eder goduillige wille laade finndis. Der medt skeer os thill willge. Skref- fuitt paa wortt slot Kiøbbennhaffnn den 3 January anno 1610. Wnn- der wortt zignett. Christian. Orig. paa Papir i Raadstuearkivet.