Kosmos I
Udkast til en physisk Verdensbeskrivelse.
Forfatter: Alexander Von Humboldt
År: 1855
Serie: Kosmos
Forlag: Paa F. H. Eibes Forlag.
Sted: Kjøbenhavn
Sider: 162
UDK: 50 Gl.
DOI: 10.48563/dtu-0000107
Første bind. Oversat af C. A. Schumacher.
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
VI
Enden as hvert Bind. Af mine egne Skrifter, i hvilke, som en Folge as
deres Natur, det samlede Materiale sindes saare adspredt, har jeg stedse
fortrinsviis kun anfort Originaludgaverne, da det her korn an paa de
numeriske Forholds store Nøjagtighed, og jeg med Hensyn til Oversætternes
Omhyggelighed er opfyldt as stor Mistillid? Hvor jeg i sjældne Tilfælde
har laant korte Sætninger af mine Venners Skrifter, lader Laanet sig
stedse erkjende af selve Trykken. Jeg foretrækker paa de Gamles Viis
Gjentagelsen as de samme Ord for enhver vilkaarlig Substituering af
uegentlige eller omskrivende Udtryk. Om den i et fredeligt Værk med saa
megen Fare forbundne Behandling af Opdagelsernes Historie, saavelsonr
om ofte bestridte Prioritetsrettigheder, vil i Anmærkningerne sjældent være
Tale. Naar jeg undertiden har omtalt den klassiske Oldtid og del ved
store geographiske Opdagelser vigtig blevne femtende og sertende Aarhun-
dredes lykkelige Overgangsperiode, saa er det kun skeet, fordi det i de al-
mindelige Naturbetragtningers Omfang er Mennesket en Trang, fra Tid
til anden at unddrage sig streng dogmatiserende moderne Meningers Kreds
og fordybe sig i ældre Anskuelsers frie, phantasierige Gebeet.
Man har oste kaldt det en glædelig Betragtning, at, idet reen litterære
Aandsproducter have rodfæstet sig i Følelsernes og den skabende Jndbild-
ningskrafts Dybder, Alt, hvad der staaer i Forbindelse med Empirien, med
Udgrandskningen af Naturens Aabenbarelser og de physiske Love, i faa
Decennier, ved Instrumenternes tiltagende Godhed og ved Observationernes
sig stedse udvidende Horizont, antager en anden Skikkelse; ja at, som man
plejer at udtrykke sig, forældede naturvidenskabelige Skrifter som ulæselige
ere hjemfaldne til Forglemmelsen. Den, som er besjælet af en ægte Kjær-
lighed til Naturstudiet og as sammes vphojede Værdighed, kan ved det,
som netop erindrer om ben menneskelige Videns fremtidige højere Udvik-
lingstrin, ikke gjores modlos. Mange og vigtige Dele af benne Viden
have allerede, med Hensyn til Phænomenerne i Himmelrummene og de
telluriske Forhold, erholdt et Grundlag, saa fast, at det vanfteligen vil
vorde rokket. I andre Dele ville almindelige Love træde istedetsor særegne,
nye Kræfter vorde udgrundede, Antallet af Stoffer, som man hidindtil
har anseet sor enkelte, ville ved nye Opdagelser vorde forøgede, eller disse
selv sønderlemmede, og saaledes udtræde af Elementernes Tal. Et Forsøg
paa at skildre Naturen levende og i sin ophøjede Storhed, paa at efter-
spore det Bestandige i den physiske Foranderlighed^ bolgeagtig tilbageven-
dende Afverling, vil derfor ogsaa i sildigere Tider ikke ganske forblive
upaaagtet.
Potsdam i November 1844.