Beretning Om Arbejdet Ved Uddybning Og Forbedring Af Sejlløbet Til Odense 1920-21
År: 1926
Forlag: A/S Hagen & Sievertsens Etabl.
Sted: Odense
Sider: 105
UDK: Folio 627.7(489) Ber
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
LXX
Bilag 20.
Referat
af
Odense Byraads Møde den 2. December 1919.
11. . Borgmesteren: Til 2. Behandling foreligger det af Havne- og Kanaludvalget udarbejdede
Projekt til Uddybning af Sejlløbet i Odense Kanal og Fjord til 7,5 m’ Dybde og et af
Havnebygmester Lorenz udarbejdet Fremtidsprojekt for Uddybning og Udvidelse af
Odense Kanal og Havn. Overslagssummen andrager 7x/a Mill. Kr. — Jeg vil give Ordet
til Kanaludvalgets Formand, Driftsbestyrer Stensballe.
Stensballe: Jeg skal iøvrigt her henholde mig til mine Udtalelser ved Sagens 1. Behand-
ling. Der er ikke sket noget, der har ændret Havne- og Kanaludvalgets Opfattelse an-
gaaende Nødvendigheden af at skride til denne Uddybning af Kanalen og den dermed i
Forbindelse staaende Udvidelse af Havnen.
Siden Sagen var til 1. Behandling, er der sket det, at Kanaludvalget med Byraadets
Bemyndigelse har foretaget en Udbydelse af Arbejdet, og denne Udbydelse har givet det
Resultat, at Overslaget har vist sig at være tilstrækkeligt.
De Tilbud, der kom ind — og der var jo en Del — var allesammen Tilbud, som
delvis i alt Fald skulde bruge udenlandsk Materiel. Tilbudene var ganske vist noget
højere, end man havde paaregnet, men det viste sig, at det Materiel, der kunde frem-
skaffes, egnede sig bedre til Fjernelse af Fylden, end der var forudsat ved Projektets
Udbydelse, Det viste sig nemlig, at der ikke fandtes tilstrækkeligt Materiel til, at vi kunde
faa adskillige Arealer opfyldt, som vi i og for sig gerne vilde have haft, men at det derimod
blev adskilligt billigere, hvis vi sænkede en Del af Fylden ude i Vandet, hvor der var
Plads til det. Vi har derfor fra Kanaludvalgets Side indledet Forhandlinger med det
Firma, der var billigst i den samlede Entreprise. Sagen er nemlig den, at det er udbudt
saaledes, at det kunde udbydes i to Parceller, en, der nærmest vedrørte selve Uddyb-
ningen og Udvidelse af Havnebassinet, og en, der drejede sig om Uddybning af Fjorden
og Indløbet til Kanalen. Men ved at Fylden nu skulde sejles ud og sænkes, saa turde
man ikke indlade sig paa en Deling af Arbejdet, idet man nemlig var bange for, at det
skulde give Anledning til Besværligheder ved Arbejdets Udførelse. Man har saa søgt at
faa de to Parceller i een Entreprise overdraget til een Entreprenør, og der foreligger nu
i Dag til Behandling i det lukkede Møde en Indstilling fra Kanaludvalget, hvorefter Ar-
bejdet skulde overdrages til Firmaet Fibiger & Villefrance i Forbindelse med Firmaet
Kalis fra Holland. Det er det Firma, der er billigst paa den samlede Entreprise. Jeg
skal der kun nævne, at ikke blot er det det billigste, men det er ogsaa det Firma, der
kan udføre Arbejdet i den korteste Tid. Tiden er sat til 15 Maaneder fra den Dato, hvor
de faar Ordre til at paabegynde Arbejdet. Endvidere er de gaaet ind paa at staa ved
deres Tilbud, indtil der foreligger fornøden Approbation fra Byraadet og Ministeriet for
offentlige Arbejder, saaledes at vi altsaa har den fornødne Tid til at skaffe Pengene til-
veje til Arbejdets Udførelse.
Endvidere kan vi fra Kanal- og Havneudvalgets Side fremhæve, at det er et Firma,
hvis Materiel man har Kendskab til og ved, at de kan udføre Arbejdet indenfor den Tid,
der er sat til det.
Naar vi nu i Dag indstiller dette Tilbud til Byraadet, saa viser det sig, at vi kan
komme noget ned under den Overslagssum, som var fremme i sidste Møde. Der fore-
ligger her i Dag en Indstilling fra Kanaludvalget om, at selve Overslagssummen kan redu-
ceres fra 7,500.000 Kr. til 6,900,000 Kr. Jeg skal dertil sige, at det er i Overensstemmelse
med det, der var fremsat sidste Gang ved Sagens 1. Behandling. Der blev fra Byraadets
Side den Gang henstillet til Kanaludvalget, om det ikke vilde være rigtigst at gaa dertil
at faa en Udvidelse af selve Havnen og lave et nyt Bassin og større Bolværkslængde.
Det har i Mellemtiden været overvejet i Udvalget, men vi er kommen til det Resultat,
at for det første viser det sig, at der er meget store Vanskeligheder ved at skaffe Pengene,