Chamberlands Filter Efter Pasteurs System

 Chamberlands Filter efter Pasteurs System. ten, som kan opnaas ved med Munden at blæse stærkt ned i den i Vand nedsænkedn Celle, tilstrækkelig, og enhver vilJ'saalecles selv kunne overbevise sig om sine Cellers Godhed. At man kan fremstille Filtre ined saa fine Porer at selv Bakteriernes Sporer holdes tilbage, har allerede i flere Aar været kjendt, og er forste Gang bragt i Anvendelse af Pasteur. Han anvendte oprindelig Filtre af Gibs; først senere liar man forladt dette og anvendt uglaceret Porcellæn. Chamberland, Direktor for Pasteurs Labora- torium, er den forste, der har haft den heldige Idé at anvende i det store den saaledes af Pasteur angivne Frem- gangsmaade til Befrielse af Vand og andre Vædsker for de i disse værende Mikroorganismer. Filtrets Indretning fremgaar tilstrækkelig tydelig af omstaaende Tegninger. Fig. 2 og 3 vise et enkelt Filter, beregnet paa Anvendelse i Husholdninger, livor der haves Vandtryk. Ä er Lercellen, som er forsynet med et glaceret Mundstykke B med Krave. Ved Hjælp af denne og indlagte Kautschukringe indspændes Cellen vandtæt mel- lem Metalcylinderen B og Muffen C. Filtreringen fore- gaar ude fra indad. Paa Siden af Muffen, i Højde med Cellens Krave, findes 2 Aabninger. Ved Hjælp af disse kan man kontrollere, om den øverste Pakning er tæt; er dette ikke Tilfældet, vil der pible Vand ud af nævnte Aabninger. Fig. 4 viser et Husholdningsfilter, beregnet paa saa- daiine Lokaliteter, hvor Vandtryk mangler. Fig. 5 viser et »filtre industriel«, der skal arbejde med Vandtryk. Konstruktionen af dette sidste Filter er i den aller sidste Tid blevet betydelig forbedret, navnlig saaledes, at Rens- ningen af Lercellerne let kan foretages. Denne Rens- ning, som med visse Mellemrum maa foretages, er, naar man ser bort fra den nødvendigvis temmelig langsomme Filtrering, den eneste Ulempe, som disse Filtre frembyde, en Ulempe, som dog ved en hensigtsmæssig Konstruktion er mindre væsentlig. Hovedsagen er, om Filtret kan levere og, trods stadig Brug, selv om det ikke renses, vedblivende leverer fuldstændig kimfrit Vand, og det er dette, der, i Modsætning til alle andre Systemer, kan op- naas ved »filtre Chamberland, systeme Pasteur«, naar det holdes omhyggelig samlet. Som Exempel paa den Indflydelse, som Ophobningen paa Cellens Overflade af de i Vandet opslenimede Par- tikler kan have paa den Mængde filtreret Vand, som Filtret leverer, kan anføres følgende: Et enkelt Hushold- ningsfilter med Celle mrkt. F (det mest porøse Nummer af Celler), der var opstillet paa Carlsberg Laboratoriet, gav strax efter Opsætningen en Vandmængde, der, be- regnet paa 1 Døgn, vilde beløbe sig til 125 Potter. Fig. 4. Fig. 5.