Chamberlands Filter Efter Pasteurs System
Forfatter: Lavrits Knudsen
År: 1886
Serie: Den tekniske Forenings Tidsskrift
Forlag: Fr. G. Knudtzons Bogtrykkeri
Sted: Kjøbenhavn
Udgave: Særtryk
Sider: 10
UDK: 542 67
Emne: Særtryk
Af Lavrits Knudsen,
Assistent ved Carlsberg Laboratorium
Hoved-Udsalg
hos
E. DURANDIN & CO.,
Indehavere af Patenterne for hele Skandinavien,
Herluf Trollesgade 5
Særtryk af „Den tekniske Forenings Tidsskrift"
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
Chamberlands Filter efter Fasteurs System.
5
Vil man derfor under Epidemier sikre sig mod
gjennem Drikkevandet at paadrage sig Sygdommen, tør
man ikke slaa sig til Ro med, at det Vand, man nyder,
efter Analysen, saa vel clen kemiske som den bakterio-
logiske, maa erklæres for et godt Drikkevand. Der er
da intet andet at gjøre, end at behandle Vandet før det
nydes saaledes, at de af dets Bestanddele, som maa an-
tages at kunne virke skadelig, gjøres uskadelige eller
fjærnes. Det første søger man at opnaa ved at koge
Vandet, det sidste ved at filtrere det. Den første Frem-
gangsmaade kan imidlertid ikke godt anvendea til Drikke-
vand, da dette ved Kogning, som bekjendt, faar en ube-
hagelig, flov Smag. Dertil kommer end videre, at man
ikke altid er sikker paa ad denne Vej at odelægge Siuit-
stoffet i Vandet, da det har vist sig, at i hvert Tilfælde
flere Bakteriers Sporer taale selv længere Tids Koning
uden at dræbes, ja endog derved kan ægges til hurtigere
Spiring, naar de senere komme under Forhold, som til-
lade denne.
Med Hensyn til Filtreringen er denne en allerede
længe anvendt Fremgangsmaade, saa vel i det store paa
Vandværker, som i det mindre paa Fabrikker og i Hus-
holdninger. Dens Virkning afhænger naturligvis af det
Materiale, hvorigjennem der filtreres. I det store an-
vendes Sand og Grus, i det mindre Benkul, Jærn,svamp
o. s. v. Der er imidlertid ikke noget af disse Materialier,
der, i hvert Tilfælde under den Form, de, saa vidt mig
bekjendt, anvendes, med Sikkerhed kan antages at tilbage-
holde saa smaa Partikler som Bakterier og deres Sporer,
der kunne være til Stede i meget stort Antal i Vand,
som ved almindelig Betragtning maa kaldes fuldstændig
klart.
En nem og meget fin Maade at paavise opsleinmede
Artikler i Vand, som tilsyneladende er aldeles klart, er
den, at lade en kraftig Lyskegle passere en Beholder
med dette Vand, opstillet i et fuldstændig mørkt Rum.
Dersom Vandet er fuldstændig frit for opsleinmede Par- I
tikler, forsvinder Lyakeglen paa den Strækning, som op-
tages af Vandet, medens den paa Grund af Luftens Stov
er synlig baade fer og efter at have passeret dette. Til-
føjes til saadant Vand blot en ringe Mængde almindeligt
»klart« Vand, vil Lyskeglen strax kunne skimtes paa
Grund af de med dette Vand indførte opstemmede Par- i
tikler.
Vand, som ved denne Prøve viser sig fuldstændig
frit for opsleinmede Partikler, og som tillige ved Under-
søgelsesmethoder af lignende Art som de tidligere be-
skrevne viser sig fuldstændig frit for udviklingsdygtige
Bakterier og Sporer, kan faas ved Filtrering gjennem det
saa kaldte Chamberlandske Filter. Dette bestaar simpelt
hen af en Celle af uglaceret Porcellæn med overordent-
lig fine Porer, hvorigjennem Vandet filtreres. For at
Virkningen kan være fuldstændig, maa Cellen selvfølgelig
være aldeles ensartet igjenneni hele sin Masse. Det er
paa Opnaaelsen af dette, at Vanskelighederne ved Fabri-
kationen bero, og hvorfor det ogsaa først nu er lykkedes,
efter mange forgjæves Forsøg og med Anvendelsen af
store Udgifter, at fremstille Cellerne i det store. For at
sikre sig, at alle de fra Fabrikken udleverede Lerceller
gjennem hele deres Masse ere af en saa fin porøs Be-
skaffenhed, som er nødvendig, blive de alle prøvede paa
den Maade, at man fortætter Luft i Cellen, medens denne
er nedsænket i Vand. Cellens Overflade vil da bedækkes
Fig. 2.
Fig. 3.
med fine Luftblærer, der kun langsomt voxe og kun en-
keltvis stige til Vejrs. Skulde der derimod være en større
Kanal eller Revne i Massen, vil man se, at der fra det
Sted, hvor denne findes, stige en Række af hurtig paa
hinanden følgende Luftblærer til Vejrs. Celler, der for-
holde sig paa denne Maade, kasseres. Efter Udfaldet af
Forsøgene med de ret talrige Celler, som jeg liar prøvet
paa denne Maade, er en saadan Sammenpresning af Luf-