Faar og Geder. Det er hovedsagelig af de ved disse
Dyrs Bid Planten tilføjede Saar, at Mannaen flyder
ud. Den samles af Araberne og Karavanerne, der
gjennemvandre Orkenen, og bmges til Næring. Den
indhostes ved blot at ryste Grenene.
Tamarisk - Manna faaes af Tamarix mannifera,
et Træ, der voxer hyppig i Bjerget Sillais Omegn.
Den i det gamle Testamente omtalte Manna have
Nogle villet finde i Kameeltomens, Andre i Tama-
riskens Manna*).
I Wady Feiran — Dalen, der strækker sig fra
Bugten ved Suez henimod Bjerget Sinai — drager
den Rejsende gjennem tykke Skove af Tmfen - eller
Tarfatræer (Tamarix mannifera), der hvælve sig
over hans Hoved som Alleerne i en Have. Dette
Træ „ligner Hængebirken men har et cnbnu finere
Udseende, og fra de yderste Spidser af dets tynde
hængende Grene flyder den saakaldte Manna i Draaber.
En ringe Mængde indsamles og fores til Klosteret
paa Sinai, hvor det tilberedes ved Kogning og
kommes i smaa Tinkasser, der afsættes til Pilegrimme
og andre Besøgende. I denne Tilstand ligner den
smeltet Gummi med smaa runde Korn i og har en
noget lignende Smag, kun sodere og mere aromatisk"**).
*) 3 Originalen findes her en udforlig thcologisk, ja tildecls
endog exegetisk Undersøgelse om den i Bibelen omtalte Manna;
denne Erkurs har Oversætteren tilladt sig at udelade som
ikke stemmende med Værkets almindelige Charakreer og
uinteressant for vs Danste, der ikke erc. faa bibelfaste som
Englænderne.
") Bar te le tt's Forty Days in the Desert, p. 68.