Forslag til en Forbedret Vandforsyning og Gadeskylning for Kjøbenhavn
En bearbejdet oversættelse og original afhandling

31 lertid dog endnu ikke, og man lærer dets Værd forst ret at kjende, naar man berører en af de faa Gader, hvortil dets vel- gjsrende Indflydelse endnu kun tildeels strækker sig. Uagtet Huse i erne forpligte des til, paa egen Bekostning at bortskaffe al fast Smuds og Affald, saa viste dog snart Erfa- ringen, at der hobede sigen saadan Masse Dynd sammen i Ka- nalerne, at de hyppigt med store Omkostninger og ikke uden Livsfare maatte renses. Saaledes bragtes man til at anvende Vandet, Reenlighedens Hovedbefordringsmiddel. Private og Ac- tie - Selskaber traadte samme, for at virke herfor; Vandhjul, Vindmøller og Hestegange indrettedes til Vandhævtting, men uden fuldkomment gunstigt Udfald; fordi disse dengang kun be- kjendte mechanists Kræfter ei være tilstrækkelige; der behøvedes nye Midler, og disse bleve endeligt fundne og strar bragte i An- vendelse. I Aaret 1750*) opstilledes den første Dampmaskine efter gammel Construction til Vandhcevning, og 1774 en for- bedret af Boulton og Watt. Fra den Tid gjorde Vand- hævningen hurtige Fremskridt, idet den begunstigedes ved en Par- laments - Act, der ligeledes tilsikkrede Vand - Selskaberne i Ana- logie med Commissions of Sewers visse Procent af Husenes Indtoegtssumma. Fra 1800 til Aaret 1810 opftode 4 nye Vand-Hecvnings- Anstalter, og de 8, som for nærværende Tid bestaae, anvende tilsammen til Vandhcevning en Maskinkraft af meer end 1500**) Hestes Kraft; men de forsyne ogsaa over 200,000 Huse, og hæve Vandet 100 til 200 Fod hoit. Delt mindste aarlige Vandafgift af et Hurts udgjsr 4 Rbdr., den midlere, inch An- læget, er 12 Rbdr., hvorfor man erholder afklaret eller filtreret *) An historical and scientific description of the mode of sup- plying London with -water. By W. Mathews 1841. »») Observations of the past and present supply of water to the Metropolis, by Th. Wickstced.